A range of art forms will be incorporated, including visual arts, performance theatre, multimedia, music, literature and film.
演出还将融入多种艺术表现形式，包罗视觉艺术、剧场演出、多媒体、音乐、文学、以及电影。
The retreat-like property boasts a spa, indoor pool, health club, 45-seat performance theatre and cinema, and two restaurants.
撤退般的财产拥有一个水疗中心，室内游泳池，健身俱乐部，45个座位的表演剧院和电影院，和两个餐馆。
Located dat Floor 2, Area a of Longgang Cultural Center, Grand theatre is a professional performance theatre of Longgang District.
大剧院位于文化中心A区二楼，是龙岗区的专业演出剧院。
A 50m swimming pool, debating chamber, 150-piece gym, 3D cinema, performance theatre and radio studio, among manyothers, redefine the standards for Irish university facilities.
一个50M的游泳池，辩论房间，150片区的健身房，3D影院，表演剧院与播音室等，重新定义了爱尔兰大学设备的标准。
Inside the theatre, they were giving a performance of Bizet's Carmen.
他们正在剧院里演出比才的《卡门》。
He worked at an on-campus bar 10 hours a week while studying theatre and performance.
当他在学习戏剧和表演的时候，他在一个校内酒吧每周工作10个小时。
Such explicit emotional responses would not be possible in theatre - they would distract from the performance.
这种明显的情感反映是不可能出现于戏剧中的——它会干扰表演。
After the performance they removed the back wall of the theatre and the cast summoned the audience onstage for an impromptu line dance.
表演结束，背景墙被撤走，演员们邀观众上台，一字排开，大家随性而舞。
Enjoy sports, the theatre, the performance arts, social soirees and playful times with kids.
运动、看电影、观看艺术表演、社交聚会，与孩子玩耍等，尽情享受吧。
With this upgrade program, we can now incorporate the latest lessons learned in-theatre and evolve the vehicle to a significantly higher standard of performance.
通过此次的升级项目，最新的战场经验将得到应用，从而使得车辆性能达到更高的水平。
After a final performance of a gripping production of “Coriolanus” on March 31st, the RST will close until 2010, and the theatre will be extensively remodelled before it reopens.
在3月31日激动人心的戏剧《科里奥兰纳斯》的最后演出之后，皇家莎士比亚剧院将一直关闭到2010年，在重新开张之前剧院将会大幅改建。
How can working outside theatre and gallery Spaces offer a new scenography to the performance artist, theatre maker and digital artist?
在剧院，画廊以外的空间进行艺术活动怎么才能向表演艺术家、戏剧制作商和数字艺术家提供新的舞美背景呢？
The Rose theatre Trust was set up to protect the remains of the playhouse and to find a way of continuing the performance tradition on the theatre site.
“玫瑰信托基金”成立了起来，以保护剧院的遗址，并探寻在剧院旧址上延续其表演传统的新道路。
The facility is intended to become more than a simple Church, with the ability to operate as a theatre for performance, as a functions venue and youth and community centre.
该设施是不再仅仅是一种简单的教堂，而是意在成为拥有剧院、多功能表演场等功能的青年社区中心。
When they predicted that Black Wednesday were going to perform at our local theatre, they all bought clothes for performance.
当他们预测，黑色星期三去表演在当地的剧院演出，他们都买衣服了。
After a final performance of a gripping production of "Coriolanus" on March 31st, the RST will close until 2010, and the theatre will be extensively remodelled before it reopens.
在3月31日激动人心的戏剧《科里奥兰纳斯》的最后演出之后，皇家莎士比亚剧院将一直关闭到2010年，在重新开张之前剧院将会大幅改建。
No sooner had I arrived at the theatre than the performance began .
我一到剧场，节目就开始了。（从句用过去完成时，主句用过去时）
Performance artists notoriously disdain the theatre.
众所周知，行为艺术家们瞧不起戏剧。
George Bernard Shaw wrote his plays to be read as well as acted on the stage but most dramatists write their plays only for performance in the theatre.
乔治·伯纳德•萧写的戏剧既可以用于朗诵，也可以在舞台上表演。但是，绝大多数戏剧家写的戏剧只用来在剧院里表演。
The Main hall offers a new typology that embodies the visual and acoustic qualities necessary for a concert hall, alongside the technical and performance characteristics of a theatre.
主厅展示了对音乐厅来说必要的视觉和音质的一种新类型，而非仅仅表达剧场的技术和表演特点。
Their works cut across a variety of art forms such as poetry, theatre, performance art, installation and even art that USES human relationships as its basis.
他们的作品跨越多种艺术形式如诗歌、戏剧、表演艺术、安装，甚至艺术使用人际关系作为其基础。
Russia's Yelena Isinbayeva turns the Bird's Nest into her private theatre with a gold medal and world record-breaking pole vault performance that captivated the 91,000 crowd.
俄罗斯女子撑杆跳高运动员叶莲娜•伊辛巴耶娃把鸟巢变成了她的个人秀场。 她的表现征服了91000名观众，最终夺得了金牌并打破世界纪录。
Surplus equipments accompany silent theatre, make us presume performance spectacle and generous scope for scenic possibilities in the past.
只有剩余的设备伴随着沉寂的戏台，还能够让我们推想当年演出的盛况和大量布景效果的可能性。
Dr. LIU Zhixin, Professor & Tutor for Master students in Shanghai Theatre Academy, Art Director of Shanghai Virtual Simulation Laboratory for Multimedia Performance.
刘志新，博士，上海戏剧学院教授，硕士研究生导师，上海市多媒体演艺虚拟空间合成实验室艺术总监。
Dr. LIU Zhixin, Professor & Tutor for Master students in Shanghai Theatre Academy, Art Director of Shanghai Virtual Simulation Laboratory for Multimedia Performance.
刘志新，博士，上海戏剧学院教授，硕士研究生导师，上海市多媒体演艺虚拟空间合成实验室艺术总监。
应用推荐