Do you ever think that our love is the perfect holiday present, with or without wrappings? I do.
你觉不觉得，我们的爱就是一个完美的圣诞礼物，无论有没有精美包装？我觉得是。
Koh Samui is the perfect holiday island. There is fabulous Thai food, sunshine, golden beaches, warm sea.
苏梅岛是一个完美的度假胜地，有奇妙的泰国食品、阳光、金色的沙滩和温暖的海水。
FOR someone who is both technologically adventurous and an avid reader, this may be the perfect holiday season.
对那些总对新科技跃跃欲试又对读书情有独钟的人来说，这可能是一个完美的假期。
BONN: the sea, a beach, and loads of sun - for many people these are the main ingredients of a perfect holiday.
波昂：大海，海滩，阳光—对大多数来说这是一个完美假日的主要内容。
Excellent hotel design could build advantaged vacation space according to the local environment, and bring visitors a perfect holiday which is free and easy.
优秀的酒店设计因地制宜地打造出一处处得天独厚的度假空间，呈现出轻松自在的完美假日体验。
The golden coast is the paradise for surfers. With the attractive scenery and complete facilities here, you can make your perfect holiday in the Pacific area most enjoyable.
黄金海岸是冲浪天堂，美丽的风光和旅游设施完全，您可以享受在太平洋地区完美假期。
When Audrey Hepburn won the best actress for "Roman Holiday" in 1954, her speech was a perfect example of a succinct.
1954年，奥黛丽·赫本凭借《罗马假日》赢得最佳女主角的时候的致辞堪称奥斯卡获奖感言精简典范。
Reconnect: In addition to refreshing and reintroducing yourself to you, the holiday season is the perfect time to reengage with family, friends and former colleagues.
重新联系：除了打起精神，重新找回自己之外，假日也是让你和家人、朋友以及前同事重修旧好的最佳时机。
To show their perfect match, lovers wear corresponding T-shirts and hoodies, especially when they go out together or when on holiday.
为了表示他们是天生一对，情侣们会穿搭配的T恤衫或卫衣，特别是在他们放假一起出门的时候。
Whatever holiday you are looking for, Norway is the perfect place for everyone to experience their own ultimate journey.
无论您正在寻找什么样的假期，挪威可以让每个人都体验到自己的终极之旅的理想场所。
Reconnect: in addition to refreshing and yourself to you, the holiday season is the perfect time to reengage with family, friends and former colleagues.
重新联系：除了打起精神，重新找回自己之外，假日也是让你和家人、朋友以及前同事重修旧好的最佳时机。
Everyone wants to head home with the perfect collection of holiday pictures, but more often than not that is impossible.
每个人都想把完美的假期照片带回家，然而这多半是不可能的。
In addition to refreshing and re introducing yourself to you, the holiday season is the perfect time to re-engage with family, friends and former colleagues.
除了打起精神，重新找回自己之外，假日也是让你和家人、朋友以及前同事重修旧好的最佳时机。
And the vast majority (82 percent) said that holiday memories offer the perfect pick-me-up for when they are feeling down.
大部分人(82%)认为在心情低落时，假日记忆是他们绝妙的提神醒脑品。
Multiple forms of care are available to fully meet the needs of parents and kids and to provide perfect services, including lodging, weekend and holiday care.
多种收托形式，包括：周末、节假日托管等形式，充分满足家长与幼儿的需要，提供完善的服务模式。
Data recorded by Explorers Tracker is very reliable and of a high quality enabling you to generate a perfect log from your holiday or expedition.
探险跟踪记录的数据是非常可靠和高品质使您能够从您的假期或生成一个完美的探险日志。
Multiple forms of care are available to fully meet the needs of parents and kids and to provide perfect services, including delay care, weekend and holiday care.
多种收托形式，包括：延时看护、周末、节假日托管等形式，充分满足家长与幼儿的需要，提供完善的服务模式。
Thee rich culture of Spain makes it a perfect choice for a destination of holiday travel.
西班牙丰富的文化使其成为了假日旅行目的地的绝佳选择。 。
And for many women, it seems that picking the perfect style to suit their frame is the source of severe pre-holiday anxiety.
对许多女性来说，选择一件适合自己身材的完美泳衣似乎成为了严重假前焦虑症的病源。
Our hotel offers laundry and taxi services. With its perfect location, it is an ideal choice for business stay and holiday-spending.
我酒店有衣服洗熨和出租车安排服务，地理位置优越，是商住和度假的理想住所。
Our hotel offers laundry and taxi services. With its perfect location, it is an ideal choice for business stay and holiday-spending.
我酒店有衣服洗熨和出租车安排服务，地理位置优越，是商住和度假的理想住所。
应用推荐