"I'm not going to tell you every school's employment report is perfect because they're probably not," Wilbur says.
威尔伯称：“我并不是说每所学校的就业报告都要做到完美无缺，因为这不可能实现。”
Different browsers add different kinds of distortion to the final image, but none of them is able to produce a pixel perfect representation of the report.
不同的浏览器都会让最终的图像显示有不同的失真，但却没有一个浏览器能让报表实现像素级完美的呈现。
I need at least two tests: one to see if the perfect Numbers report correctly and another to check that I don't get false positives. The unit tests are in Listing 2.
我至少需要两个测试：一个测试用于查看是否正确报告了完全数，另一个测试用于检查我没有得到误判断(falsepositives)。
Aides to Prince Charles denied a report on Saturday that the heir-to-the-throne's staff have to cook him seven boiled eggs to allow him to choose one with the perfect consistency.
上周六，英王储查尔斯的助手对一宗报道进行了反驳。该报道称，王储的工作人员为了让他吃到火候刚好的鸡蛋，会煮7个鸡蛋让他从中挑选1个。
Our company will be as in the past cherished customers love and trust, the pursuit of perfect quality of service forever, let customer satisfaction report writing.
我们公司将一如既往的珍视客户的厚爱和信任，永远追求完美服务品质，书写让客户满意的答卷。
A concise, perfect and friendly use interface is provided for inquiry and databank maintenance in this system, and it has a function to create report forms automatically.
该系统提供了简洁、完善、友好的使用界面，便于查询和数据库维护，并有自动生成报表的功能。
I've had my eyes tested and the report says that my vision is perfect.
我的眼睛检查过了，检查报告说我的视力非常好。
And 64 per cent said this was because they felt they 'had' to go out to work, while nearly a third (29 per cent) said they were under constant pressure to be the 'perfect mother', the report found.
根据这一调查报告，64%的母亲说这是因为她们觉得自己“必须”出去工作，另外有近三分之一（29%）的母亲说不断有压力迫使自己去做一个“完美的妈妈”。
I've had my eyes tested and the report says that my vision is perfect.
我去检查眼睛，根据报告我视力极佳。
Colleague: And only that doesn't make a perfect one, you also have to pay attention to the format of the report.
同事：而且还没有完，你还得注意你报告的格式。
KJV: 39 And these all, having obtained a good report through faith, received not the promise: 40 God having provided some better thing for us, that they without us should not be made perfect.
《新译本》：39所有这些人都借着信得了称许，却还没有得着所应许的；40因为上帝已经为我们预备了更美的事，使他们若不跟我们在一起，就不能完全。
KJV: 39 And these all, having obtained a good report through faith, received not the promise: 40 God having provided some better thing for us, that they without us should not be made perfect.
《新译本》：39所有这些人都借着信得了称许，却还没有得着所应许的；40因为上帝已经为我们预备了更美的事，使他们若不跟我们在一起，就不能完全。
应用推荐