After John advertised in the newspapers, people phoned to sell him "the perfect gift".
约翰在报纸上刊登广告后，人们纷纷打电话向他推销“完美的礼物”。
These colorful treasures require very little care and will reward you with the perfect gift of clean air in a crowded city.
这些丰富有趣的珍宝，不需要许多照顾，但回报给你的是这个拥挤城市中清新的空气这一份完美的礼物。
Sometimes a simple hug or saying " I love you, mum" is the perfect gift for our mums.
有时候一个简单的拥抱，或者说声“妈妈，我爱你”对我们的母亲来说却是最完美的礼物。
Do not fret over buying the perfect gift. Almost any gift can be returned or exchanged.
别总是纠结于买所谓完美的礼物，几乎所有礼物都是可以退换的。
A powerful symbol of love, friendship and unity, this is the perfect gift for someone special.
作为爱情、友谊与团结的有力象征，这款作品是送给特别一位的完美礼物。
This is a special Blythe that brings happiness, she is the perfect gift for your close friends!
这是一款特别的会给人带来幸福的小布，它是送给朋友的最佳礼物！
Ballantine 21 years, alcohol and sweet, smooth as silk, beloved by all the connoisseurs, as the perfect gift.
百龄坛21年香甜醇和，爽滑如丝，被所有的鉴赏家所钟爱，视为完美的礼品。
Finding the perfect gift for a loved one can create a certain amount of stress, and Mother's Day is no exception.
为深爱的人挑选完美的礼物的确让人发愁，母亲节也不例外。
Though you might like to believe you can find the perfect gift at the last minute, great gift ideas come to those who plan.
尽管你可能相信你能在最后一分钟找到最合心意的礼物，但是好主意一般只降临在有计划的人头上。
The perfect gift for an expectant couple - this fully faceted clear crystal pacifier comes with two satin ribbons in blue and pink.
这是送给新父母的完美礼物——这款透明切割水晶奶嘴配以蓝色和粉色两条丝带。
Designed to allow two people to hold hands in one mitten , Smittens are the perfect gift for your spouse, loved one or favorite couple.
有了它，两个人就可以在一只手套里拉着手了。情侣手套是送给爱人的最好礼物。
People love to have the nice white lily as part of the Easter gift. People all think lily is a perfect gift of nature to beautify our Easter.
人们喜欢用白色的百合作为复活节的礼物。人们也普遍认为百合花是大自然赐予复活节的，是美化复活节的完美礼物。
Beautiful relaxing melodies with ocean sounds and dolphin songs in the background. The perfect gift for someone you love - including yourself!
背景为海洋声与海豚之歌的优美放松旋律，这是给所爱的人很棒的礼物-包括你自己。
DOVE Milk Chocolate Long Stem rose is the perfect gift for Valentine's Day. Also available as six sweetheart roses packed with DOVETruffle Hearts.
德芙长茎玫瑰花型牛奶巧克力是情人节的极至礼品。另有内夹德芙心型夹心巧克力的六朵情人玫瑰花型可供选择。
Every best gift, and every perfect gift, is from above, coming down from the Father of lights, with whom there is no change, nor shadow of alteration.
一切美好的赠与，一切完善的恩赐，都是从上，从光明之父降下来的，在他内没有变化或转动的阴影。
Jas. 1:17 All good giving and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with whom is no variation or shadow cast by turning.
雅一17一切美善的赐与、和各样完备的恩赐，都是从上头，从众光之父降下来的，在他并没有变动，或转动的影儿。
For busy Americans who don't have the time or inclination to find the perfect gift for each person on their shopping list, a gift card is the next best thing.
很多美国人事务繁忙，没有时间，也不想去为每一个列在他们购物单上的人寻找一个完美的礼物，一张代金卡可以说是除此之外最好的选择了。
A perfect gift for trendy women! Glittering in the shades of the season, this feminine design in purple nylon features a lips motif in multicolored Crystal Mesh.
送给时尚女性的礼物首选﹗这款妩媚动人的紫色尼龙名片套，除了闪现今季的潮流色彩，更缀有由彩色水晶网布制成的嘴唇图案。
Everybody comes with the right and perfect gift to give to be themselves. And so, you have nothing to learn. You have only to remember what you have always known.
每个人来到这世上都带着他们恰好需要的天赋，所以，你们没什么需要学习的，你只要记得你早就知道就可以。
Our jewelry consultants are available seven days a week to help you find that perfect gift or piece of jewelry, with step by step guidance and professional advice.
我们的珠宝咨询专家一周七天随时恭候，通过一步步地引导和专业的指导，帮你找到完美的礼物或珠宝。
Celebrate Earth Day by planting succulents! These colorful treasures require very little care and will reward you with the perfect gift of clean air in a crowded city.
通过种植肉质植物庆祝世界地球日！这些丰富有趣的珍宝，不需要许多照顾，但回报给你的是这个拥挤城市中清新的空气这一份完美的礼物。
Perfect Gift: almost any book will do - but don't make it too long or turgid a read.
最佳礼物：几乎所有的书都行，但不要太长或太索然寡味的。
Perfect Gift: a certificate for sky-diving lessons or some other daring endeavor would thrill the Ram.
最佳礼物：一张跳伞课程证书或别的大胆尝试都会让“白羊”很激动。
Perfect Gift: a certificate for sky-diving lessons or some other daring endeavor would thrill the Ram.
最佳礼物：一张跳伞课程证书或别的大胆尝试都会让“白羊”很激动。
应用推荐