Perhaps it should have waited longer.
也许他们应该等更长时间的。
The publisher element was not given in the plain text version (but perhaps it should have been).
publisher元素在无格式文本版本中没有给出(但也许不应该遗漏这个元素)。
Perhaps it should have paid more attention to Sellar and Yeatman's imperishable 1066 and All That, with its spoof exam questions: 'Arrange in this order: (a) Henry I; (b) Henry II; (c) Henry III.
也许他们该花更多精力关注塞勒与耶曼的不朽名著《诸如1066》上的讽刺试题：“按此排序：(a)亨利一世；(b)亨利二世；(a)亨利三世。”
I cannot therefore promise success in the world to whomsoever may read this book; otherwise I should perhaps not have published it.
因此，我不能向任何读这本书的人承诺成功的处世之道；如果这样我可能就不应当发表。
Those who blithely factor oceanic uptakeinto the equations of what people can get away with when it comes togreenhouse-gas pollution should, perhaps, have second thoughts.
在提到温室效应的气体污染时，还高高兴兴把对海洋的肤浅了解当作系数放入平衡方程来逃脱责任的人们，应该改变主意了。
"Halliburton (and perhaps BP) should have considered redesigning the foam slurry before pumping it at the Macondo well," the letter said.
“哈里·伯顿(可能BP也)应该在将泡沫泥浆注入马孔多钻井之前考虑重新设计它，”信中说。
Perhaps we should have named it "Malapert Base", but we decided to retain the original name from the first edition.
本来我们可以命名这个重新选择的基地为“马拉普特基地”，但是我们决定保留第一版本的基地名称。
Perhaps the whole basis of the idea would have to be abandoned if it should turn out that it was not right to the higher orders and I just could not face that prospect.
如果高阶近似解不符合实验结果，也许这整个思想的基础都将被抛弃，而我只是无法面对这个结果。
It could be that your have a lot of ambitious ideas about solving a practical problems today. But perhaps you should choose the lazier options.
今天对于解决一个实际问题，你可能有很多雄心勃勃的想法。但是也许你应该选择最懒散的那个。
Perhaps I should have taken angry or even militant steps, both when I was in the agency, or after I left it.
或许，我应该用愤怒的甚至是武力的手段，这两者都用，当我在代理处或离开它之后。
So I have come to enquire, to probe into this matter: why does the mind - perhaps the word brain may be better - demand that it should be occupied?
所以我来询问，来探索这个问题：为什么心灵(也许头脑这个词更好)要求被占据？
Morrison perhaps should have done better with the rebound - he sliced a volley over the bar from close range when it looked easier to score.
莫里森也许应该做得更好，他近距离的抽射打高。那个球本来该进的。
I should not, perhaps, have to make the sacrifice long, as it wanted now barely three months to his departure.
也许我不必作太久的牺牲，因为离他远行的日子只有三个月了。
I always have a lot of ideas, but too little true, perhaps it should be said that courage is not enough, which is more important is the lack of economic strength, can not afford too much risk.
想法总是有很多，实现得太少，或许应该说胆识不够，更主要的是经济实力不足，承担不起太大的风险。
But I still can't help wishing it had ended differently. It seemed needless to do it like that. I was a kid when I joined United and perhaps that's why I felt it should have been different with me.
但我仍不可避免地盼望结局会不同。似乎都是无用的。在加入曼联时我仍是个孩子，我曾希望或许因为这个我会不同些。
I told Sally how to get here, but I perhaps should have written it out for her.
我告诉塞丽怎样去那儿，或许我本来应该给她写清楚。
"It doesn't have name," John replied. "But perhaps from now on, we should call its crowbar."
“它没有名字，”约翰回答到，“但也许从现在开始，我们可以管他叫乌鸦棒，也就是撬棍的意思。”
I told Sally how to get here, but perhaps I should have written it out for her.
我和萨丽说了怎样来这里，或许我应该给她写清楚。
I told Sally how to get here, but perhaps I should have written it out for her.
我和萨丽说了怎样来这里，或许我应该给她写清楚。
应用推荐