For improving the efficiency of making period report, the system stores some period data with different compression ratio, avoiding temporary data taking too much disk space.
而为了提高周期报表生成的效率,系统采用不同周期数据不同压缩程度的方式存储了一些周期数据,避免了临时数据占用过多存储空间。
"The patient's behaviour is getting worse in Broadmoor," a report written during Tony's non co-operation period stated.
“病人表现越来越不正常,。”一份在托尼的不合作斗争期间记录下的报告这样写道。
A European Commission report published earlier this year concluded that tax-revenue growth was "exceptionally high" in most European Union countries during the period from 2003 to 2007.
本年早些时候,一份欧洲委员会的报告曾称,2003年至2007年期间,欧盟大多数成员国的税收收入增长异常迅速。
The report is based on 1100 studies conducted by national malaria control programs and research institutes over the ten-year period.
该报告基于各国疟疾控制规划和研究机构在十年期间开展的1100次研究。
The OECD report attributes the rise to 'weakening social integration and erosion of the traditional family support base for the elderly, ' as well as a fast-changing economy over much of the period.
OECD在报告中将自杀率升高归因于“社会融合的弱化、家庭赡养老人这一传统的退化”,以及上述时期中多半处于快速增长状态的经济。
The most common periods of time are months, quarters, and years, although you can produce a P&L report for any period.
最常用的报告期间是月度、季度和年度,当然你可以指定任何期间长度作为报告期间。
The IMB report, released Monday, also said Somali pirates were responsible for 35 of the 39 hijackings during that same period.
星期一公布的国际海事局的报告还表示,索马里海盗还对同期发生的39起劫持船只事件中的35起负责。
This report should provide a graph of the pages that have been requested within a particular time period.
此报告应该提供特定时段内已被请求的页面的状况。
The Friday meeting heard a work report by the Ministry of Health on the status quo and future plans of HIV prevention and control, and endorsed a five-year plan for the 2011-2015 period.
周五的会议也听取了卫生部关于艾滋病防控工作上的现状,计划的报告。 同意了2011-2015年5年计划。
The Buyer should also be deemed to have given notice of the defects within a reasonable period, that is eight days after the expert's report had been published.
买方也应被认定在合理的期限内,即在专家报告公布后的8天内,就产品瑕疵作过通报。
The report covers a period from the 1930s to the 1990s, when the last of the institutions closed.
这个报告的时间范围从30年代延伸到90年代最后一间机构关闭为止。
According to the report, for the period from 2009 to the end of 2015, an estimated 1.2 million additional deaths may occur among children under five due to crisis-related causes.
报告称,2009年到2015年底,由于受危机相关因素影响,估计五岁以下儿童中可能会出现120万个新增死亡病例。
The new report focuses on 477 lab-confirmed swine flu deaths reported through Aug. 8. Thirty-six during that period were children.
8月8日新报告实验室确诊猪流感死亡477例,其中36名是儿童。
But, as its report notes, the long period of low global interest rates that lifted house prices and borrowing has also fuelled inflation.
但是,正如报告提到的,长期全球低利息提高了房产价格和借款量,这也加速了通货膨胀。
The report relates the percentage of computers each company shipped to the number of calls to the RESCUECOM repair hotline over a three month period.
这份报告统计了过去三个月内通过RESCUECOM公司的维修服务热线报修的各种品牌电脑产品的报修次数。
The report was particularly cricital of an officer who placed his leg and knee across Al-Ani's back, very close to his neck, for a prolonged period of time.
报告特别批评了其中的一位警察,当时他把腿和膝盖横过阿尔安尼的背部,离他的颈部非常近,并这样持续了很长一段时间。
In the transition period Parties submitting their implementation reports in 2011 according to the existing cycle will not be required to report again in 2012.
在过渡期,按照原有周期于2011年提交实施报告的缔约方不需要在2012年提交另一份报告。
In fact, over the 2000-2005 period, it ranked in the 64th percentile in terms of progress, though the region remains at the bottom internationally in this area, the report says.
事实上,在2000- 2005年间,该地区在进展方面排在第64个百分位,尽管它在这方面的国际排名仍然很靠后。
Starting formally from the beginning of the Qianlong period in 1736, each governor was required to submit a monthly report of grain prices in his province.
从乾隆初期即1736年正式开始,每位督抚须按月上报辖区的谷物价格。
The trend seemed to fit with temperature data over the period, which showed that the entire area had been consistently warming, the researchers report in the December issue of Heredity.
某研究人员在《遗传》杂志12月月刊上报道,称这一趋势似乎和同一段时间的气候相吻合,这表明整个区域的气候在持续变暖。
The first report shall cover the period up to the end of the first calendar month following the Commencement Date.
第一次报告所包含的期间应从开工日期起至紧随开工日期的第一个月历的最后一天止。
European Commission report published earlier this year concluded that tax-revenue growth was "exceptionally high" in most European Union countries during the period from 2003 to 2007.
本年早些时候,一份欧洲委员会的报告曾称,2003年至2007年期间,欧盟大多数成员国的税收收入增长异常迅速。
Paint material must have a product certificate and inspection test report, and used within the validity period.
油漆材料必须有产品合格证及商检测试报告,并在有效期内使用。
Paint material must have a product certificate and inspection test report, and used within the validity period.
油漆材料必须有产品合格证及商检测试报告,并在有效期内使用。
应用推荐