In a world dominated increasingly by Asia, northern Europe cannot be anything more than a peripheral global power, which may explain its new introversion.
在亚洲越来越占主导地位的世界里，北欧不过是一股边缘化的全球力量，这也许是其最近更专注内部事务的原因。
In the MTS vest-based configuration, the Tactical Mission Controller (TMC)—a low-profile processing platform, peripheral controller and power manager—is carried on the rear of the plate-carrier.
在MTS的背心配置中，战术任务控制器（TMC）置于装甲载具后方，包括一个低姿态处理平台、外设控制器和电源管理器。
But the other peripheral countries have it in their power to reduce debt, and eventually to finance themselves.
但其他周边国家有能力减持债券，最终为自身提供资金。
The beauty of the strip is it turns off stand-by power to all peripheral items, like speakers, game machines, and DVD players.
该地带的优点在于它关闭备用电源的所有周边设备如扬声器，游戏机和DVD播放器。
What's more, the Switching Power Supply, featuring high-integration, high ratio of performance to cost, simple peripheral circuit and high efficiency, has been more and more familiar to people.
而开关电源因其高集成度、高性价比、简单外围电路以及高效率等特点，越来越受到人们的亲睐。
Results After surgery, refractive power on corneal anterior surface decreased significantly in peripheral zone at 1 week(P< 0.01).
结果巩膜环扎外加压术引起角膜前表面周边部术后1周屈光度显著减小（P<0.01）；
The regression coefficient between corneal power and the refractive error increased from apex to peripheral area.
角膜中央到周边曲率与等效球镜度的回归系数逐渐增加。
In view of structure-borne sound, a diagnosis method for the detection and location of the peripheral surface crack of circular plates by means of vibrational power flow is investigated.
从结构噪声的观点，利用振动功率流方法对圆板在集中力作用下的周向表面裂纹进行了诊断研究。
In intelligent peripheral subsystem, Radio Frequency Front Modules include linear power amplifier, low noise amplifier and detection control circuit.
智能天线子系统中，射频前端模块包括线性功率放大器，低噪放大器，检测控制电路。
Turn off all peripheral devices connected to the computer. Turn off the computer and disconnect the AC power cord.
关闭与计算机连接的所有外设的电源。关闭计算机并断开交流电源线。
The hardware of remote control system for defensive military battlefield consists of Command and control unit, central unit, DC power supply and peripheral units.
防御性军事战地远程控制系统硬件由指控单元、中央单元、直流电源和外设单元组成。
Make absolutely sure to unplug the balance from ac power before you connect or disconnect a peripheral device (printer or PC) to or from the interface port.
在将辅助仪器(打印机，计算机)与数据接口连接或者切断之前，电子天平必须断电。
Moreover, this paper selects low power digital signal processor of TMS320VC5410 and designs image processing circuit and peripheral circuit;
再次，运用了TMS320VC5410的低功耗数字信号处理器，设计了图像处理电路及其周边电路；
In order to improve calculation accuracy, factors such as effective power have to be corrected for calculation in design of a large ventilator due to higher impeller peripheral velocity.
为了提高大型通风机设计计算的准确性，必须对有效功等计算进行修正。
With simple peripheral equipments the LDO can provide a flexible efficient and reliable power supply for different electronic products.
该电路配以简单的外部设备即可为各种电子产品提供灵活、高效、可靠的电源解决方案。
With simple peripheral equipments the LDO can provide a flexible efficient and reliable power supply for different electronic products.
该电路配以简单的外部设备即可为各种电子产品提供灵活、高效、可靠的电源解决方案。
应用推荐