Modern dance evolved in the late nineteenth, early twentieth century, and in most cases, audiences were very receptive to this radical new type of performing art.
现代舞是在19世纪末20世纪初发展起来的,在大多数情况下,观众对这种全新的表演艺术接受度很高。
Chorus is a collective vocality performing art.
合唱是集体的声乐表演艺术。
What activity pops up in your mind when I mentioned Performing Art?
当我提到表演艺术时,你即时会联想到那种活动呢?
It's a performing art that embraces opera performance, singing, music, dancing and martial arts.
京剧是一种集歌剧表演、歌唱、音乐、舞蹈和武术于一体的表演艺术。
To Tom Hanks, those two years are the luckiest period of time in his performing art careers?
对汤姆·汉克斯来说,那两年是他演艺生涯中最为幸运的一段日子。
Put simply, Kunqu Opera is a performing art incorporating poetry, singing, dancing and drama.
简单说来,它是一种将诗、歌、舞、戏融合于一身的舞台艺术。
Do you think you have a better understanding of Performing Art after doing this questionnaire?
你认为在你完成问卷后你对表演艺术的认识多了吗?
Beijing opera is a performing art that embraces opera, singing, music, dancing and martial arts.
京剧是一种集歌剧表演、歌唱、音乐、舞蹈和武术于一体的表演艺术。
Beijing opera is a performing art that integrates opera, singing, music, dancing and martial arts.
京剧是一种集歌剧表演、歌唱、音乐、舞蹈和武术于一体的表演艺术。
"Performing art language" concepts should replace "stereotyping" concepts in studies of local operas.
应以“舞台艺术语言”的概念取代地方戏研究中“程序”的概念。
Beijing opera is a performing art including opera performance, singing, music, dance and martial art.
京剧是一种集歌剧,歌唱,音乐,舞蹈,武术于一体的表演艺术。
Theatre is a special member of the literature family in that it doubles as a branch of the performing art.
戏剧是文学大家庭中特殊的一员,之所以特殊是因为它同样还是一门表演艺术。
Art Center exhibition hall from the arts, performing arts theater, art clubs, the Office of entertainment.
艺术中心由艺术展厅、演艺剧场、艺术会所、休闲娱乐厅组成。
However, drama is not only literary creation, but also the centralized embodiment of stage art and performing art.
但是,戏剧不仅仅是文学创作,更是舞台艺术和表演艺术的集中体现。
A combination of creative industry with tourism, tourism performing art has become a newly-flourished tourism business.
作为创意产业与旅游产业融合的一种产物,旅游演艺正成为我国异军突起的新型旅游业态。
In performing art, no successful playing or singing are dispensable of the co operation with the mainbody of appreciation.
在表演艺术中,任何成功的演奏(唱)都离不开欣赏对象的合作。
Drama is universally regarded as a complex art, with its play text being literature and its outcome being a performing art.
作为一种特殊的文学题材,戏剧还兼具了舞台表演的特性。
Piano improvisatory accompaniment is not only a subject including composition and performance but also a practical performing art.
钢琴即兴伴奏既是一门融创作与演奏为一体的综合学科,同时又是一门实用性很强的表演艺术。
Chinese culture has influenced the world for thousands of years with its art, philosophy, technology, food, medicine and performing arts.
中国文化通过艺术、哲学、科技、食物、医学已经影响整个世界几千年了。
Chinese culture has influenced the world for thousands of years with its art, philosophy, technology, food, medicine and performing arts.
几千年来中国文化一直在艺术、哲学、技术、饮食、医药和表演艺术方面影响着世界。
A quintessential Chinese art form, Beijing Opera is a comprehensive performing art, which combines singing, dancing, music and literature in one.
中国国粹京剧是一门综合的表演艺术,它集合了歌唱、舞蹈、音乐、文学等多种艺术形式。
The mass media art troupe of artistic performance groups for group consists of performing arts center, art center, marketing planning, creative development center.
《大众传播艺术团》为集团文艺演出团体,艺术团下设演艺中心、创作策划中心,市场开发中心。
This paper studies the singing art of the performing artist Chang Xiangyu on Henan Opera in her representative works "Kao Hong", "The Broken Bridge" and "Hua Mu Lan".
本文是对豫剧表演艺术家常香玉在其代表性优秀剧目《拷红》、《断桥》、《花木兰》中的演唱艺术的研究。
Performing art is a comprehensive art which can satisfy people's spiritual desire of beauty and also belong one of the leisure activities with the educational function.
表演艺术是一门综合性的艺术,可以满足人们心灵上对美的追求,同时表演艺术活动也是休闲活动之一,富含著教育意义。
Also, Formosa Performing Art Theater (organized by Cecilia Chang) had an excellent performance at the Dragon Festival. Please read John Ko's article for more about the event.
更多龙舟赛的内容,以及《福尔摩沙表演剧坊》在龙舟节的精彩表演,请参阅柯贤世的专文。
The folk traditional acrobatics is one kind of folk performing art with a history of 2500 years, and is deeply rooted in populaces soil with a long history and deep tradition.
民间杂技是一种有着两千五百多年历史的民间表演艺术,深深地根植于民众的土壤之中,有着悠久的历史和深厚的传统。
The folk traditional acrobatics is one kind of folk performing art with a history of 2500 years, and is deeply rooted in populaces soil with a long history and deep tradition.
民间杂技是一种有着两千五百多年历史的民间表演艺术,深深地根植于民众的土壤之中,有着悠久的历史和深厚的传统。
应用推荐