When you have an outdoor space in your family that is big enough for holding small party or having picnic perhaps you wish to establish a perfect sun room there.
当家中的户外空间大到足够开小型聚会或野餐会的时候，你或许希望能够为这片小天地搭建一个完美的阳光房。
That's because of their belief at the time that the heavenly bodies, the Sun, Moon, Stars, and Planets, were perfect, without any flaws or blemishes.
那是因为当时他们坚信，天体、太阳、月亮、星星和行星都是完美的，没有任何缺陷或瑕疵。
You are probably aware that the earth's orbit around the sun is not shaped like a perfect circle.
你可能知道，地球围绕太阳的轨道形状不像一个完美的圆。
Rainforests have their own perfect system for ensuring their own survival; the tall trees make a canopy of branches and leaves which protect themselves, smaller plants, and the forest animals from heavy rain, intense dry heat from the sun and strong winds.
雨林有自己完善的系统来确保自身的生存；高大的树木有枝叶形成的树冠层来保护自身，树冠也保护着矮小的植物以及动物不受暴雨、酷暑及强风的侵扰。
If the water were as smooth as a mirror, a line of perfect reflections of the Sun would appear in images such as this.
如果水面像镜子一样光滑，一束完美的太阳反射光便会在这样的图像中出现。
Perfect conditions mean that you aren't in water or sweating, two things that usually go hand in hand with the sun.
理想的条件意味着你不是在水里或出汗。 而这两个事情通常和阳光密切联系在一起。
The sand makes a perfect daybed, the water is ideal for snorkeling and the sun can provide you with the most perfect tan.
整条沙滩就是一条天然的长沙发，这儿的水非常适合浮潜，这儿的太阳也能给你一身恰到好处的古铜色。
When the hot temperatures can climb well above a hundred degrees in the summer, this beautiful landmark is the perfect spot to find some relief from the blazing Arizona sun.
在夏季里，当温度超过100度时，这个美丽地方是用来免受炽烈的亚利桑那太阳暴晒的理想场所。
Whether you feel most at home soaking up the sun or heading to the slopes, here are the destinations with the most perfect weather conditions.
不论你是想晒日光浴还是上山滑雪，以下这些拥有完美天气状况的去处总有一个适合你。
Dense, crowded, intense, and unsanitary, an environment without sun light or ventilation provides a perfect environment for viruses to evolve.
密集、拥挤、紧张、不卫生，没有阳光通风的环境，为病毒进化提供了完美的环境。
Huang Manzhai waterfall group where the valley is more deep, lush forests, often block the ruthless sun, which makes it a perfect place for summer heat.
黄满寨瀑布群所在的山谷比较幽深，山间林木茂盛，每每遮挡住无情的烈日，这便使得这里成为夏日消暑的绝妙去处。
A sun room that can keep out wind and rain but not nature is an irreplaceable space just like a sheltering harbor in the sea*safe apparent useful but also perfect.
一个能够遮风挡雨，却又不会阻隔大自然的阳光房，它带来一个无法替代的空间，就像一个海上的避风港，安全却又通透，实用却不失完美。
While 40 percent said they prefer the smell of a good BBQ, 39 percent enjoy the distinctive fragrance of sun cream and 38 percent find sea air to be the perfect summertime cure.
40%的人认为他们更喜欢美味烧烤的香味，39%的人喜欢独特的防晒霜香味，38%的人认为海边空气是最完美的夏日治愈品。
A perfect summer day is when the sun is shining, the breeze is blowing, the birds are singing, and the lawn mower is broken.
完美夏日的一天应是阳光灿烂，微风吹拂，鸟儿歌唱，然后是，割草机坏了。
Today turned out to be one of those textbook beautiful days. The sun is shining, the breeze is blowing softly and the temperature is just right - the perfect day.
今天是个教科书般的美丽日子，阳光普照，微风阵阵，气温适中，真是一个完美的日子。
What a lovely day. The sun is shinning and the sky is so blue. lt's a perfect day to go to the beach and get a beautiful tan.
今天天气真好。阳光普照，而且天空是如此的蓝，是个适合去海滩晒太阳的好日子。
Like a cup of tea for a cough, a batch of ice for a sunburn may seem like the perfect remedy for millions of Americans who will spend a little too much time in the sun this summer.
就像喝杯水对咳嗽有好处，用冰块来治疗晒伤，对于上百万在个夏天要花费较多时间在太阳底下的美国人来说是一个绝佳的补救措施。
Featuring various tropical and Pacific beach scenes showcasing sea, sand and sun, its perfect for people who want to enjoy the relaxing qualities of the ocean.
采用各种热带和太平洋海滩场景展示大海，沙滩和阳光，适合想享受放松的高品质的海洋。
When viewed from two observation points, the towers measure the annual rising and setting arcs of the sun with near-perfect accuracy.
当从两个观测点观察时，这些塔可以测量每年的太阳高度变化，并以近乎完美的精度为太阳设置了弧形的缺口。
It was the 1st of August - a perfect day, with a burning sun and cloudless sky.
那天是八月一日，一个晴朗的日子，灼日当空，万里无云。
He told Sun Xiu, "a man of perfect practice has no-self and being flexibility. There is no worldly trivia in his heart. He is free and leisurely, seeking and doing nothing."
他对孙休说：“一位真正修行完备的人，他们不以自我为中心，尘世间的琐事全不挂在心上，完全悠游自在，不做事业，不求世荣。”
Concerning the life span of Chang 'e-1, Sun introduced that some parameters such as left propellant, stability of storage battery and temperature maintaining level are all perfect.
关于嫦娥一号的寿命，孙泽洲表示，从目前情况来看，“嫦娥”推进剂余量、蓄电池稳定性、温度维持水平等参数都很好。
Concerning the life span of Chang 'e-1, Sun introduced that some parameters such as left propellant, stability of storage battery and temperature maintaining level are all perfect.
关于嫦娥一号的寿命，孙泽洲表示，从目前情况来看，“嫦娥”推进剂余量、蓄电池稳定性、温度维持水平等参数都很好。
应用推荐