Rainforests have their own perfect system for ensuring their own survival; the tall trees make a canopy of branches and leaves which protect themselves, smaller plants, and the forest animals from heavy rain, intense dry heat from the sun and strong winds.
雨林有自己完善的系统来确保自身的生存;高大的树木有枝叶形成的树冠层来保护自身,树冠也保护着矮小的植物以及动物不受暴雨、酷暑及强风的侵扰。
Speaking of wildlife, the Southern African cone is moving into springtime in September. It's cool and dry - perfect for hiking - and couldn't be a better time for birdwatching and animal-spotting.
谈到野生动物,九月的南非角进入了春季,凉爽而干燥,最适宜徒步旅行,同时也是最好的观鸟和观测野生动物的时间。
Moth had done this before, of course, and she knew which end the milk went into and which end it would come out of, and the processes involved in keeping the baby warm and dry all made perfect sense.
当然,莫丝以前做过这种事情,她知道怎样打理婴儿的吃喝撒拉,而且让婴儿保持温暖干燥的过程也做得相当好。
The outward, self-esteem-boosting message may be You’re Perfect Just the Way You Are, but the implication is, But You’d Be Perfect-er Without Those Dry Patches.
公开对外的,加强自尊心的广告词可以是你很完美因为你就是你 ,却暗示,但是没有那些干斑你会更加完美 。
Hiss understated, somewhat dry manner may not lend itself to reality television, but it's perfect for the role of a national professor.
他沉着冷静的说话方式或许并不善于在电视直播上出采,但这对一个国家教授的职责来说则是完美的特点。
Dry weather plus strong winds equals the perfect conditions for wildfires.
干燥的天气加上大风,等于为野火提供了理想的条件。
That is because the weather conditions in the desert are extremely dry and perfect for mummification.
那是因为沙漠里的天气情况极其干燥,最适合木乃伊化。
To use: Daily moisture for dry, mature skin. Perfect night cream for all skin types. Apply to clean face and neck. Avoid contact with eyes.
使用方法:为干性及熟龄肌肤提供每日的保湿。对所有肌肤类型均可当晚霜使用。应用于清洁后的面部和颈部。避免接触眼睛。
Hot summers and dry weather of Gansu and Xinjiang fosters a perfect environment for solar energy projects.
甘肃和新疆炎热的夏天和干燥的天气对于太阳能项目来说也提供了完美的环境。
Strengthen immunity, protect skin from external toxin, fight ageing, boost vigor of dry and withered skin cells, and make skin smooth, lustrous, firm, tender and perfect.
提高防疫功能,减少外界毒素对皮肤的损伤,延缓衰老。使皮肤干扁细胞短时间回复活力,显出饱满、亮泽、紧致、细腻的完美肌肤。
Because the dry bulk Cargo market is almost a perfect competition market, Freight will be in a relatively short time to a larger change.
由于干散货航运市场是一个几乎完全竞争的市场,运价会在较短时间内出现较大变化。
Features and benefits: This gentle creamy cleanser is perfect for daily cleansing of dry, delicate skin, and a fantastic make-up remover for all skin types.
特点和优点:这种温和丝滑的洁面乳特别适合干燥缺水的肌肤日常使用,适合所有肌肤类型的卸妆使用。
Match with the steam dry cleaning carpet machine does to clean thoroughly, its result is more perfect.
配合蒸汽干洗地毯机做彻底清洗,其效果更为完美。
This rich body butter is perfect for dry skin, and doesn't irritate my sensitive skin at all.
这款超级滋润的身体霜非常适合干性皮肤,而且一点不刺激我的敏感性的皮肤。
I've tried many, but those were either too heavy or too dry but GA is just perfect in so many ways.
我使用过许多其他的,要末是过重,要末是太干,只有这个最适合。
Ore, white floral department, beeswax and other senior aroma and perfect balance of acidity and clean, is a high-quality dry white.
矿石、白色系花香、蜂蜡等高级香气,完美的酸度平衡而干净,是一款高品质的干白。
Lindsay-abaire's strong focus on characters and relationship, combined with his dry sense of wit, was the perfect combination, and Meledandri brought him aboard the project.
Lindsay-abaire十分注重人物脾气塑造和人物关系的描写,与他冷嘲式的睿智完美地连合在一起。于是Meledandri邀请他加入了他们的团队。
It is suitable for sweet and dry point, it's perfect to take it with almond cake.
适合搭配甜点以及干点,最理想的是和杏仁蛋糕一起饮用。
With aloe, gingko and other plant essence, the fluid foundation with its perfect moisturizing effect can protect skin in dry environment, prevent moisture and nourishment lost.
萃取自芦荟、银杏等珍贵植物的精华粉底液,以其优秀的皮肤亲和 力和保湿 力,在干燥的环境中保护幼嫩肌肤,防止水份和养份流失。
DIRECTION: clean and dry, take moderate wax, daub on the fashioned parts, exert freely, fashion the perfect hairstyle.
使用方法:头发处于洁净干发状态,取适量发腊于掌心搓匀搽于造型部分,双手指尖随 意挥动,抓捏出理想发型。
DIRECTION: clean and dry, take moderate wax, daub on the fashioned parts, exert freely, fashion the perfect hairstyle.
使用方法:头发处于洁净干发状态,取适量发腊于掌心搓匀搽于造型部分,双手指尖随 意挥动,抓捏出理想发型。
应用推荐