Beautiful landscapes, exotic cultures and a relaxing time all contribute to the perfect journey.
美丽的风景，异国情调的文化和放松的时间，所有这些都是完美假期所包含的。
A perfect journey is not only because of the beautiful scenery, but also because of a good mood.
一段美满的路程不但仅因为有好的风景，也因为有好的心情。
Paris is just a short train journey away, providing the perfect counterpoint to the peace and quiet of Reims.
从这儿乘火车去巴黎路程很短，那里与兰斯的平和宁静相比简直是另一番景象。
A department store has even opened a new lab, inviting customers on a journey into the store's windows to smell books, pots and drawers, in search of their perfect scent.
一家百货公司甚至开设了一个新的实验室，邀请顾客到商店的橱窗去闻书、锅碗瓢盆，寻找他们喜欢的气味。
Over a riverside lunch of pad Thai noodles, we concluded this journey was a perfect antidote to days of cultural sightseeing.
在河边用泰式面条的午餐时，我们得出结论，这次旅程是几天来人文观光中的一个完美的插曲。
A train journey seemed not only a perfect metaphor for the experience, but it also gave us time to sort out some of our new moves.
一次火车旅行不仅是人生经历的完美比喻，也给我们以时间来调整我们的某些行为方式。
Let go and enjoy the journey, knowing that wherever you end up will be the perfect place.
享受我们的旅程吧，无论在哪里停下，对我们来说都是理想的场所。
I don't have to be perfect. All I have to do is show up and enjoy the messy, imperfect, and beautiful journey of my life.
我不必变得完美。我要做的就是享受人生这场纷乱、不完美、却又美好的旅行。
Whatever holiday you are looking for, Norway is the perfect place for everyone to experience their own ultimate journey.
无论您正在寻找什么样的假期，挪威可以让每个人都体验到自己的终极之旅的理想场所。
Thee journey of life is not perfect, the twists and turns is also scenery, think is perfect.
人生的旅途没有完美，曲折亦是风景，想通就是完美。
By analyzing the stage techniques and images in his Long Days Journey into Night, the writer of this paper tries to illustrate the perfect use of o Neill s expressionistic skills.
文章试以《进入黑夜的漫长旅程》一剧为例，通过对舞台技巧及剧中大量意象的简要分析来说明其表现主义手法在该剧中的完美运用。
And I'm just a happy love witness, shooting the most beautiful scenery in the journey, Sanya wedding photography is still a perfect record of the happy journey!
而我只是一个幸福的爱情见证人，拍摄旅途中最美的风景，三亚婚纱摄影致尚完美记录幸福旅程！
In this state you won't gain or lose weight. Perfect energy balance is for people who are in the weight maintenance stage of their weight loss journey.
在这种状态下你不会减肥或增肥，完美的能量平衡是减肥之旅中人们体重保持稳定的阶段。
'Miss Perfect 10' Nadia Comaneci of Romania clinched nine MEDALS during her Olympic journey that made her the most famous gymnast of all time.
罗马尼亚的“完美10分小姐”纳迪娅？科马内奇在奥运之旅中夺得九枚奖牌，成为史上最著名的体操运动员。
Enlighten abstruse new december2007makeup look is condensing modern woman to go on a long journey of the vigor that move back and forth and city female temperament perfect mix.
迪奥2007年春季新妆容浓缩着现代女性远行穿梭的活力与都市女性气质的完美混合。
I think that there's nothing wrong with a journey into some other state of being and into some other perfect world, much the same way science fiction encourages you to go there.
我觉得走进另一种存在的状态，另一种完美世界的旅程没什么不好，这和科幻小说对你的鼓励没什么两样。
The journey of life is not perfect, the twists and turns is also scenery, think is perfect.
人生的旅途没有完美，曲折亦是风景，想通就是完美。
The ball exhibition by superior, sends, highly effective, the perfect exhibition entire journey clothing, devotes business develops the entire football market in pressing, helps business world first!
环球励华展览将以优质、细致、专业、高效、完善的展会全程服务，致力于促进中国企业开拓全球市场，助中国企业世界领先！
The soul of a journey is liberty, perfect liberty. To think, to feel and to do just as one pleases.
旅行的灵魂石自由，完全的自由自在，用我们喜欢的方式去思考，去感受。
The aim of our service is trying to provide you one to one travel consultation; to design the most money-saving and perfect odessey for you, so that you could enjoy the journey fully.
我们的服务宗旨是：为您提供一对一的旅游咨询服务，设计最省钱最完美的度假计划，让您充份享受旅游的乐趣。
Or is the appeal and benefit of the traditional methods like meditation partly in the journey ie they take time to learn and perfect?
抑或是受益的吸引力和冥想的传统方法，如在旅途中部分即他们需要时间来学习和完善？
National flags, traditional houses and famous landmarks adorned the walls of Huijia to provide the perfect milieu for the journey.
在星星剧场，由国旗、传统房屋和著名景点把星星舞台点缀成了各国文化的集锦。
National flags, traditional houses and famous landmarks adorned the walls of Huijia to provide the perfect milieu for the journey.
在星星剧场，由国旗、传统房屋和著名景点把星星舞台点缀成了各国文化的集锦。
应用推荐