Increased scalability for large-volume performance tests.
对于大量性能测试的可伸缩性的增长。
Figure 1 illustrates the results of the performance tests.
图1展示了性能测试的结果。
This means that running performance tests often involves scavenging for machines.
这意味着运行性能测试常常要重新配置机器的环境。
I've devised some performance tests that show that Synth won't slow your UI to a crawl.
我设计了一些性能测试，这些测试表明，Synth不会令您的UI慢如蜗牛。
As in the previous article, two sets of request sequences were used for the performance tests.
正如之前的文章所述，有两组请求序列用于性能测试。
As in the previous articles, two sets of request sequences are used for the performance tests.
如此前文章所述，有两组请求序列用于性能测试。
Note that this is a different system from the one used for performance tests in earlier articles.
注意，它与前面文章的性能测试所使用的系统不一样。
This recent beta is the version I used for my evaluation and performance tests in these articles.
在这些文章中，我用这个最近的beta测试版进行评估和性能测试。
Listing 2 shows the Rampart client configuration used with the performance tests in this article.
清单2显示本文中性能测试中用到的Rampart客户端配置。
This article introduces you to clusters, and then looks at our performance tests of R4.6 clusters.
本文首先介绍集群，然后再查看在R4.6集群上进行的性能测试。
Now we will take you through some examples of server performance tests we conduct right here at Iris.
现在，我们将看一下我们在Iris上执行的一些服务器性能测试示例。
The first article introduces you to clusters, and then looks at our performance tests of R4.6 clusters.
本系列的第一篇文章向您介绍了集群，然后查看了在R 4.6集群上进行的性能测试。
We used PushToTest TestMaker to repurpose the tests as functional tests and load and performance tests.
我们使用了PushToTest的TestMaker来重新调整功能性测试和加载及性能测试。
Conducting Domino server performance tests depends largely on the ability to simulate a realistic user load.
执行Domino服务器性能测试依赖于模拟真实用户负载的能力。
For the performance tests I'll cover in Part 2, I generated code using each of these data binding frameworks.
对于将在第2部分中讨论的性能测试，我用每一种数据绑定框架来生成代码。
When running the baseline test or other performance tests, other work on the system must be carefully controlled.
在运行基准测试或其他性能测试时，必须谨慎地控制系统上的其他工作。
As you'll see in this article, our performance tests of Domino R4.6 clusters involved various system configurations.
在本文章您将看到，在DominoR 4.6上进行的性能测试涉及到各种系统配置。
The QA team then performs functional, system, and performance tests on the new build using IBM Rational TestManager.
QA团队然后在新的构建上使用IBMRationalTestManager运行功能、系统以及性能测试。
Set up performance tests using special workloads and agents to create mail files and Person documents for test users.
使用特殊的工具负载和代理设置性能测试，为测试用户创建邮件文件和Person文档。
Thus, it is important that response time goals and actual latency times be defined and validated via performance tests.
因此，重要的是要通过性能测试来定义和检验响应时间目标和实际延迟时间。
In addition, performance tests are designed to generate as little overhead as possible, so as not to skew test results.
另外，性能测试被设计成生成尽可能少的负荷，所以并不会产生冗繁的结果。
Additionally, we explain how you can recreate our testing setup in your own environment to do your own performance tests.
另外，我们解释了怎样在您自己的环境中重现测试创建工作以完成您自己的性能测试。
It's hard to tease apart end-to-end performance tests and attribute bottlenecks to a specific cause, the study says (PDF).
这份研究报告指出，用端到端性能测试结果来得出网速瓶颈由于某特定原因造成实际上不太合理。
For instance, running load and performance tests could be done nightly because of the length of time the build takes to run.
例如，负载和性能测试就可以在夜间进行，因为运行这些构建要求的时间比较长。
All performance tests were conducted for a single user on a network that included only the Domino server and client machines.
所有性能测试都由只包括Domino服务器和客户机器的网络上的一名用户执行的。
I mentioned throughput and how page rate provides a consistent measurement for many of the performance tests that you will run.
我前面提到了吞吐量和页面速率如何为您将要运行的许多性能测试提供一致的度量。
This article focuses on performance tests of R5 clusters, including load balancing, mail workload, and cluster replicators.
本文介绍 R5集群的新特性，并讨论负载平衡、邮件负载和集群复制器。
Please note that the configurations we used in our performance tests are not necessarily meant to be recommended configurations.
请注意，我们在性能测试中使用的配置不一定是推荐的配置。
For performance tests of the data binding frameworks, I generated documents containing mock airline flight timetable information.
为了对数据绑定框架进行性能测试，我生成了包含模拟的航班时刻表信息的文档。
For performance tests of the data binding frameworks, I generated documents containing mock airline flight timetable information.
为了对数据绑定框架进行性能测试，我生成了包含模拟的航班时刻表信息的文档。
应用推荐