Ms Fischer regularly visits local zoos in the hope of getting the perfect image.
费歇尔女士经常回去当地的那些动物园，希望能拍到最完美的照片。
Perhaps his greatest joy is in the chance encounters during the quest for the perfect image.
也许，在现实中寻找令他耿耿于心的心像并终于与之邂逅的过程，才是他最大的喜悦。
Find a man isn't about trying to transform yourself into the perfect image of what they want.
看到一个男人不是试图改变你自己的完美的形象，他们的希望。
In addition to the perfect image structure, light and its application have played a decisive role.
对于完美的图像结构以外，光和光的运用起了决定性的作用。
The perfect image for her was not real and she was not going to live in other people's expectation.
她完美的形象并不是真实的，她不会活在别人的期望下。
Indigo is a photorealistic renderer which simulates the physics of light to achieve near-perfect image realism.
靛蓝是一个真实感渲染器，模拟光的物理实现近乎完美的形象逼真。
Apparently, Guilin's mountain and waterscapes provide a perfect image of Chinese nature, which is familiar to all of us.
显然，桂林山水是一种我们最熟悉而且最完美的中国式自然的图像。
The Modulation Transfer Function(MTF) and the geometric blur spot show the perfect image quality of the projection optics.
最后分析了光学系统性能参数与指标要求的符合。
Finding a companion or a friend isn't about trying to transform yourself into the perfect image of what you think they want.
寻找伴侣或是朋友，并不是要你变成你以为他们会喜欢的那类人。
Recently, Selena got much thinner, every time she showed in the public place, she kept the perfect image, which surprised all.
最近，赛琳娜变瘦了，每次她出现在公共场所，她都保持完美的形象，这使所有人都惊讶。
The user can click on a nearly right image and ask to see similar pictures, repeating the process until the perfect image appears.
用户可以点击几乎符合搜索条件的图片，并要求查看类似的图片，反复这个过程，直到最吻合图片呈现出来。
There is a place in the world, where there is person, in front of whom you do not need to have a great achievement and a perfect image.
人生有一个地方，有一个人，在这个人面前，可以不必有出息，可以不必有形象，可以全身是弱点，这是知己。
As image quality improves, there was a demand for ink-jet paper with improvement, so that the ink-jet printed image may resemble a perfect image.
随着印刷质量要求的提高，急需不断改进彩喷纸的性能来获得良好的打印质量。
Dedicated to the service of education and prorogation of the human culture HBEP has consistently pursued good taste, the best flavor and perfect image.
河北教育出版社始终坚持“大教育”观念，以人类优秀文化的积累与传承为己任，努力追求品位、追求风格、追求形象、追求境界。
In the significant others of perfectionists'life-story, there will appear at least one "perfect image", which thus encourage the hero to pursue their "perfect state.
完美主义者人生故事的重要他人中会出现至少一个“完美形象”，从而激励主人公去追求一种对于自身而言的“完美状态”。
A good eyepiece will render a sharp image in the central parts of the field of view, but toward the edge not even the best and most expensive eyepieces can produce a perfect image.
好的目镜在视场中央成像锐利，但在目镜的边缘即使最好和最昂贵的目镜成像也不行。
When we go back to our chosen location we will have a portable flash kit and will shoot on set to create a well composed shot: a perfect image suitable for the creative industry or gallery walls.
当我们回到我们所选择的地点，为了拍摄出完美的图像，我们会结合选择的地点，结合良好的构图，我们将配合使用一个便携式闪灯来完成拍摄。
The main algorithms and their merits and shortcomings of video watermarking technology are introduced here. And then induced the key questions which a perfect image watermarking algorithm must solve.
介绍了图像水印技术目前所采用的主要算法及其各自的优缺点，归纳了成功的图象水印方案必须解决的关键问题。
He was unable to maintain the image of the perfect gentleman for which he had succeeded in passing at first.
他已无法维持他最初的完美绅士的形象了。
Different browsers add different kinds of distortion to the final image, but none of them is able to produce a pixel perfect representation of the report.
不同的浏览器都会让最终的图像显示有不同的失真，但却没有一个浏览器能让报表实现像素级完美的呈现。
To capture the perfect wildlife image, you usually have to be in exactly the right place at precisely the right time.
为了获得一张完美的野生动物照片，你很多时候得在适合的时间出现在时候的地点。
Find reflections Utilizing reflections adds dimension and depth to your image. This is perfect for cakes and other items that are well decorated on all sides.
寻找倒影，可以增加照片的空间感和景深。这是一张完美的蛋糕照片，其它的东西都很好的装饰了两边。
Ms Lauvergeon, who is credited with rehabilitating the image of nuclear power over the past decade, is considered the industry's perfect ambassador post-Fukushima.
在过去十年中，Lauvergeon夫人因为恢复了核电站形象而广受好评。她被认为是福岛事件后核工业完美的大使。
Start with your objective: You may have an image in your head of what a perfect outcome would look like, but what does a an outcome you can live with look like?
首先要确定一个目标：你的脑海中也许会形成一个关于“完美”的雏形，但是如果你仅仅沉迷于这个“完美"的雏形而不去付诸实践，你将一事无成 。
Although this image is not perfect it is one of the few copyright free photos available of this dam - special permission is needed to go near it.
虽然这张照片拍得不够完美，但这是仅有的几张无版权限制的大坝图片，如果想要靠它近一点需要经过特别许可。
It basically puts all the image results on one page to reduce the amount of clicking from page to page while looking for the perfect picture.
基本上它会把所有搜索结果都放到一个页面上，以便减少为了寻找优质图片而进行一页页的点击。
They also acknowledge that while they're not perfect and have faults, those faults don't play an overwhelming or irrationally large role in their lives or their own self-image (how you see yourself).
他们明白，尽管自己并不完美，有缺点，但这些缺点不会对生活产生不良影响，也不至于影响到自我形象(你如何看待自己)。
Multimedia or image processing applications like GIMP or GIMP plugins are perfect candidates for this optimisation that is often just called "hardware acceleration".
多媒体或图像处理应用如GIMP或GIMP插件是这类常被简单称作“硬件加速”优化的最佳候选。
Multimedia or image processing applications like GIMP or GIMP plugins are perfect candidates for this optimisation that is often just called "hardware acceleration".
多媒体或图像处理应用如GIMP或GIMP插件是这类常被简单称作“硬件加速”优化的最佳候选。
应用推荐