Since it is new-born and needstime to perfect itself, we should treat fairly the current problems it brings.
因为它是新生事物，需要时间来完善自己，我们应该公平对待它目前带来的问题。
Since it is new-born and needs time to perfect itself, we should treat fairly the current problems it brings.
因为它是新生事物，需要时间来完善自己，我们应该公平对待它目前带来的问题。
The experience depends on clinic experiments and statistics, which though not absolutely precise can also perfect itself by canceling non effective or harmful side effect herbs.
而经验是建立在试验和统计的基础上，在某些方面有可能做得不一定非常准确，但其逻辑是可以进行调整，没有用的药或者副作用大的药会被取消，或者被减量，这就是试错。
That afternoon the whole world seemed to devote itself to being perfect and radiantly beautiful and kind to one boy.
那天下午，整个世界似乎都致力于对一个男孩表现出完美、美丽和善良。
Leave that up to life itself, because life rewards those who honour their hearts, in ways too perfect for us to imagine.
把这个交给生活自己，因为生活会以对我们来说太完美而不能够想象的方式，奖励那些忠于自己心灵的人。
A more algorithmic definition for a perfect number is a number where the sum of the factors (excluding the number itself) equals the number.
更规则的完全数定义是因子(不包括该数字本身)之和等于该数字的数字。
Leave that up to life itself, because life rewards those who honor their hearts, in ways too perfect for us to imagine.
因为生活会以一种我们无法想象的方式去眷顾那些尊重自己内心想法的人。
In a perfect world, you would create a product or service (whether that be being a musician, or otherwise) and it would sell itself.
在一个完美的世界里，你可以创造产品和服务(不论是音乐家还是别的什么)，这些东西是能够有销路的。
Hunan tourism industry has formed image of itself and the relatively perfect production system, and it also has enjoyed a high renown at home and abroad.
湖南旅游业已形成了自己鲜明的整体形象和较为完善的产品体系，在境内外旅游市场上已经具备了较高的知名度和美誉。
Hiss understated, somewhat dry manner may not lend itself to reality television, but it's perfect for the role of a national professor.
他沉着冷静的说话方式或许并不善于在电视直播上出采，但这对一个国家教授的职责来说则是完美的特点。
In order for a more or less round plate to remind me of roundness, Plato says, I have to have already met perfect roundness itself.
如果一个或多或少，有点圆的盘子能让我想到正圆，柏拉图认为，我必须已经见过完美的圆本身了。
Perhaps the pursuit of perfection of the process will be tired very bitter twists and turns, can be perfect in itself a desire, a driving force, so life more meaning!
也许整个追求完美的过程会很累很苦很曲折，可完美本身就是一种愿望，一种动力，于是人生更有了意义！
When you start to pick up the perfect pursuance for all kind of life, you will find life itself is perfect.
当你开始放弃对生活方方面面的的完美追求时，你就会发现生活本身就是完美的。
To construct a perfect system of it, as a task of great urgency for large and medium-sized enterprises, can unify both benefits and efficiency in itself.
构建完善的物资供应管理体系，使物资供应管理工作达到效益和效率双项目标的统一，是大中型企业的当务之急。
Every culture defines it for itself, choosing what it sees as the perfect point between squalid and over-fastidious.
各种文化从邋遢不堪到过分讲究之间撷取其认为完美的某个点，以此作为自己对“干净”的定义。
It's the perfect place to reproduce a bug when you want to file a documentation issue or file an issue with Angular itself.
当你想要提交关于文档的问题或者提交关于Angular自身的问题时，它是重现错误的完美地方。
Moreover, our trust industry still occupied the start stage, trust enterprises' internal management system is not perfect and trust enterprises itself has the managerial risk.
此外，由于我国信托业尚处在起步阶段，信托公司内部管理体制不健全，公司本身就存在着较大的经营性风险。
We would like to perfect the product quantity and quality constantly, base itself upon high starting point, and aim at high grade.
我们将不断完善产品的数量与质量，立足高起点，瞄准高档次。
And for this thy love loses itself in the love of thy lover, and there art thou seen in the perfect union of two.
因此，你的爱也湮没在你情人的爱里，在那里，我们合二为一。
The Awakened One remains unmoving till perfect action arises by itself. The Awakened One is free of all views and concepts; is One with the what is.
觉者内心自然升起完美的回应。觉者自由于观点概念，他和“所是的”同在。
Design is the perfect tool, the most exciting place that it can bring benefits for most people, because the design itself is a social activity.
设计是绝妙的工具，最令人激动的地方是它可以为大多数人带来好处，因为设计本身就是一项社会活动。
This perfect floor plan lends itself to great entertaining as well as informal family living.
这个完美的平面适合的娱乐性和非正式的家庭生活。
And for this thy love loses itself in the love of thy lover, and there art thou seen in the perfect union of two.
因此你的爱也消融在你情人的爱里，在那里，你又以我俩完全合一的形象显现。
Careful cellaring for the long term will allow this wine to fully express itself, however immediate drinking cant' be avoided as the wine has perfect balance and poise.
精心长期储藏将使这款葡萄酒充分演化，更加迷人。但其平衡完美的特质也让人很难不想立即享用。
Careful cellaring for the long term will allow this wine to fully express itself, however immediate drinking cant' be avoided as the wine has perfect balance and poise.
精心长期储藏将使这款葡萄酒充分演化，更加迷人。但其平衡完美的特质也让人很难不想立即享用。
应用推荐