In the pursuit of perfect process, the beauty is everywhere, even in less than a look under the watchcase.
在追求完美的过程中，无处不在的美，甚至比下看不到的表壳。
It shall be based on a set of reasonable and perfect process equipment, especially for stainless steel tube to tube-sheet.
该工艺的实施需要合理、完善的工艺装备作为基础，尤其对于不锈钢管与管板的连接。
A set of perfect process conditions for dyeing and finishing flax fabric was obtained according to production practice of many consecutive years.
根据多年对亚麻织物的工艺摸索及综合出来的各项指标，探讨出一套比较完善的亚麻织物染整加工工艺条件。
This process of evaluation and repair is the only way to arrive at your perfect system.
这个评价和修复的过程，是唯一一条通往找到适合你自己的完美系统的路。
This was done early in the testing phase to perfect the process of pre-loading and to get a starting performance benchmark.
这早在测试阶段就已经完成，可以完善预装载过程并达到启动性能基准。
Finally, they're a perfect way to help others understand what's happening at any given point in the process.
最后，这还是帮助其他人员了解流程中任意给定时间所进行的工作的完美方法。
However, "excellent" in this context is not "perfect," since each time a process is context-switched it stops operating — which then results in throughput delays (and performance degradation).
但是，在执行上下文切换时，虽然现代操作系统表现很“出色”，却并非“完美无缺”，因为进程在每次进行上下文切换时，它都将停止运行——这将导致吞吐量出现延迟(和性能下降)。
"It's a pain-staking process to get that perfect shot, but now I know why the movies turn out to be so good," Airman Dunk said.
“能够拍摄到完美的场面是一个忍受痛苦的过程，不过现在我知道为什么电影做出来这么好看了，”敦克下士如是说。
The user can click on a nearly right image and ask to see similar pictures, repeating the process until the perfect image appears.
用户可以点击几乎符合搜索条件的图片，并要求查看类似的图片，反复这个过程，直到最吻合图片呈现出来。
The interview process becomes extremely important in pinpointing that remote worker who is a perfect fit for you and your business.
面试流程对于判断员工是否适合你和你的企业时特别重要。
Perfect and mature methodology for data base design can make the process more systematizing and engineering.
数据库设计方法学的成熟与完善，将使这一过程交得更加系统化、工程化。
Getting the perfect mountain bike pedals does not have to be a difficult process when you know what to look for.
越来越完善的山地自行车踏板不一定是一个困难的过程，当你知道如何寻找。
Perhaps the pursuit of perfection of the process will be tired very bitter twists and turns, can be perfect in itself a desire, a driving force, so life more meaning!
也许整个追求完美的过程会很累很苦很曲折，可完美本身就是一种愿望，一种动力，于是人生更有了意义！
WebSphere Application Server V5.1 provides a powerful scripting tool, wsadmin, which is a perfect candidate to construct the deployment automation process.
WebSphereApplicationServerV5.1提供强大的脚本工具，wsadmin就是一个很好的构建自动部署流程的选择。
Blockchain, Bitcoin's computer program, is able to automatically process transactions and create a perfect, reliable digital record.
“区域链”是比特币的电脑程序，它可以自动处理交易并且创立一份完善可靠的数字记录。
As part of the process, the designers' image of the perfect appearance of the exterior and interior of the new model takes on definitive shape.
作为这个过程的一部分，设计师用新模型确定外部和内部的完美形状。
It is an important factor for the perfect matching between the maximal input power of the hydraulic oil pump and the maximum output power of the engine in the design process of the hydraulic shovel.
液压油泵的最大输入功率与发动机的最大输出功率之间的匹配问题是液压挖掘机设计过程中的一个重要内容。
To perfect jury system is not only to the draw up the system, but also to overcome the unhealthy psychology of juror and professional judge in the process of trial.
完善陪审制度不能仅着眼于制度设计，还应当重视对陪审员和职业法官在审判活动中的不良心理的克服。
Clinical pathways can offer perfect conditions to real-time control of medical quality as a means to control quality through process standardization.
而临床路径作为一种诊疗过程标准化管理的质量控制工具，为住院诊疗质量实时控制提供较为理想的条件。
The assessment of green product is very important to guide the design process and perfect the design scheme.
绿色设计评价是绿色设计的重要环节之一，对指导设计过程的进行和对设计方案的完善具有重要作用。
If you want to see a perfect confluence of people, process, and tools in action, drop by the town of cremona, not far from milan.
如果您想看到人员、过程和工具之间的完美结合的话，就请到离米兰不远的克雷默那小镇看看。
Perfect meticulous process, interpretation of trends, the interpretation of the new concept of upholstered furniture for you to create a fresh, warm home.
完美细致的工艺，演绎潮流，诠释软体家具的新概念，为您营造以个清爽、温馨的家。
One will get mature and perfect during the process of error-making and error-correcting in his life, so we should not treat the students' errors in a rough way.
人的一生，在不断地犯错和修正错误的交替过程中，逐渐走向成熟和完善的。
The results of risk assessment can help power producers choose appropriate risk factors (weight factors), so as to perfect the dispatching process.
评估结果可以作为发电商选择风险因子(权重因子)的参考，从而完善调度计划的制定过程。
But as a new institution, there are some limitations in its running process inevitably, so we should perfect it gradually in practice.
作为一项新制度，浮动抵押在其运行的过程中必然存在不足之处，还要结合实践逐渐予以完善。
But as a new institution, there are some limitations in its running process inevitably, so we should perfect it gradually in practice.
作为一项新制度，浮动抵押在其运行的过程中必然存在不足之处，还要结合实践逐渐予以完善。
应用推荐