Only later were indices used to measure the performance of professional fund managers.
不过，后来的指数被用来衡量职业基金经理人的绩效。
The fund expects the marked difference between economic performance in the rich and emerging world to persist.
该基金组织预计富裕国家和新兴国家阵营在经济表现上的显著差别将持续存在。
But poor performance in 2008, when the average hedge fund lost 19%, has led to a mass exit of clients and managers.
2008年对冲基金平均损失19%的差劲的表现导致了客户和经理们的大批退出。
Investors would not dream of paying a performance fee to traditional fund managers merely for matching the market return, yet they cheerfully reward private-equity managers for the same feat.
投资者绝不会在收益仅仅符合市场一般回报水平时向传统基金的经理人支付业绩提成，然而他们却欣欣然的在同样情况下，给予私募股权经理人以业绩提成。
At least Citadel is still in business. Others, such as Ospraie Fund and Centaurus Capital, chose to close funds after a bad performance sent investors scampering for redemptions.
但至少Citadel还是在正常运行，其他如Ospraie基金和Centaurus基金在经历了由于表现糟糕而出现的大规模赎回潮后，选择了破产。
Third, the fund will encourage states to use performance to determine training and, controversially, pay and promotion.
第三，这项基金将会鼓励各州用成绩去确定培训机会和备受争议的薪水和晋升。
If enough investors focus on cost, not performance, the fund-management industry will have to give them a better deal.
如果很多投资者注重成本，而不是业绩，基金管理行业将不得不妥协。
The authors suggest cloning a fund by dissecting its performance over the past year or two.
那篇论文的作者们建议我们，要想克隆一支基金，一定要细细研究它过去一到两年的表现。
to track the performance of special funds, inspect the fund administration and utilization in project implementation and assess and examine the project efficiencies;
对专项资金追踪问效，检查项目实施中资金的管理使用情况，进行项目的效益考核；
He could have explained that the hedge fund industry's performance claims are based on biased return data.
他也可以解释说，对冲基金行业的表现，声称是基于偏颇的回报数据。
In November 2002, the UN children's Fund published a report on the performance of rich industrialized nations in meeting the educational needs of their children.
在2002年11月，联合国儿童基金会发布了一份报告，内容是富裕的工业化国家在满足儿童受教育的需求方面履行得怎么样。
In general, rural bank industry presented good performance as indicated by increase in total asset, loan and third party fund.
总体而言，就资产总额、贷款额以及第三方资金来看，农村银行业表现良好。
You've created randomized data representing fund performance, created a simple stock chart in a PNG file from that data, and uploaded the PNG file to Flickr.
您创建了随机的数据来表示股票业绩，并从这些数据中使用PNG文件的形式创建了一个简单的股票图表，并将此PNG文件上传到Flickr。
When it comes to select a fund, you will always read"Past performance is not an indication of future results". Can you believe that?
说到选择基金，总有人会说“过去的业绩并不代表它的将来”这句话。你觉得呢?。
This paper analyzes the performance of our National Financial Fund for Agriculture and draws some conclusions.
本文通过对财政支农资金绩效的实证分析，得出了关于财政资金支农中的一些结论。
By constructing multivariate regression model, the paper analyzes whether the share structure of the fund management company influences its funds performance.
本文通过构建多元回归模型，研究基金管理公司股权结构对其所辖基金的绩效所产生的影响。
When it comes to select a fund, you will always read "Past performance is not an indication of future results", can you believe that?
当谈到选择基金的时候，你总会听到“过去的成就并不代表它的将来”，你相信这句话吗？
Fund performance is calculated in HKD on NAV-to-NAV basis with gross dividend reinvested.
基金表现是按单位资产净值作为比较基础，以港元为计算单位，其股息并作。
Figures from Hedge fund Research (HFR), a consultancy, show that the average fund gained 5. 2% in May, the best monthly performance since 2000.
咨询公司，对冲基金研究(HFR)的数据显示各基金五月平均收益为5。2%，是自2000年来表现最好的一次。
Then, the relevant theories of fund performance evaluation are presented, including traditional evaluation methods and modern system taking risk into account.
第二部分介绍基金业绩评价有关的理论，包括传统的评价方法和现代的基于风险调整的评价方法。
The performance reward mechanism of fund manager is analyzed under limited partnerships by applying principal-agent theory.
运用委托代理理论对有限合伙制条件下基金管理人的业绩报酬设计进行了分析。
The objective of fund accounting is fund performance evaluation, reflecting fiduciary duty and offering decision-making useful information.
基金会计的目标就是基金业绩评价：反映受托责任或提供投资决策有用信息。
These evidences show that star fund can increase cash inflow and dog fund would decrease cash inflow, although in the whole fund performance is negatively related with cash inflow.
本文的发现表明，虽然整体上基金业绩与基金流量存在负相关，明星基金却能增加基金流量，草莓基金会降低基金流量。
It analyses rules and characteristics of the durative of the example fund performance.
分别用回归和双向表方法，分析了样本基金业绩持续性的规律和特点。
It then makes attach analysis of the fund performance from time selection and ability of the stock selection.
从择时能力和选股能力进行基金绩效的归属分析。
Therefore, the fund performance evaluation should be the core of the risk faced by its accurate calculation and measurement.
因此，对其面临的风险和收益同时进行准确的计算和测量是基金绩效评估的核心。
Therefore, the fund performance evaluation should be the core of the risk faced by its accurate calculation and measurement.
因此，对其面临的风险和收益同时进行准确的计算和测量是基金绩效评估的核心。
应用推荐