I want to prove that I can let go of those clothes and be perfectly fine.
我想要证明我可以不要这些衣服，也能过得非常好。
It's perfectly fine, and can be helpful, to ask a co-worker how he's doing.
问同事过得怎么样是完全没问题的，而且会有帮助。
If the user is already signed in then it works perfectly fine else it crashes.
如果用户已经签署了在那工作的非常好的一切。
It turns kinetic energy into heat, and that is perfectly fine in the work-energy theorem.
可以把动能转为热量，这点在功能定理，中是非常好的。
It may take several days for you to finally get readjusted... and that's perfectly fine.
完全适应需要几天时间，这是完全正常的。
Many folks have been finding that business card holders seem to support the iPad perfectly fine.
现在已经有不少人发现商务名片底座可以完美支持iPad。
All these methods work perfectly fine if you give them the input parameter types they expect.
如果输入正确类型的参数，这些方法将会工作的很好。
Politely asking for help is perfectly fine, There is a fine line between asking for help and begging for it.
有礼貌的寻求帮助是最好的，寻求帮助和乞讨是有区别的。
So you can do this either by thinking about it, solve the problem by thinking about it, which is perfectly fine.
那么你既可以考虑它，通过考虑它来解决问题，这很好。
He actually doesn't think Gentiles need to pay that much attention to it, but he believes it's perfectly fine for Jews.
他其实并不认为外邦人需要对此，花这么多精力，他认为这对于犹太人来说是完全可以接受的。
I did feel the earthquake, and it was fairly strong, but no damage. I'm perfectly fine, and I appreciate the concern!
我确实感觉到了地震而且它很强烈但是没有伤亡。我很好十分感激对我的关心！
He's guilty of taking a perfectly fine joke and selling it as the second coming of Oscar Wilde: "Okay, this is a good one.
他对说出完美的笑话和把它像奥斯卡王尔德的作品样推出怀有愧疚感。
No, says Turkle. It can be a perfectly fine place to go to feel connected to other humans. But it shouldn't be the only place.
不，特克说，那儿可以成为一个非常好的地方，让你感觉到是在与其他人保持联系，但那儿不应该成为唯一可去的地方。
Of course, they may be perfectly fine with you being gone for a limited amount of time, which brings me to my next point.
当然，他们会很快的适应这种你没有时间的变化。这就带出了我下面要提出的观点。
When we need to look up some information from the Web, like a recipe or a calendar event, or check our email, it's perfectly fine.
我把它放在厨房里，当我需要查看网上的信息时（例如一个菜单或者日历和邮件），它表现的非常好。 它的速度很快，很稳定，很少死机。
So in my opinion the way he is is perfectly fine he just needs to learn how to act appropriately with the personality he has.
因此，照我的观点看，你的儿子还不错，只是他需要学习，以他的个性该如何恰当地行事。
When you're told you're good by someone you respect, you believe it. Partially it's a placebo effect. But that's perfectly fine.
当你尊敬的人告诉你你很棒的时候，你会相信他。部分地讲，这也是一种安慰效应。但这种感觉真的很棒。
You're avoiding the question because you know the answer is you don't know, but that's ok. Admitting you don't know is perfectly fine.
因为你知道答案是你不知道，你正在避免回答这个问题，但这样也好，承认你不知道非常好。
Then you spend years trying to corrupt and mislead this child, fill his head with nonsense, and still it turns out perfectly fine.
然后你花费数年的时间去腐化和误导这个孩子，往他的脑袋里填满废话，而这孩子依然成长的愈加完美。
Then you spend years trying to corrupt and mislead this child, fill his head with nonsense, and still it turns out perfectly fine.
然后你花费数年的时间去腐化和误导这个孩子，往他的脑袋里填满废话，并且还让它看起来显得完美至极。
No matter what other people's opinions are, no matter what they do, who they are or how they look – you are perfectly fine with that.
不论别人持有什么观点、做了什么、他们是什么人，或者他们看起来如何，这些你都能泰然接受。
Admiring your favorite television actor is perfectly fine, but stalking them is carrying that admiration to an unacceptable extreme.
喜欢电视明星绝对没有任何问题，然而去跟踪他们就会有点过火了。
But it is perfectly fine for them to take echinacea or astragalus short-term (up to 10 days or so) to treat colds and other minor infections.
但是对于治疗感冒和其他小感染的患者，短期(不超过10天)服用海胆亚目或紫云英等是有非常好的效果的。
So their perfectly fine quality and distinctive brand flavor have obtained good reputation in market. Which the products are going famous.
并一直以过硬的产品质量、鲜明的品牌特色获得良好的市场声誉，知名度不断提升。
So their perfectly fine quality and distinctive brand flavor have obtained good reputation in market. Which the products are going famous.
并一直以过硬的产品质量、鲜明的品牌特色获得良好的市场声誉，知名度不断提升。
应用推荐