Processing scales much better with the database and application server performance increase.
数据库和应用服务器的性能提高时，处理可以很好地进行相应扩展。
A quad-core Opteron processor will offer, on average, a 66 percent performance increase compared with a dual.
由amd公布的评测显示，四核opteron(皓龙)处理器处理器平均比双核opteron(皓龙)处理器提高了66%的性能。
This performance increase translates to increased business output and results in the need for fewer drives.
这个性能改进能够变成业务输入的提升，并且能减少驱动器。
If we're able to provide the ability to execute them at the same time, the performance increase will be noticeable.
如果我们能够提供同时执行它们的能力，那么性能增长将是显著的。
This performance increase is most pronounced in CPU-limited apps like CAD, audio and video encoding, compression, etc.
这样的性能提升在CPU受限的应用中更加明显，例如CAD、音频和视频编码、压缩等等。
Most users will find one 12-ounce bottle of AMSOIL Octane Boost for 15 gallons of gasoline provides the ideal performance increase.
大多数用户会发现一个12盎司一瓶的AMSOIL升压辛烷值为15加仑汽油，提供了理想的性能提升。
There is no real performance increase from modding, except maybe proper airflow, but the point really is just to make your case look nice.
需要注意的是，机箱改造不会带来性能的实质性提升，至多使机箱内风道更合理而已。
When performance tuning, knowing the business goal and designing a solution that better achieves these often gives a greater performance increase.
在进行性能优化时，了解业务目标和设计一个更有利于实现目标的方法通常会带来更大的性能提升。
"Quantify everything you can, including retention rates, sales Numbers, performance increase, and the number of people or projects you've managed," he advises.
他建议：“尽量把所有内容进行量化，包括人才保留率、销售数字、绩效提高，以及自己管理的人员或项目的数量等。”
Ivy Bridge is promising — Intel says its new transistors will provide up to a 37% performance increase and consume less than half the power than their 2-d counterparts.
“常青藤之桥”前景看好——英特尔公司表示，与2d的晶体管相比，全新的晶体管性能提升37%，同时耗电量则不到前者的一半。
Speed: The engine will mostly benefit computationally intensive code, usually between 10% and 30% performance increase, with some cases going up as high as being 50% faster.
速度：计算密集的代码会从新引擎得益较多，一般有10%到30%的性能提升，某些情况下最高可提速50%。
Performance Increase - A few 64-bit applications that have been compiled to take advantage of 64-bit integers and the additional registers available will yield a performance increase.
少量的性能（没有力）提升——有些64位软件编译之后可以更好的利用64位的数字和附加寄存器，会产生一定的性能提升。
We’ve significantly increased the software performance in our upcoming release 1.2, so customers see a significant performance increase on their current platform with no additional costs.
我们在即将发布的 1.2 版中大大提高了软件性能，客户会在当前平台上体验到显著的性能提升，而不需要支付额外的费用。
Right now we are working on a performance increase that will more than triple the speed of testing when working with a large number of tests by removing some inefficiency in the test runner.
现在我们正在提升其性能，通过移除测试运行器中的一些低效代码，在对大项目进行测试的时候，其速度可以提高三倍以上。
Creative use "thread" type glass sealing hole instead of existing "straight pillar" and "steps" type glass sealing hole, the product compression resistance and leakage performance increase 1 times.
创造性的采用“螺纹型”玻璃封接孔代替现有的“直柱型”和“台阶型”玻璃封接孔，产品耐压和耐泄漏性能相应提高1倍。
By the data in memory principle, you can dramatically increase performance by moving the data from disk to memory.
根据内存数据原则，您可以通过将数据从磁盘移动到内存极大地提高性能。
You will also look at name resolution and how you can easily increase performance by making small adjustments in how to resolve hostnames.
您还将了解名称解析，以及如何通过对解析主机名的方式进行少量的调整，以简单地提高性能。
There are some environmental variables you can tune to increase performance on the scheduler, which are out of scope on this article.
您可以优化某些环境变量来提高调度程序的性能，但这已超出本文的论述范围。
If you are willing to sacrifice some integrity in the event of a system failure, for better write performance you can increase these values.
如果愿意在发生系统故障时牺牲一定的完整性，以此换取更好的写操作性能，可以提高这个值。
If the read and write parameters are set too high, consider using storage area networks to increase performance.
如果读取和写入参数设置的太高，可以考虑使用存储区域网络提高性能。
Consider whether having the tables in table Spaces with different Settings is likely to significantly increase performance.
考虑如果让表空间中的表具有不同的设置，是否有可能显著提高性能。
Disabling or removing unnecessary services is the best way to increase your server performance.
禁用或删除不必要的服务是提高服务器性能的最佳方式。
As processor frequencies reach their limits, a popular way to increase performance is simply to add more processors.
当处理器频率达到其极限时，一种流行的提高性能的方法是添加更多的处理器。
We also ran these with a 30-user load to determine whether performance continued to increase with additional users.
我们还以30个用户的负载运行这些测试，以确定性能是否会随着附加的用户而持续增加。
You will also look at name resolution and how you can easily increase performance by making small adjustments to resolve hostnames.
您还将了解名称解析，以及如何通过微调解析主机名的方式轻松提高性能。
But a number of things can reduce test anxiety and increase your performance on test day.
不过，你可以做些事儿，来减少考试日的考试焦虑，提高你的表现。
You also looked at name resolution and how you could easily increase performance by making small adjustments in how to resolve hostnames.
您还了解了名称解析，以及如何通过微调解析主机名的方式轻松提高性能。
Caching data in memory can dramatically increase performance, but remember that the data is then somewhat vulnerable.
在内存中缓存数据能大大提高性能，但是数据会显得有些脆弱。
However, there may be times when you need to reduce a transaction's scope to gain throughput, improve performance, and increase concurrency in the database.
但有时，您可能需要减小事务的作用域以获取吞吐量、改善性能并提高数据库的并发性。
However, there may be times when you need to reduce a transaction's scope to gain throughput, improve performance, and increase concurrency in the database.
但有时，您可能需要减小事务的作用域以获取吞吐量、改善性能并提高数据库的并发性。
应用推荐