In August, I look forward to full …"Baisha" a word with my experience in the perfect met, just like the spring blooming petals drifted across as Howard loved the sea, as the surf turned sand beaches;
八月,我满怀憧憬“白沙”这一个词与我的经历发生了完美的邂逅,像春雨飘过刚盛开的花瓣、像夜风拂过海面,像浪花翻开海滩的细沙;
Seven years ago, when I was visiting Germany, I met with an official who explained to me that the country had a perfect solution to its economic problems.
我在七年前到访德国时,遇到了一位官员,他向我解释说,德国有一个完美的办法来解决经济问题。
When I met the British comedian Julian Clary, he was shy and cautious, yet his TV performances are perfect.
当我见到英国喜剧演员朱利安·克莱里时,他害羞而谨慎,但他的电视表演却十分出色。
After all, if a perfect solution already existed that met your needs, you'd probably be buying rather than building.
毕竟,如果已经存在一个完美的解决方案可以满足您的需求,您可能就会直接去买,而不是自己构建了。
All this makes perfect sense to me, although I must confess that I never met a beer I didn't like.
在我看来,所有这一切完全讲得通,尽管我必须承认我从未碰到过一种我不喜欢的啤酒。
He heard nothing of the Countess Olenska, or of the perfect little house, and though he met Beaufort at the club they merely nodded at each other across the whist-tables.
他没有听到奥兰斯卡伯爵夫人或那所理想的小房子的任何消息,尽管他在俱乐部遇见过博福特,但他们仅仅隔着几张牌桌互相点了点头而已。
In order for a more or less round plate to remind me of roundness, Plato says, I have to have already met perfect roundness itself.
如果一个或多或少,有点圆的盘子能让我想到正圆,柏拉图认为,我必须已经见过完美的圆本身了。
He heard nothing of theCountess Olenska, or of the perfect little house, andthough he met Beaufort at the club they merely noddedat each other across the whist-tables.
他没有听到奥兰斯卡伯爵夫人或那所理想的小房子的任何消息,尽管他在俱乐部遇见过博福特,但他们仅仅隔着几张牌桌互相点了点头而已。
Jade dulcimer reacted to appear some stagnant muffs after met Shao king today, I connect called her, several voices just returned to perfect being.
玉笙今日自从遇见韶王之后,反应似乎有些呆滞迟钝,我连唤她几声才回过神来。
I met an old woman in Yangshuo who spoke perfect English but she had never been to school!
我在阳朔碰到个老太太,她的英语说得棒极了,但她从来没上过学!
If you haven't met the perfect couple, let me introduce you: They stand the top layer of butter icecream.
如果你没有遇到这样完美的一对,让我来为你介绍;他们就站在最顶层的奶油冰激凌上。
Question. You're not dating anybody, are you, because I met somebody who would be perfect for you.
问个问题。你目前没有约会的对象吧,我有一个和你绝配的人。
It was not the two halves of a perfect whole who met, a missing half wandered somewhere else, arriving much later.
两个无法完美结合的一半相遇了,而丢失的另一半还在别处徘回,姗姗来迟。
I knew that my son, a member of his college's weight-lifting club, had met his perfect match when he told me that his new girlfriend was also a dedicated body-builder.
我知道我儿子是他们学院举重俱乐部的成员,即将举行一次完美的比赛。
I absolutely met the men in my dreams. So ladies, go ahead and burn that perfect man checklist.
我真的碰到了我梦中的男子。所以各位,快去烧掉完美男人清单。
Truth is some of your problems may go away once you have met all of your "if only's" and "better when's" but it won't make the perfect life that fairy tales are made of.
问题点在于许多问题会在你实现所有“真希望”和“会更好”之后得到解决,但是那绝对不是童话故事中制造的完美生活。
The test results showed that dynamic data met the requirement of gen-set and perfect economic performance and emission and steady governing are achieved.
试验表明:动力性指标完全能满足机组需求,经济性大大提高,排放明显改善,调速性能较为稳定。
The love on the screen is always moving. Ocassionally, I dream to encounter a perfect lover same as in the television. But even if I met, I was not the heroine.
电视剧里的爱情总是很动人,偶尔幻想遇上电视剧里一样的完美情人,可是即使遇到了,我也不是那个女主角。
In this case, as in millions, it was not the two halves of a perfect whole who met.
这只不过是无数个阴差阳错的故事中的一个。两个无法完美结合的一半相遇了。
In this case, as in millions, it was not the two halves of a perfect whole who met. A missing half wandered somewhere else, arriving much later. This delay was to have tragic results.
这只不过是无数个阴差阳错故事中的一个,两个无法完美结合的一半相遇了,而丢掉的另一半还在别处徘徊,姗姗来迟,这样的延误即将导致悲剧的结局。
If you haven't met the perfect couple, let me introduce you. They stand atop layer of butter cream frosting.
如果你没有遇见过这样一对眷侣,让我来介绍你这么一对:他们是站在奶油冰欺凌上的。
When I met you first time I thought you could be a perfect wife to me, then, I told myself I am doing the same mistake again!
当我第一次看到你时,我就想你可以成为我理想的妻子,很快,我对我自己说,我正在犯了一个同样的错误,知道我为什么这么信任你吗?
When I met you first time I thought you could be a perfect wife to me, then, I told myself I am doing the same mistake again!
当我第一次看到你时,我就想你可以成为我理想的妻子,很快,我对我自己说,我正在犯了一个同样的错误,知道我为什么这么信任你吗?
应用推荐