There followed a long period of confusion and muddle.
接下来是很长一段时间的困惑和混乱。
Sales have levelled off after a period of rapid growth.
销售经过一段时间的快速增长后呈稳定状态。
A period of unrest followed the president's resignation.
总统辞职之后有一段时期的动荡。
A set period of fasting is supposed to bring us closer to godliness.
通常认为一段固定的斋戒期可以使我们更虔诚。
The likelihood is that the slump will be followed by a period of buoyancy.
有可能在衰退之后出现一段繁荣时期。
The next few weeks will be a period of readjustment, and will probably not be easy.
接下来的几周是重新适应的时期，很可能不会容易。
We observe that the first calls for radical transformation did not begin until the period of the industrial revolution.
我们认为，首次要求彻底改革的呼声直到工业革命时期才出现。
This period of extinction wasn't comprehensive.
这一时期的灭绝并不彻底。
After training for a period of time, the researchers tested the bees.
经过一段时间的训练后，研究人员对这些蜜蜂进行了测试。
A period of freezing weather destroyed a large part of Brazil's coffee crop.
一段时间的严寒天气摧毁了巴西大部分的咖啡作物。
Tribes would stop fighting for a period of time if they found a tree with mistletoe.
如果他们发现一棵树上有槲寄生，部落会停止一段时间的战斗。
Oil or vinegar based salad can be stored for a long period of time without refrigeration.
含油或醋的沙拉可以储存很长一段时间，而且不需要冷藏。
What he did was: After an initial trail period of mixed classes, he changed the school policy.
他所做的是：经过一段混合班的试运行期后，他改变了学校的政策。
Each period of ten days was marked by the appearance of special groups of stars called decans.
每隔10天的周期就会有一些特殊的恒星群出现，这些恒星群被称为decans。
Amanda, you've asked a lot of questions about trade during the colonial period of the United States.
阿曼达，你问了很多关于美国殖民时期贸易的问题。
Shakespeare's life time was coincident with a period of extraordinary activity and achievement in the drama.
莎士比亚的一生恰好是戏剧界异常活跃、硕果累累的时期。
Trackers, which are ongoing projects that look at trends or customer satisfaction over a long period of time.
一个正在进行的项目——“追踪者”，在研究很长一段时期内的趋势或客户满意度。
She died after a long period of increasing frailty.
她日益虚弱，经过一段长时间后去世了。
The fighting resumed after a period of relative calm.
战斗在一段相对的平静之后重新开始。
The bank depreciates PCs over a period of five years.
这家银行把个人计算机分五年折旧。
His writing career extended over a period of 40 years.
他的写作生涯超过了40年。
The lectureship is tenable for a period of three years.
讲师这一职务任期三年。
Teachers should have a probationary period of two years.
教师应该有两年的试用期。
The patients were observed over a period of several months.
这些病人被观察了数月之久。
Defence planners predict an extended period of retrenchment.
国防规划人员们预计，开支紧缩期会延长。
There was a period of excessive warmth which melted some of the polar ice.
有段时期温度过高，融化了极地的部分冰层。
I have never seen such a seismic shift in public opinion in such a short period of time.
我从来没有见过公众舆论在这么短的时间内发生如此突然的转变。
The 1990s was a period of disinflation, when companies lost much of their power to raise prices.
20世纪90年代是一段通货紧缩期，当时各公司大大丧失了他们的提价能力。
During this period of time, I learned a lot and felt a lot.
在这段时间里，我学到了很多，感受到了很多。
During this period of time, I learned a lot and felt a lot.
在这段时间里，我学到了很多，感受到了很多。
应用推荐