The period of reflection succeeding this silly action, compelled me to admit the necessity of smothering my pride and choking my wrath, and bestirring myself to remove its effects.
紧接着这愚蠢的动作之后，我考虑一会，不得不承认有必要克制我的骄傲，咽下我的愤怒，并且振作起来把东西收拾干净。
After a period of reflection, I think I really wrong, I should not do to her, I always feel that she is the person I want to love, before the quarrel has not thought about the consequences, alas.
经过一段时间的反省，我觉得我真的错了，我不应该这样对她，我总觉得她才是我想要爱的人，吵架之前没有想过后果，唉…
A major breakthrough also happened for me during that period of rest and reflection -i finally began to ASK people for help and support.
在我沉思和休息的那段时间，我也有了一个非常大的突破——我最终开始向别人寻求支持和帮助了。
A major breakthrough also happened for me during that period of rest and reflection - I finally began to ASK people for help and support.
在我沉思和休息的那段时间，我也有了一个非常大的突破——我最终开始向别人寻求支持和帮助了。
I guess it's a reflection of human nature that the highest peak of hurricane searches was around the period of hurricane Rita, the storm that came right after Katrina.
我猜想这是人性的一种反映搜索飓风最频繁的时候就是在里他飓风那段时间里他飓风紧随卡特里娜飓风后而来。
Personal morality, as the internalization of social ethics, is the concrete reflection and embodiment of social ethics in a certain period of time.
个人道德是社会道德的内化，是一定时期社会道德在现实生活中的具体反映和体现。
Physical abstinence is undoubtedly difficult but like all rituals, the period of self-reflection is essentially about transforming oneself both in body and soul.
毫无疑问，在生理上完全禁食是非常困难的，但和所有宗教仪式一样，人们自省的本质是从身心上改变自己。
Family novels in the new period showed writers 'reflection and consciousness of re-stating national history in the double tension atmosphere of turn of the century and Cultural Transformation.
新时期家族小说在世纪之交与文化转型的双重紧张的氛围中，表现出作家反思和重新叙述民族历史的自觉意识。
Objective:To investigate tramadol and nicardipine for the decannulation period of general anesthesia in neurosurgery, and to observe the reflection in decannulation period.
目的：研究在神经外科全麻拔管期应用曲马多和尼卡地平，观察其对拔管期反应的影响。
Furthermore, the grating period can be used as a parameter to adjust the wavelength of resonance reflection.
此外，光栅周期可用于调整共振反射波长。
During the period of starting change, the interventions of Principal Z include analysis of the situation of school and self-reflection.
在变革前阶段，Z校长的干预行为包括：分析现状、自我反省、创造愿景、制定变革计划；
The contradiction between human being and nature in the different historical period is the real reflection in the history of the human society.
不同历史阶段的人与自然之间的矛盾是人类社会历史的现实体现。
The methods of separation of incident waves and reflected waves, the influence of wave period on the stability of armour blocks, and the reflection ratio of the breakwater are also discussed…
此外，在本文中还探讨了入、反射波分离的方法，波浪周期对块体稳定性的影响以及堤体的反射率等问题。
This period is a time of reflection and going within, of connecting deep within the core of your Being and becoming more attuned to your own rhythms in life.
与你们的存在本质建立深深的连接，变得更调和于你们生命节奏的韵律。
This period is a time of reflection and going within, of connecting deep within the core of your Being and becoming more attuned to your own rhythms in life.
与你们的存在本质建立深深的连接，变得更调和于你们生命节奏的韵律。
应用推荐