Our study shows that by warming up properly, patients can improve the oxygenation and performance of their leg muscles, which is beneficial in promoting exercise tolerance.
我们的研究表明通过恰当的热身，患者可以提高他们腿部肌肉的氧化作用和表现，有助于提高锻炼耐力。
The operational architecture artifact represents a network of computer systems that support some of the performance, scalability, and fault tolerance (among others) requirements of the solution.
操作体系结构构件表示计算机系统的网络，这些系统支持解决方案的某些性能、可伸缩性和容错等需求。
They are results/performance oriented. They have compassion for the truly disadvantaged, but absolutely no patience or tolerance for the lazy or whiners.
他们是结果和表现导向的人，对于确实有苦难的人群他们会报以同情，但是没有耐心和容忍对待那些懒惰和爱哭诉的人。
The control way is able to augment the dynamic performance, decrease the tolerance of gauge, and improve the quality of products.
这种控制方式能够改善系统的动态性能，减少厚度公差，对提高产品质量具有重要意义。
The moral sensitivity and the moral tolerance are the significant performance of moral reason and they must be moderate though we need them.
道德敏感和道德宽容是道德理性的重要表现。我们需要道德敏感和道德宽容，但道德敏感和道德宽容必须适度。
Traditional software fault tolerance USES a great deal of branch instructions to detect errors, thus brings great overhead in both performance and power dissipation.
传统的软件容错技术频繁使用和比较分支指令检测错误，带来了巨大的性能和功耗的开销。
Data disaster tolerance technology, which is usually used by disaster tolerance system, is presented in brief. Its construction solutions and performance evaluation are also given.
简要介绍了目前容灾系统常用的数据容灾技术——异地数据复制技术，及其实际应用中的建设方案和性能估算方式。
The IRIS-3D system already has undergone extensive testing, achieving excellent results in practical testing of system performance, reliability and debris tolerance.
IRIS-3D已经经过了大量的测试，在系统性能、可靠性和残渣容限的实际测试中都表现出色。
Small part dimension and small tolerance? Low weight and small tolerance? Adaptation of machine performance to the parts? Stable quality, high reproducibility.
小的尺寸和公差？轻的部件重量和小的公差？为特定产品配备注塑设备？稳定的质量，高的重复性。
The invention provides a two-phase distributing bioreactor which can effectively improve the tolerance and the extractive phase performance of microorganisms on organic pollutants.
本发明提供一种能有效提高微生物对有机污染物的耐受性能和萃取相性能的两相分配生物反应器。
The CORBA object binding is a core technology which affects the performance, scalability, flexibility and fault tolerance of an ORB.
CORBA对象联编是影响ORB软件性能、可伸缩性、灵活性和容错性的关键技术之一。
The facts show that the system performance is stable and credible, and has a strong fault tolerance.
实践表明，系统性能稳定可靠，容错性强。
Performance appraisement shows: it has good tackify effect, temperature-tolerance performance, and compatibility with various acidizing liquid additives.
性能评价结果表明：其增粘效果好，抗温性能好，与各种酸液添加剂也有很好的配伍性。
In the existing processing plant CAD drawings, tolerance is limited only within a constraint and lack of information and effective and reasonable performance.
在现有工厂CAD加工图纸中，公差只被限定在一个约束范围内，公差信息缺乏有效、合理的表现。
Show as a result: the acid liquid has good temperature-tolerance performance; it also can reduce the filtration efficiently and delay acid - rock reaction speed.
结果表明：研制的酸液体系具有良好的抗温性能，可有效地降低酸液滤失和延缓酸-岩反应速度。
Small part dimension and tolerance? Low weight? Adaptation of machine performance to the parts? Flexible machine configuration (many molds suitable for one machine)? Stable quality, reproducibility.
小的尺寸和公差？轻的部件重量？为特定产品配备注塑设备？灵活的机器配备(一台机器可适用于多种模具)？稳定的质量，高的重复性。
The performance evaluation results showed that the plugging agent had heat resistance, salt tolerance, strong adsorption, and better selectivity.
对该堵水剂的性能评价表明，它具有耐温、耐盐、吸附性强、选择性好的特点。
How to allocate rationally tolerance of parts and control stack tolerance is a key factor to gain a good cost-performance ratio and win market competition.
如何合理地分配零件公差和控制累积公差，是事关产品性价比的关键，也是决定产品竞争胜败的关键。
Because of the deficiencies of conventional CORBA, the research on CORBA will mainly focus on design, real-time, fault tolerance, reliability and high performance etc.
由于传统CORBA的不足和限制，CORBA的研究主要集中在设计、实时、容错、可靠与高性能等方面。
Upon the performance test of the products, the tolerance life of these products can be over 68,000 hours.
通过对项目产品的性能测试，耐受命可达68000小时之上。
Sheeting with a super-tolerance, anti-stretching, rain, the good performance of anti-UV, wind, fire safety in compliance with international safety standards.
蓬布具有超强承受力、防拉伸、防雨、防紫外线的良好性能，抗风、防火均达国际安全标准。
This paper proposes a problem that the error tolerance property of spread spectrum sequence influences the performance of spread spectrum system.
提出了扩频码（序列）容错能力影响扩频系统的性能的问题。
This method is characterized for its simple, reliable, fast real-time performance and tolerance.
方法具有简便、可靠、快速实时性和容差性等特点。
The performance evaluation results showed that the plugging agent had heat resistance, salt tolerance, strong adsorption, and better selectivity.
对该堵水剂的性能评价表明，它具有耐温、耐盐、吸附性强、 选择性好的特点。
We did some performance test and give results 'analysis with the feature of scroll compressors 'design, tolerance and mechanical instruction.
对多组测试的涡旋压缩机结果进行了分析，从压缩机的测试误差和设计方式以及机械结构等方面都进行了一些分析。
In the test of instrument performance, the result shows that the tolerance at repeatability and stability is around 2% and the results are at normal distribution.
实验结果表明，仪器的重复性和稳定性精度误差基本在2%左右，检测结果符合正态分布。
Polyester breathable performance fabric filter, filter resistance, collecting a large amount of tolerance torture.
涤纶过滤布透气性能好、过滤阻力小、收尘量大、耐折磨。
Which factors determine performance of skin autofluorescence-based decision tree for detection of impaired glucose tolerance and diabetes?
哪些因素决定了基于皮肤的自体荧光检测糖尿病和糖耐量受损的决策树？
A wide area backup protection algorithm with high fault-tolerance performance is proposed to implement the distributed wide area backup protection system.
提出一种高容错性的广域后备保护算法，用于变电站间分布式广域后备保护系统。
A wide area backup protection algorithm with high fault-tolerance performance is proposed to implement the distributed wide area backup protection system.
提出一种高容错性的广域后备保护算法，用于变电站间分布式广域后备保护系统。
应用推荐