Ecuador provides a perfect introduction to South America; it's a continent in miniature.
厄瓜多尔是南美的一个绝佳概览;它是整个大陆的缩影。
South Africa's diverse habitat and vegetation provides a perfect breeding ground for a lively and varied selection of birdlife.
南非多种多样的栖息环境和丰富的植被资源为生机勃勃、品种多样的鸟类提供了一个完美的生息繁衍之地。
Thirty-nine percent is, obviously, not perfect, though the women in the South African trial who used the gel most faithfully did better, achieving 54 percent protection.
39%,显然谈不上完美,尽管最坚持使用该凝胶的南非受试者的防护效果达到了更好的54%。
It was a race against time. When we were in Madrid it seemed that everything was perfect, then we came to South Africa, and it wasn't OK.
托雷斯由于伤病在世界杯中表现得不够好,他说:“这是与时间赛跑,当我们在马德里的时候一切都是那么完美,当我们到达南非就变得有些糟糕,我不是指世界杯而是我的伤病,最终我们取得了想要的结果,但是对于我个人而言是另外一回事。”
They simply feel where north, south, west and east are, just as people with perfect pitch feel what each note is without having to calculate intervals.
他们轻而易举地就感知东南西北,正如有的人拥有绝佳音高感,无需计算节拍间隙就能够知道每个音符的音高。
Located on South Beach, this Miami Hotel is perfect to enjoy the white sand and cerulean ocean after a day in the bustling city of Miami.
位于南海滩,这迈阿密酒店是完美的享受白色的沙滩和蔚蓝的海洋在繁华的迈阿密的前一天。
From massive skyscrapers to tiny temples, South Korea's business and cultural capital is the perfect mix of old and new.
从摩天大楼到低矮的庙宇,韩国的经济文化之都,是古典与现代的完美结合。
The main living and dining spaces face south, framing the view of the desert below in a perfect unobstructed volume.
主客厅和餐厅朝南,在完美的畅通体量中框起下方沙漠的景色。
Perched on the river, just south west of Chengdu, it boasts post card perfect dark rustic buildings featuring signature curved Chinese rooves.
它坐落于成都西南边的府河旁,有着如明信片般优美的幽深乡村建筑,典型的椭圆屋顶。
South Korea through documentary photography experts capture technique, perfect to capture the snow, the new human present happiness moment with each other.
韩国摄影专家通过纪实的抓拍手法,完美捕捉雪景中,新人间互相呈现的幸福瞬间。
In Arles, Van Gogh found the perfect premises for this studio of the south.
梵高在亚尔找到设立南方画室的理想地点。
Because of perfect character and good performance, Our products sell well domestically and abroad the main are exported to Europe-America, South-east Asia etc.
产品因品质优良、性能完善,而畅销全国各地及欧美、东南亚国家和地区。
South Africa nearly made a perfect start to the World Cupon Friday, scoring early in the second half before conceding a late goal in a 1-1 drawwith Mexico in the opening match of the tournament.
南非队为本次世界杯带来了一个近乎完美的开端。在揭幕赛中,南非队在下半场开始不久便打入一球,后来被墨西哥队扳回一球将比分逼平。
With all this stunning scenery to soak up, South Island is a perfect destination for visitors who simply want to unwind and relax, enjoying the surroundings.
沉浸在所有这些景致中,南岛对于那些只想要放松身心,享受周围环境的游客来说绝对是一个极佳的选择。
Fly like the big wild goose south, person's word still one word that eject regardless, is all very neat, meticulous, while fly adjust continuously, continuously perfect.
如同大雁南飞行,无论排出的人字还是一字,都是整整齐齐,一丝不苟,在飞翔时不断调整,不断完善。
Abstract: A famous French singer Henry Ferdinands south, said: "what is the soul of emotional singing voice and feelings, only when the same perfect, just can be called the art of singing."
摘要:法国著名歌唱家亨利〃费尔迪南〃曼什坦说过:“情感是歌唱的灵魂,只有当声音和感情同样完美时,歌唱才可以被称为艺术。”
The 61-year-old from Qingyuan, Guangdong province, says subtropical South China is the perfect place for a beekeeper because there are flowers blossoming throughout the year.
这位已经61岁的老人,家住广东清远,他说,华南地区的亚热带气候是最佳的养蜂地区,因为这个地区一年四季都鲜花盛开。
They are sold to Europe, North America, South America and Asia countries. Our high quality products and perfect service are welcomed by customers home and abroad.
产品远销欧、美、亚,高质量的产品,周到的服务赢得了客户的广泛赞誉。
Paul, credited variously with psychic powers or incredible insight into soccer, became a celebrity for managing a perfect eight-for-eight record choosing winners in South Africa.
保罗被认为拥有神力,对足球比赛有着惊人的预知力。在南非世界杯期间,保罗因准确预测8场比赛而一举成名。
3: Nothings Perfect: a familys shipwreck in the South Pacific is recalled.
第3集:没有什么完美的:在南太平洋的一个家庭的沉船是回忆。
3: Nothings Perfect: a familys shipwreck in the South Pacific is recalled.
第3集:没有什么完美的:在南太平洋的一个家庭的沉船是回忆。
应用推荐