My good performance in the job interview left me optimistic about my future and about what I can do here.
我在工作面试时的良好表现让我对未来和在这里能做的事情持有积极心态。
The team found there was a link between weaker performance in the tests and earlier death.
该小组发现有一间在测试中表现疲弱和早期死亡的联系。
I really hope that he can keep on striving and achieve a greater performance in the future.
真心希望他可以再接再厉，在后面取得更大的辉煌！
In order not to let them down Tao even USES her spare time to improve her performance in the office.
为了不让同事对她失望，她甚至用空闲的时间提高自己在办公室里的表现。
See the article about optimizing AIX 7 memory performance in the Resources section for more details.
请参阅参考资料部分中关于优化AIX7内存性能的文章，了解更多详细信息。
The president noted that “bullying has been shown to lead to absences and poor performance in the classroom.
奥巴马指出：“在学校受到欺凌的学生通常在课堂都会表现欠佳甚至都不来学校上课。
In America, momentum seems to have faded a little after a strong performance in the last quarter of 2009.
在美国，经历了2009年第四季度的强劲表现之后，发展势头似乎有些乏力。
The fund expects the marked difference between economic performance in the rich and emerging world to persist.
该基金组织预计富裕国家和新兴国家阵营在经济表现上的显著差别将持续存在。
Humour improves communication, creativity and overall performance in the workplace, says Dr. Chris Robert.
Chris Robert博士说，在工作场合，幽默可以促进沟通、创造力以及总体的工作表现。
Analysts expect market performance in the next 12 months to be a determining factor in reaching the target.
分析专家称接下来12个月里的销量决定着能不能到达这个目标。
People will make an assessment about your performance in the first two minutes, so you have to start strong.
人们很容易在开场后的两分钟完成对你的评价，因此你必须有个成功的开始。
They found that the stronger the performance in the tests, the more likely the participant was to live longer.
他们发现，在测试中越强的表现，更可能的参加者长寿。
He says paying may improve performance in the short term, but students develop false expectations for the future.
他说，短期来看用钱来奖励能改善状况，但是学生会对未来抱有错误的期待。
It promises unprecedented performance in the consumer and workstation market by employing a radically new architecture.
据说它采用了一种全新的体系结构，在消费和工作站市场上具有前所未有的性能。
Or in the, oval here? What comes, what mediate between beliefs and expectations and actual performance in the real world?
这里到底是什么，是什么调和现实世界中的信念，预期，和实际表现呢？
On nights when his limousine wasn’t booked, he stopped in to catch Ivetta’s performance in the Vegas-style floor show.
如果哪天晚上他的豪华轿车上没被人预定，他就会到餐厅来看艾薇塔的拉斯维加斯风格的现场表演。
The article starts out with a motivating example to show how MQTs can help query performance in the Understanding MQTs section.
本文首先在理解MQT一节给出一个启发性例子，展示 MQT如何可以改善查询性能。
Japan's economic performance in the past 20 years has lagged its potential, but I would not blame yen appreciation for this.
过去20年，日本经济一直未能充分发挥其潜能，但我不会将此归咎于日元升值。
The easy comparisons to last year’s performance in the first three months will show significant demand improvements over 2009.
在与2009年的前三个月对比中，我们清楚地看到需求量明显的增长。
Due to my good performance in the presentation, many classmates came to and chatted with me after class. I seemingly became a star.
上次由于presentation表现得比较好，很多同学都主动找我聊天交朋友，真的像马瑾所说的,成了 “明星”了.
These poor habits along with their living standards have created an increase in illness and lack of peak performance in the body.
这些坏习惯随着生活水平的提高已经增加了疾患的产生并使身体素质不断走下坡路。
Then it covers the basic configuration Settings and key parameters that provide optimal performance in the RDP DataStage project.
然后讨论在RDPDataStage项目中提供优化性能的基本配置设置和关键参数。
The overhead from building the in-memory model is the apparent cause of Axis2/Rampart's poor performance in the UsernameToken case.
构建内存模型的开销就是在UsernameToken例子中Axis2/Rampart表现不佳的明显原因。
If my performance in the semifinals was the best public speaking of my law school career, my effort in the Prize Trial was the worst.
如果说我在半决赛中的出色表现是我在法学院所做的最出色的一次演讲，那么，我在决赛中的表现就是最糟糕的。
"He [Malouda] is one of our best players right now," Ancelotti said. "he wanted to improve on his poor performance in the World Cup."
“他(马卢达)是我们现在最好的球员之一，”安切洛蒂说“他想改变自己在世界杯上的糟糕表现。”
That's down from the 5.6% performance in the fourth quarter of last year, but constitutes a good showing by developed nation standards.
虽则与去年第四季度增长5.6%的表现相比，增幅有所下跌，但按发达国家标准来讲也算表现良好。
I remember a student in Huan Province was reported by various newspaper due to his excellent performance in the college entrance exams.
记得看报纸，有一年湖南省文科状元因其高考出色的表现，被各大报纸纷纷报导。
That the actor playing Comus in this first and only performance in the seventeenth century was none other than our John Milton himself.
在17世纪，演员第一次也是唯一一次扮演Comus的，不是别人正是我们的弥尔顿。
Nokia's performance in the increasingly crowded smartphone market is putting pressure on its credit ratings, Fitch ratings said in a report today.
惠誉在今天发布的报告中称，诺基亚在高端智能手机市场的表现已经给它的信用评级带来了压力。
Thank you for your intention to help promote the sales of our products, and we are quite satisfied with your performance in the last two years.
感谢你们推销我方产品的意愿，对你们过去两年的表现我们也非常满意。
应用推荐