If so, it will be no surprise if IPO plans are soon announced by Carlyle and perhaps other leading firms.
如此，即便卡莱尔马上就宣布IPO计划的话，也不足为奇，而且，恐怕还会有很多其他贷款机构跟进。
Perhaps you could have a very good relationship with me, because soon I am going away and then it is finished.
可能你和我有着良好的关系，那是由于不久我就会离开，于是它就结束了。
It is now "pretty certain" that the OAS will vote Honduras back in, says jose Miguel Insulza, its secretary-general-perhaps as soon as this week.
现在“非常确定”，美洲国家组织将投票支持宏都拉斯恢复会籍，该组织秘书长joseMiguel Insulza表示——也许就在这个星期。
Dusk was hit, a cold wind roared past, I stand in the wind, a little cold, perhaps to cool it, soon began to spread coolness.
黄昏沉沉袭来，一阵寒风呼啸而过，我站在风里，有点冷了，许是要降温了吧，不久凉意开始四处蔓延。
But soon, I reconciled thinking perhaps someone who needed the money more than me got it and that it will be utilized better.
但很快我调整了自己的思路，想到也许有个比我更需要钱的人拿到了它，那它就会发挥更大的用处了。
It not only threatens Europe's low-end manufacturers of shoes and textiles but is quickly moving into making cars, trains and, perhaps soon, planes.
这不仅威胁到欧洲的低端鞋业和纺织业制造商，而且会快速蔓延到汽车、火车，甚至在不久的将来还会威胁飞机制造。
It makes me feel even worse that everybody else is stuck dying — or perhaps we should say dying too soon in light of our discussion about immortality.
所有人都为死而苦恼让我感到更糟糕-，或者我们应该说，按照我们对永生的讨论，是死得太早。
The life seem again a long road, perhaps at it soon be over of time you detection it being in fact so short again, your Mo know inside the ground be throw at road up.
人生又像是一条长路，也许在它快要结束的时候你又发现它其实是那么短，你莫知就里地被抛在了路上。
It was probably discovered by accident when the sun made something burn-perhaps a dry tree in a hot summer. Soon fire began to be used as a source of energy.
一个夏天，在阳光的酷晒下，枯树枝燃烧起来，于是火被人类十分偶然地发现了。
It was probably discovered by accident when the sun made something burn-perhaps a dry tree in a hot summer. Soon fire began to be used as a source of energy.
一个夏天，在阳光的酷晒下，枯树枝燃烧起来，于是火被人类十分偶然地发现了。
应用推荐