I can spend my later years, the twilight of my life, turning to the things about the gods, "performing sacrifices commanded by the gods".
我可以在我往后的光阴，我生命的暮年，转向服伺众神，“执行众神所要求的祭典”。
This necessitates spending money, turning off the machine, swapping out physical components, and performing a new installation.
这个需求需要花钱，关闭机器，更换物理组件，执行新的安装。
But now I've had my fill of both and I can spend my later years, the twilight of my life, turning to the things about the gods, "performing sacrifices commanded by the gods."
但现在我已两者尽得，我可以在剩下的光阴，我的残年，转向服伺众神，执行众神所指示的祭典。
Based on the face change of Sichuan opera, Feng simultaneously changes faces and outfits without turning his head which is the traditional performing technique of Sichuan opera.
以川剧的变脸为基础，阿峰在没有借用川剧传统表演技法转脸的情况下同时实现脸衣鸽人的变化。
The 720 Angle turning and two people hovering in the air have never been done in the illusion performing history.
水上悬人的720度空中旋转和双人腾空在魔术表演史上是首次实现。
Meeting with director Zhang Yimou is the turning point of Gong Li's performing fortune.
遇见张艺谋导演是巩俐演艺命运的一个转折点。
I got know her better through a TV series called the Sword and the Fairy III; this is also her turning point in performing career.
我有认识她通过一个更好的电视连续剧叫仙剑奇侠传三，这也是她演艺生涯的转折点点。
While Tim found that when he was performing a long music which was more than fifty minutes, his mother kept still without turning the tape.
可蒂姆发现，只要自己演奏较长的乐曲，有时明明超过了五十分钟，磁带早到了该翻面的时候，可母亲还看着自己一动不动。
A gymnast on the trampoline was turning (ie performing) somersaults.
有个体操运动员正在蹦床上做空翻。
A gymnast on the trampoline was turning (ie performing) somersaults.
有个体操运动员正在蹦床上做空翻。
应用推荐