Configuring workloads for autonomic performance objectives.
为自主性能目标配置工作负载。
Establish and maintain the project's quality and process-performance objectives.
建立和维护项目的质量和过程性能目标。
As my final announcement, I want you to know that I am setting performance objectives for myself.
我最后宣布，我要你们知道我将为自己规定业绩目标。
The response spectrum is unable to reveal the aseismatic demands under the performance objectives.
为了克服反应谱无法反映性能目标对地震的需求，提出了性态谱的新概念。
In the stage of performance planning, competence development goals should be unified into performance objectives.
在绩效反馈与沟通阶段，要实现胜任力分析与绩效考核结果的统一；
Manage can include the management of the composite application and its involved subsystems to achieve performance objectives.
Manage可能包含合成应用程序及其相关子系统的管理，以实现性能目标。
A group of programs that controls the use of system resources in order to satisfy the installation's performance objectives.
为满足系统的性能目标而控制系统资源使用的一组程序。
Performance objectives for operations, maintenance, and safety are based on objectives established by industry best practice.
以行业最佳实践确定的目标为基准制订本组织运行、维护和安全实绩目标。
The emergence of the problem is one of the executives to meet performance objectives, the results tampered, and fool the auditors.
之所以出现该问题，主要是部分高管为了迎合业绩目标，对财报做了手脚，并欺瞒了审计人员。
Model includes the definition of BSLAs, SLAs, and the associated performance objectives, as well as performance modeling and simulation.
Model包括BSLAs、SLAs和相关性能目标的定义，以及性能建模和模拟。
Structural performance levels, performance objectives, and usual performance-based seismic design methods are introduced in this paper.
介绍了结构抗震性能水准的划分、抗震性能目标的确定以及常用的基于性能的抗震设计方法。
There may be occasions when the pursuit of fair value makes sense for hedge funds, but only when it fits short-term performance objectives.
在某些情况下，追求公平价值对对冲基金而言可能是有意义的，但只有当这符合它们的短期业绩目标时才是如此。
The improvements support the organization's quality and process-performance objectives as derived from the organization's business objectives.
这种改进支持从组织商业目标所导出的质量和过程性能目标。
Inthis course, you will learn about the design, analysis, planning, and control of business processes to achieve desired performance objectives.
在本门课程中，你将学习商业流程的设计、分析、计划和控制，从而取得理想的业绩目标。
In this course, you will learn about the design, analysis, planning, and control of business processes to achieve desired performance objectives.
在本门课程中，你将学习商业流程的设计、分析、计划和控制，从而取得理想的业绩目标。
These include translation of business key performance indicators (KPIs) to quality of service and performance objectives for all the involved it components.
这包括将业务关键性能指示符(KPI)转换为所有相关IT组件的服务质量和性能目标。
Modifications also establish the gating criteria to certify processes and their implementation, in the client environment, vis-a-vis the performance objectives.
还将进行适当的修改来确定标准，以在客户环境中保证业务流程及其实现满足性能目标。
As per the procedures of HR, review the attendance chart of operators, set the performance objectives for operators and perform mid-year and year-end review.
按公司HR政策，按月审核、上报操作员工作考勤。按时完成全部操作员年初绩效目标设定及操作员年中、年末绩效考核。
This Recommendation provides transmission performance objectives that, if realized, should facilitate widespread user acceptance of emerging wireless technologies.
本建议提供传输性能指标，如果实现，应促进广大用户接受正在形成的无线技术。
A primary role of traffic management in ATM networks is to protect the network and the end-system from congestion in order to achieve network performance objectives.
ATM网络中业务量管理的主要作用是防止网络和端系统拥塞以便获得网络性能目标。
The accurate analysis method of performances plays an important role in the optimization with multiple performance objectives of micro electrical discharge machining (EDM).
加工工艺参数准确合理的分析方法是优化组合电火花微细加工中多目标工艺参数的重要前提和保证。
Depending on structural features, importance of occupancy and needs of developers, seismic performance objectives were reasonably selected corresponding to the seismic levels.
根据结构特征、构件的部位和重要程度以及开发商的需求，针对不同设防水准的地震作用，制订了一系列抗震性能目标。
Within those parameters, employees need to be held to the specific performance objectives they agreed to meet since their last performance appraisal or since they accepted the position.
因此在上述因素影响下，员工就要对那些具体而且自己也同意完成的业绩目标负责，因为他们在上次的业绩评估中做出允诺，或接受了职位。
Thus, research on a training system based on performance objectives and improvement is being conducted in order to tackle this problem and ultimately improve training effectiveness.
本文从绩效目标和绩效提升的角度来研究企业培训体系，就是为了冲破培训的障碍，提高其有效性。
Structural FE analysis on an integral bus is performed, in which optimal design of multiple performance objectives of structural strength, vibration modal frequency and mass is researched.
对某全承载式大客车进行了结构有限元分析，研究了该客车结构强度、振动模态频率、质量等多个性能目标的优化设计问题。
Constantly improve the sourcing performance objectives relating to quality, cost and capacity or material availability to optimize the supply chain management and reduce the business risk.
不断地改进供应商的质量、成本及村料的有效供应以优化供应链和降低商业风险。
Continue to enhance the level of intrinsic safety, and strive to achieve safe production zero target for the full completion of the 2017 four performance objectives to lay a solid foundation.
不断提升本质安全水平，努力实现安全生产“零目标”，为全面完成2017年“四大绩效目标”打下坚实基础。
You can set clear quality objectives for things like performance and security testing, and defining environments for your automated test coverage.
您可以为性能和安全性测试之类的事情设置质量目标，并为您的自动化测试覆盖面定义环境。
With Release 8.1, we've added the concept of performance requirements so that you can immediately validate those objectives at the end of your performance test.
有了8.1版本，我们已经添加了性能需求的概念，这样你就可以在性能测试的末期马上验证这些目标。
Quantitative objectives for quality and process performance are established and used as criteria in managing processes.
质量和过程性能的量化目标树立起来了，并且作为过程管理的标准。
应用推荐