While this is a perfectly logical course of action, turning on IP transparency can carry a performance penalty.
尽管这是一种非常合理的做法，但启动IP透明度可能会带来性能方面的惩罚。
In many cases these opportunities exist where there is a misalignment of incentives for creating data transparency, such as lack of performance imperative.
在很多场合，机会存在于那些创造数据透明度的动机不对称，如缺少绩效驱动的地方。
Your supply chain realizes your strategy through project execution and so transparency is crucial across planned business value (the value chain) and software project performance (the supply chain).
您的供应链通过项目执行实现您的策略，从而透明性成为计划业务价值(价值链)和软件项目执行(供应链)的决定因素。
The new index will serve as a useful benchmark of the performance of US-listed Chinese companies and is designed to provide greater transparency.
新指数将作为在美上市中国企业股票表现的基准指数，旨在提高透明度。
Integrated KPI (Key Performance Indicators) and OEE (Overall Equipment Efficiency) libraries, equipped with monitoring and reporting functions, lead to more transparency in the process.
集成的KPI(关键绩效指示器)和OEE(全设备效率)库，配上监测和报告功能，使得流程更加透明。
Requirements for performance, availability, and disconnected operation require us to be able to relax the goal of semantic transparency.
为了使表现更加出色，可靠非连接的服务要求放宽语意透明。
Performance projection system contributes to enhance information transparency, releases performance risk ahead of schedule and protects middle-small investors' interest.
业绩预告制度有利于提高上市公司的信息透明度，提前释放业绩风险，保障中小投资者的利益。
The trade group wants to create an environment of transparency and confidence and thus each member is committed to revealing actual asset performance.
该组织旨在创建透明度高和信任度强的商业环境，因此每个成员都努力揭示资产实际绩效。
Better and greater transparency is needed, along with the implementation of performance incentives and better performance indicators.
为了改变糟糕的现状，人们需要增加行业的透明度，同时建立绩效奖励机制和更合理的绩效评价指标。
PET sheet: high luster, high transparency and good barrier resistance and fragrance and fresh keeping performance.
PET片材：是一种高光泽，高透明，有优良的耐阻隔性保香保鲜性的新型环保包装材料。
However, only the performance standards of FSC are comprehensive and credible. Its participation of stakeholders and transparency are very high, so it could issue credible product label.
但只有FSC体系具有全面、可靠的绩效标准，利益方参与性和透明度较高，能够发行可信的产品标签。
When leaders ask for input or feedback on their performance, it becomes easier to align intentions with reality — which is important for transparency to exist.
当领导者针对自己的表现征询他人意见或反应时，意图往往会与事实混为一谈，这也就是透明化这项制度之所以重要的原因。
Everything conforms to a bell curve and establishing the relevant performance bell curve for an industry is a big part of providing transparency.
世间万物都遵循钟形曲线的规律，对于一个行业来说，确定相应的业绩钟形曲线很大程度上也就提供了透明度。
To improve the performance of a force-reflecting teleoperation system, promoting the transparency of the system is very important, with the guarantee of stabilization.
为了实现良好的力觉临场感系统，在保证系统稳定性的基础上，提高操作透明性是其中的关键。
The high performance, curved glass has been specified to create a rich interplay of transparency and reflective sparkle – depending on light conditions, location on the building and time of day.
高性能的弧形玻璃创建出丰富的内外联通空间。在不同时段光照下，太阳角的变化使投射在建筑上的光影变化多彩。
The high performance, curved glass has been specified to create a rich interplay of transparency and reflective sparkle – depending on light conditions, location on the building and time of day.
高性能的弧形玻璃创建出丰富的内外联通空间。在不同时段光照下，太阳角的变化使投射在建筑上的光影变化多彩。
应用推荐