They went up to the mountains and found the perfect place to set up their tent.
他们上了山，找到了一个可以搭帐棚的好地方。
With beautiful beaches and islands. Thailand is the perfect place for you 26th-31st July.
泰国有着美丽的沙滩和岛屿，是你度过7月26日至31日的绝佳地方。
It will be a perfect place in our tiny house.
这会是我们的小房子里一个完美的地方。
Boys' schools are the perfect place to teach young men to express their emotions and involve them in activities such as art, dance and music.
男校是教年轻人表达情感，让他们参与艺术、舞蹈和音乐等活动的最佳场所。
Leicester Square is still the perfect place to catch an afternoon matinee followed by a cappucino.
莱斯特广场仍然是追赶下午音乐会后来一杯卡布奇诺的理想场所。
Ireland dis a perfect place for travelling alone.
爱尔兰是很适合独行侠旅行的一个国家。
If there's a more perfect place for making real friends, I have yet to find it.
反正我还没找到能比这种方式更好地交到朋友的地方。
Let go and enjoy the journey, knowing that wherever you end up will be the perfect place.
享受我们的旅程吧，无论在哪里停下，对我们来说都是理想的场所。
The local farmers market might be the perfect place to translate that into some pocket cash.
当地的农贸市场可能是将你的爱好转化为赚取零用钱的最好的地方。
Rather than putting more logic in the GSP, this feels like the perfect place for a custom TagLib.
这时就不是将更多的逻辑放入到 GSP 中了，最好的地方是一个定制的 TagLib。
I simply wanted to give "just knowing" its best shot in the perfect place with the right ring.
我只是想在完美的时机时用正确的戒指给“我就是知道”一次最好的表现机会。
Any country that has a town without cars is the perfect place to unplug during a digital detox trip.
这个国家里有一个没有汽车的城市，适合来一段远离电子世界的旅行。
Where solitude is desired, it would be difficult to find a more perfect place than this subtropical island.
如果有人愿意找一个与世隔绝的地方隐居的化，那么这个亚热带岛屿就是最为理想的。
It's northerly location also typically means the remote areas of this country are a perfect place to disappear.
它偏北地理位置也意味着这个国家的偏远地区是一个完美的栖身之地。
A true Irish experience, the Aran Islands are the perfect place to escape the hustle and bustle of everyday life.
去阿伦群岛可以来一次真正的爱尔兰体验，那里是远离日常喧嚣的一个好地方。
A car is the perfect place for germs to breed, especially if you eat in it and leave litter or uneaten food around.
汽车是细菌繁殖的最佳场所，尤其是当你在车里吃东西而把垃圾或没吃的食物留在里面的时候。
Whatever holiday you are looking for, Norway is the perfect place for everyone to experience their own ultimate journey.
无论您正在寻找什么样的假期，挪威可以让每个人都体验到自己的终极之旅的理想场所。
Right in the heart of Amritsar, the Golden Temple was an oasis of calm and made a perfect place to spend my last night abroad.
在阿姆利则市中心，金色寺庙是一处安静的绿洲，在这儿度过我在国外的最后一个夜晚太完美了。
The desert is a perfect place to store the mass of steel, because low humidity and rainfall means very little rust occurs.
由于沙漠湿度低、雨量少，很少诱发锈蚀现象，因此是存储大量钢铁的理想之地。
The National Gallery believes its exhibition will be the perfect place to test this painting against his established works.
国家美术馆认为它的画展将是展出此画的最佳场所。
People love movies, and when it comes to "where is the perfect place to watch movie", different people have different views.
人们爱看电影，每当说到“看电影最完美的地方”时，不同的人有不同的观点。
A serene atmosphere and weekly live piano performances make Contraste Bar the perfect place to relax after a day in Barcelona.
宁静的气氛和每周的现场钢琴表演做对比吧，在巴塞罗那的前一天，休息的好地方。
Located close to museums and local attractions, this Baroque-style hideaway is the perfect place to spend a vacation in Mexico.
靠近博物馆和当地的景点，这个巴洛克风格的隐藏是在墨西哥度假的好地方。
Decorated with precious metals and gemstones these beautiful sterling bottles will be a perfect place for a message or a tiny flower.
用贵重的金属及雕琢的宝石予以装饰，这些漂亮的纯银壶可以用来放置一张便条或是插一朵小花。
A deep wound, where the supply of blood and oxygen has been cut off, is the perfect place for certain kinds of bacteria to grow.
深的伤口是某些种类的细菌孽生的理想场所，因为那里的供血和供氧被切断。(译为原因状语从句)。
This creative sofa called "Cay sofa" and created by Swiss designer Alexander Rehn is a perfect place to rest after exhausting day.
这款由瑞士设计师亚历山大·雷恩设计制造的创意沙发——“小岛沙发”是放松疲劳躯体的不二选择。
But the famous mausoleum is achingly beautiful at sunrise and two hours pass in a moment. It is the perfect place for quiet reflection.
太阳出来了，壮丽的泰姬陵美得让人心疼，两小时一晃就过去了，这是个让人静下心来反思的好地方。
The hotel showcases beautiful white granite accents and opulent decor throughout, creating a perfect place to stay while in Taipei.
酒店展示了美丽的白色花岗岩的口音和华丽的装饰中，创造了一个呆在台北的好地方。
Amazon S3 is the perfect place to store the video files to be converted as well as any output files generated by our conversion service.
AmazonS3不但是存储要转换的视频文件的最佳场所，也是存储我们的转换服务产生的输出文件的最佳场所。
After seeing photos of the formerly prosperous North American town of Detroit in 2005, they realised it would be a perfect place to work.
在看了2005年曾经繁荣过的北美城市底特律的许多照片后，他们认为这将是个绝妙的工作地点。
应用推荐