If you step back and take a honest look at this idea, it seems perfectly reasonable.
如果你回头坦率地看看这个观点，真是很有道理。
It is perfectly reasonable to assume that as you collect more responses, the book should get longer.
假设收到越多的响应，书就会越长是挺合理的事儿。
That seems like a perfectly reasonable and responsible way to approach any introduction of new technology.
那好像一个完美合理，负责任的方法对待任何技术引进。
So what we see is, again perfectly reasonable statistical techniques, but not looking at things in the right way.
所以我们这里可以看到，还是很完美很有逻辑的统计学工具，但是他们没有用正确的方式去看待数据。
It would be perfectly reasonable to subclass GenericDaoHibernateImpl to add query capabilities for each domain object.
让子类GenericDaoHibernate Impl为每个域对象添加查询能力将非常合理。
“That sounds perfectly reasonable,” he said in a reassuring tone of voice, wondering who he was trying to reassure.
但是他却用令人安心的语气说道“这个提议听上去很合理”，可是连他自己也不知道是要安谁的心。
And your attempt of argument there, and don't worry about this at all this is a perfectly reasonable mistake to make.
你的论点，不用担心这个，犯这样的错误情有可原。
Having said that, it's perfectly reasonable for a web developer to read the headlines and experience a dash of payment envy.
话虽如此，但对于web开发者来说，读到这样的新闻头条后体会到了对这种收入的一些嫉妒，这完全是合情合理的。
One wonders why this should surprise anyone, since these seem to be perfectly reasonable reactions under the circumstances.
这很奇怪，因为这些似乎是人在这种情况下最合情合理的反应，这不应该会使任何人吃惊。
No, it's perfectly reasonable. The compiler will allow you to implement many interfaces but only allow you to extend one class.
不是，这条规则完全合理。编译器允许你实现多个接口，但它只允许你扩展一个类。
This is a perfectly reasonable assumption for a Swing or SWT application accessing a configuration database or a local storage system.
对于要访问配置数据库或逻辑存储系统的Swing 或SWT应用程序，这是一个非常合理的假设。
There — I have saved you the trouble of accounting for it; and really, all things considered, I begin to think it perfectly reasonable.
我这样一说，你就可以不必费神去解释了；我通盘考虑了一下，觉得你的爱完全合情合理。
Science can not explain Egypt "Great Pyramid" is how to build and can not be arranged and designed them so perfectly reasonable explanation.
科学无法解释埃及大金字塔” “大金字塔”是如何建造的， 何建造的，无法对它们排列和设计得如此完美作出合理解释。
In that context, it seems perfectly reasonable for the CEO of a company to be saying here is the ground rules of how I want this business to operate.
在公司的背景下，这些都是说得通的，因为公司的CEO所说的是一些规则，通过它们你可以看到我想让公司怎样运作。
“It was perfectly reasonable for Isaac Newton to believe in alchemy,” said Dr. Newman. “Most of the experimental scientists of the 17th century did.”
“这使得牛顿有充分的理由相信炼金术，而且绝大多数17世纪的试验科学家都相信”，纽曼教授解释道。
This may seem to be a perfectly reasonable vision for a poet considering himself to be an inspired poet to have, but there's something peculiar here.
这对诗人是一个非常好的幻景，把自己看做是一位有灵感的诗人，但这儿还有些怪异的事情。
It's perfectly reasonable to use a FLOSS program if you need a secure program — but you need to evaluate it in some way to determine if it's secure enough for your purposes.
如果您需要安全的程序，那么使用FLOSS程序就相当合理-但您需要以某种方式评估它以确定它对于您的目的是否足够安全。
If you ask me, now is a perfectly reasonable time to be analyzing such possible causal relationships, like the one between climate change and earthquakes (which set off tsunamis).
如果要我说的话，现在是分析这些因果关系的最佳时间，例如气候变化和地震的关系(引起海啸的那种)。
Perfectly. and when this happens, the other party is entitled to claim damage or demand other reasonable remedial measures.
完全正确。当出现这种情况时，另一方当事人有权要求赔偿损失或者采取其它合理的补救措施。
However, even though sometimes my thought is not the same with the story's, when I go on to read the next plot of the article, I will find the plot is perfectly and reasonable.
但是，尽管有时候我的想法会和故事情节不同，我会继续读阅读下一个情节，我会发现书中的情节是如此合情合理。
This is the author provides various can set up excuses, which seems to be perfectly logical and reasonable.
这却为作者提供了种种可以成立的借口，使其看起来合情合理。
Compated with present ways, it describes the sidelobe requirement and distribution trend more perfectly and the sidelobe requirement proposed with the new way is more reasonable.
与现有的方法相比，它更加完整地描述了天线副瓣的要求和分布趋势，所提出的天线指标也更加合理。
The structural analysis for perfectly finished state and reasonable construction state of cable-stayed bridge is the focal and key point of the design.
斜拉桥理想成桥状态与合理施工状态的结构分析是其设计的重点和难点。
If I can write something in a reasonable period of time instead of adopting a package that doesn't fit perfectly, then I do it.
如果我可以在一段合理的时间而不是采用包，不适合写东西，然后我做。
The example illustrates that Fuzzy Physical Programming developed in this paper can obtain more reasonable results, and they accord more perfectly with engineering facts.
实例分析表明，应用模糊物理规划所得到的计算结果更准确，更符合工程实际情况。
Our perfectly designed products with reasonable price make us one of the leading factories manufacturing and exporting wooden children household products.
公司能够为顾客提供价廉物美、设计精良的产品。是行业中领先生产和出口木制儿童家居产品的厂家之一。
Class Hotel Faenza, with its simple and essential look, is perfectly fit to travellers looking for the right combination of comfort, excellent facilities and functionality at reasonable prices.
克拉斯酒店的外观简单而经典。如果您注重舒适和价格的完美结合，那么这里简直就是为您量身定做的！
Class Hotel Faenza, with its simple and essential look, is perfectly fit to travellers looking for the right combination of comfort, excellent facilities and functionality at reasonable prices.
克拉斯酒店的外观简单而经典。如果您注重舒适和价格的完美结合，那么这里简直就是为您量身定做的！
应用推荐