Yet as a writer he never fully occupied either and so never found the perfect mode of expression.
但是作为一个作家，他对双方都没有充分领略到，因之也从未找到完美的表达方式。
Finally, raised corresponding countermeasures about the perfect mode of marketing, targeted marketing, creating efficient channel system, play integration advantages of resources and so on.
最后，从完善营销模式、采取针对性营销手段、打造高效渠道体系、发挥资源整合优势等方面提出了相应的对策。
Secondly, the paper has described the existence and application status of Internet Financial Reporting. and it has considered Internet Financial Reporting mode based on XBRL as the most perfect mode.
其次，概述了网络财务报告的产生以及应用状况，并认为基于XBRL的网络财务报告模式是目前最合理的网络财务报告模式。
The company launches its products in beta testing mode, acknowledging that no product is perfect, even though millions of customers might be using the product every day.
该公司推出处于测试模式的产品，即使有百万客户每天都在使用这一产品。也敢于承认没有任何产品是完美的。
In addition, the high mode does not always guarantee a perfect estimate since no execution plan is guaranteed to be 100% optimal since the plan is based on an estimate.
此外，high模式并非总能保证得到完美的估计，因为既然计划是以估计为基础的，就不能保证执行计划是100%最优的。
Shift + F3 Toggles through capitalization options. This one isn’t perfect — for instance, it insists on capitalizing articles and prepositions in Title Case mode — but it’s still a big timesaver.
Shift +F3 大小写切换这个并非完美 —比如说，它在标题大写模式下坚持要把冠词和介词改为大写，不过还是帮我们节省了大量时间的。
Play it nice in Story Mode and create the perfect utopia town with the aid of the amazing Tornado Machine!
在故事模式中可以选择平和玩法，在奇特的龙卷风机器的帮助下创建完美和谐的乌托邦！
But teaching mode, which is constructed under the aesthetic spiritual pursuit may cause students to realize perfect personality.
而在审美精神追求下建构出的教学模式，可使学生实现人格的完满。
According to these, the writer suggests cancelling the supervisory jurisdiction mode of refusing to execute arbitral award to perfect our country's arbitration supervisory jurisdiction system.
故此，笔者建议取消不予执行仲裁裁决的司法监督方式，以完善我国对仲裁的司法监督体制。
With the fast development of multi - media and network techniques, the mode of modern distance learning is becoming gradually perfect.
随着多媒体技术和网络技术的迅猛发展，现代远程教学模式日臻完善。
We should establish the system for this in civil action, and learn the constructional mode from foreign countries to further perfect the procedure before trial in civil action.
应确立民事诉讼审前程序制度，借鉴外国审前程序的构成模式，进一步完善我国民事诉讼的审前程序。
We should perfect auditing norms, stick to the revealing system at public expenses, and design comparatively perfect auditing trust mode to guarantee the promotion of auditing quality.
应健全和完善审计准则，坚持完善的审计公费披露制度，设计较为完善的审计委托模式，从而为提高审计质量提供保证。
And setting up an efficient and perfect theory mode of motive force of enterprises technology innovation is therefore a powerful guarantee to the realization of technology innovation of enterprises.
建立高效完善的技术创新动力理论模式，是企业技术创新得以实现的有力保障。
The system of reserve personnel training of teenagers' volleyball movement is not perfect, the management mode is single, training funds are scarce.
青少年排球运动后备人才培养的体制不完善，管理模式单一，山东省排球运动后备人才培养现状及对策研究训练经费缺乏。
The Suggestions and assumptions are given to perfect load control installation hardwire structure and choose communication mode.
在负控装置硬件结构的改进及通信方式的选择上，提出了一些建议和设想。
The fourth part discusses some measures we should take to perfect our management mode in profession of certified public accountant.
第四部分对完善我国注册会计师行业管理模式做一些探讨。
The results show that the recent operating mode can guarantee the safe operation of the reactor, and the data provide the support for the more perfect operation mode in the future.
研究结果表明，现运行模式能保证反应堆的运行安全，为以后运行模式的完善提供了支持。
HARRISON starter is a perfect start mode for the large-scale conveyer belt.
HARRISON启动是大型带式输送机理想的起动方式。
Company adopts advanced management mode, established a perfect quality assurance system that can provide users with pre-stop after-sale service.
公司采用先进的管理模式，建立了一套完善的质量保证体系，可以为用户提供售前售后一条龙的服务。
Compared with other heating modes, result shows it is a more perfect heating mode.
通过与其它采暖方式的比较得出，低温地板辐射供暖是一种较理想的采暖方式。
Third, we should perfect the social service system of the pastoral areas, realizing the ecological balance by circulation economy mode.
第三，完善牧区的社会服务体系，以循环经济模式实现牧区生态平衡。
According to the perfect competitive market, we consider the channel coordination question under the information updating and the marketing mode of single-cycle and two-period selling.
针对完全竞争的市场，考察了融入信息更新情形下单周期产品两阶段销售的渠道协调问题。
The coupled mode equations are built by means of expanding perfect waveguide modes.
按照理想波导模展开法推导了模式耦合方程。
According to the perfect competitive market, we consider the channel coordination question under the uncertain demand and the marketing mode of single-cycle and two-period selling.
针对完全竞争的市场，考察随机需求下单周期产品两阶段销售的渠道协调问题。
So, we must take action to perfect community preventive system, transform current police management system and target management mode, set up information policing , and enhance the quality of police.
现代警察制度建立以来，先后出现了三种不同的警务模式：专业化的警务模式、社区警务模式和情报信息主导警务模式。
Finally get the debug result that the system has perfect processing performance, reasonable assignment mode, considerable system fault redundancy, scalability and general applicability.
最后得出调试结果：该系统处理功能完好，分配机制合理，具备较好的系统出错冗余性、可裁减性和通用性。
We take international management mode and standard mechanism of engineering calculation to give consumers the most preferential prices, best quality and the most perfect after-sale services.
公司采用的国际管理方式和工程核算标准机制给予用户配套最优惠的价格及产品质量保证和到位的售后服务。
We take international management mode and standard mechanism of engineering calculation to give consumers the most preferential prices, best quality and the most perfect after-sale services.
公司采用的国际管理方式和工程核算标准机制给予用户配套最优惠的价格及产品质量保证和到位的售后服务。
应用推荐