British scientists have discovered that the gigantic female turtles can swim for thousands of miles in a perfectly straight line.
英国的科学家发现，巨型雌性龟能在一条完全的直线上游行上千英里。
In this illusion although the lines appear to be bent they are actually perfectly straight and actually parallel.
在这个错觉中，虽然线条看起来是弯曲的，但实际上却是笔直的，并且实际上是平行的。
However, the bridge is not perfectly straight and optimistic, broken stones and thistles and thorns are paved .
但，桥本身并非通直豁达，也有碎石和荆棘铺成的。
The pillars, they are not straight, but it’s giving the optical illusion that from a distance looks perfectly straight.
这些柱子不是垂直的，从远处看，视觉上的错觉看来笔直，水平面是这样。 柱子则是这样延伸。
Today it's relatively rare for someone to have perfectly straight teeth (without having been to the orthodontist).
所以，现在已经很难看到哪个人天生就长着一副十分完美的整齐牙齿；
I also spent some time with the smudge tool getting rid of perfectly straight lines and roughing up random areas of the image.
我也用了大量的时间使用模糊工具来模糊原来完美的线条，并且随机模糊了图片某些区域。
Can't my mind take off from there and push straight ahead to the idea of the perfectly straight, even if I never have encountered it before?
即使我之前没有直接碰到过，难道我的心灵不能借此来推断出，完美的直线是什么样子的吗？
Even when driving down a perfectly straight road,it is necessary to turn the steering wheel vigorously from leftto right every few moments。
就算开直路，也必须三不五时地大力向右打方向盘。
When you use the line tool in your favorite design software, with the default Settings, you get a perfectly straight line from point a to point B.
在你最喜欢的设计工具中使用直线工具时，只需要采用默认设置，你就能画出特定两点间的完美直线。
That's why Tamás Fekete has created the Vector scissors, which have a flat edge design that allows you to cut perfectly straight lines, without a ruler.
它的平划边缘设计能够让人在不用尺子的情况下也能裁剪出笔直的直线，只需将纸张置于桌边，为剪刀提供一定角度即可。
His hair is thick and dark, his nose perfectly straight, his jaw chiseled and covered with stubble that's mostly pepper, but with a perfectly judged dash of salt.
他的头发又密又黑，鼻子很直，下巴布满胡茬，大部分胡茬是黑色的，而中间完美地点缀着灰白色。
' The man lay perfectly straight - his feet pointing one way , his hands , over his head , pointing the opposite way . 'I've got an idea , ' said Silver . 'Look !
死人躺得笔直，脚指着一个方向，手举过头指着相反的方向。
Select the Polygonal Lasso Tool (l) and create a triangular shape -holding down the Shift key whilst making the triangle will ensure each side is perfectly straight.
使用多边形套索工具(L)按住shift，创建一个三角形，以保证每条线都是直的。
A wannabe model can be tall, with a perfectly symmetrical face, beautiful skin, lovely eyes, and perfectly straight white teeth, and still be considered unattractive.
想当模特儿的人即使身材够高，脸蛋完美对称，皮肤漂亮眼睛迷人而且牙齿整齐洁白，还是会被认为缺乏魅力。
Grandma Meagram sits trim and straight. Her hair is beautiful, white but stillslightly tinged with the red I have inherited from her, and perfectly coiledand pinned into a chignon.
奶奶笔直的坐着，她的头发很漂亮，虽然白了但还是有些我遗传到的红头发，而且用发髻很整齐的盘起来了。
Of course you are perfectly entitled to perks, but try to avoid talking about things like holiday entitlement straight away, because it can give off the wrong impression.
当然你是有加班津贴的，但尽量不要直接谈论休假权，因为这可能会给面试官留下不良印象。
You can do so by using the side of the ladder as a wall to guide you straight up, or by simply aiming perfectly perpendicular to the ladder as you walk up.
你能做到这样，要用梯子旁边的墙作为参照物笔直地上，或者当你上梯子时简单地瞄准完美笔直的梯子上去。
But there was no problem, she laid eggs straight away. She adapted to it perfectly - she was very comfortable very quickly.
但没有问题，她马上就下蛋了。她适应得极好——很快地舒适下来。
And Rene Descartes once wrote, "so perfectly formed in hexagons, and of which the six sides were so straight, and the six angles so equal, that it is impossible for men to make anything so exact."
而勒奈•笛卡儿曾写道：“如此完美的六边形，六个边是那么的直，六个棱角是那么的对称，简直就是天斧神工。”
Pressing five surface: All the five surface is pressed and removing the bubble perfectly. The box produced is square, nice, straight and full. No scratch, no bubble and no folds on the surface.
五面压盒：五个面全部受压，完美去除气泡，生产的盒子方正美观、立挺饱满，表面无划痕、无气泡、无皱褶；
The overall outline of this device combines the curve and straight lines, hard and soft, matching the modern house environment perfectly.
整体机身线条曲直结合，刚柔并济。与现代家居环境完美配合。
MINUSES: the rotation is not perfectly even, the nose exits short of 12:00 straight up, and a fair amount of altitude is lost in the spin.
缺点：平转不够平衡，结束时机头不到12：00垂直向上，平转的过程丢失了相当数量的高度。
On Saturday night into early Sunday morning the GPS worked perfectly again for 11 hours straight.
而在星期六夜间到星期天一大早，GPS又完美地工作了11个小时。
Life on the road, going uphill swagger, declining to be cautious, to go perfectly normal paths straight ahead, to go to be looking down at the foot of gut road.
在人生道路上，走上坡路要昂首阔步，走下坡路要谨小慎微，走阳关道要目视前方，走羊肠路要俯视脚下。
Life on the road, going uphill swagger, declining to be cautious, to go perfectly normal paths straight ahead, to go to be looking down at the foot of gut road.
在人生道路上，走上坡路要昂首阔步，走下坡路要谨小慎微，走阳关道要目视前方，走羊肠路要俯视脚下。
应用推荐