Now he is performing a Beijing Opera that is about the Monkey King in two languages, Chinese and English.
现在他用两种语言——中文和英文表演关于孙悟空的京剧。
In one fairly typical experiment, subjects were induced to cheat while performing a task, then were interviewed and observed.
在一个相当典型的实验中，受试者在执行任务时被诱导作弊，然后接受采访和观察。
They were performing a short extract from Shakespeare's Two Gentlemen of Verona.
他们正在表演莎士比亚戏剧《两位维罗纳绅士》中一个简短的片段。
After running hundreds of tests, the researchers noted that the monkeys would go for the higher values more than half the time, indicating that they were performing a calculation, not just memorizing the value of each combination.
在进行了数百次测试后，研究人员注意到，猴子有一半以上的时间会选择更高的数值，这表明它们在进行计算，而不仅仅是记住每个组合的数值。
While most people will still probably need, and be, to some extent, clock-timers, task-based timing should be used when performing a job that requires more creativity.
虽然大多数人可能（在某种程度上）仍然需要按时限办事，但在执行需要更多创造力的工作时，应该使用基于任务办事的方式。
Performing a backup of the HMC.
执行HMC的备份。
Performing a logical model merge.
执行逻辑性模型合并操作。
Of course, we're only performing a simulation.
当然，我们只是在执行一个模拟过程。
Listing 2: Performing a backup using JDBC calls.
清单2：使用JDBC调用执行备份。
Are you performing a haka, or just shuffling your feet?
你是在表演“毛利战舞”Haka，还是仅在蹒跚前进。
Listing 1: Performing a backup of salesdb database through ij.
清单1：通过IJ对salesdb数据库进行备份。
Performing a CPU Intensive Task - 1,000,000 sine and sum operations.
执行CPU高消耗的任务——100万次sine(正弦)和加法操作。
Whether I'm performing a big stunt or I'm on my day off, I'm on an adventure.
无论我是在表演一项绝技，还是在我的休息日休息，我都是在进行一场冒险。
This form will shutdown a single database by performing a final checkpoint.
该形式将通过执行最后的检查点来关闭单个数据库。
Performing a full test with a snapshot of production data serves two purposes.
使用一个生产数据快照来执行一个全面测试有两个目的。
Figure 7 shows an application performing a fixed workload with three GC policies.
图7显示使用三个GC策略执行固定工作负载的应用程序。
In fact, it is often difficult to find bugs by just performing a simple static analysis.
事实上，仅只是执行简单的静态分析通常很难找出错误。
The examples below include an example of performing a search and the Search View in action.
下面的示例给出了执行搜索的示例和所使用的搜索视图。
The most common RPG method for performing a random read using a key is the CHAIN operation.
使用键执行随机读操作的最常见rpg方法是CHAIN操作。
'going into a banquet is going on-stage — you're performing a role and your art,' she says.
她说，参加宴会就是登台，你表演的是一个角色，一种艺术。
Yet again, what seems secure at first sight appears not so secure when performing a full analysis.
然而，第一眼看起来安全的其实在执行完整的分析时并不那么安全。
This must either be local to the target server, or a valid HTTP URL if performing a remote update.
该文件必须是目标服务器本地的文件，或者是一个有效的HTTpURL(如果执行远程更新的话)。
Fat finger here refers to the act of performing a typo, often used when referring to password typos.
这里的“胖手指”指的是输入错误，通常用来指密码输入错误。
The simplest way is to read the table's data sequentially, performing a table scan as we usually call it.
最简单的方法是连续读取表中的数据，就是按照我们通常调用它的方法来执行表扫描。
Verify that the database was created by connecting to the database and performing a query (see Listing 4).
通过连接到数据库并执行一项查询来验证是否创建了数据库(请参见清单4)。
The Max field describes the maximum amount of CPUs that you can add after performing a DLPAR operation.
最大的字段描述执行dlpar操作之后您可以添加的CPU的最大数量。
Preemption of an NHRT by GC can be a serious problem if the NHRT is performing a time-critical function.
如果NHRT执行的功能具有严格的时间要求，则GC抢占NHRT将是一个严重的问题。
Here I'll detail the process of performing a recording so you can see what a fully populated test looks like.
这里，我将详细阐述执行一个记录的过程，这样您可以看清一个完整的测试是什么样子的。
It must be a devastating disadvantage for anyone performing a high level finance job in the 21st century.
对于任何一位在21世纪身居财务高位的人而言，这都必然是一个极大的劣势。
She has excelled by performing a variation on the Yurchenko vault, one of the most difficult to complete.
通过完成尤尔琴科跳这一世界上最难的体操动作的变种，她以出色表现赢得了此次比赛。
应用推荐