They were each asked to write a description of a perfect date with one of these people.
接着研究者要求他们写一个关于自己和照片上的人的一次完美约会。
If I were your friend and I told you that So-and-So would be the perfect date, your response to me would be to start asking me questions.
如果我是你的朋友并告诉你某某人将会是完美的相亲对象，那么你回应我将会以问问题开始。
Snuggling in a tent or roasting marshmallows over a cozy campfire could be the perfect date choice for you for this lover's holiday. Even better would be sharing a sleeping bag overnight.
和爱人依偎在帐篷里或者在暖融融的篝火上烤棉花糖，这可是情人节约会的完美选择。
Your birthday is therefore the perfect time for being grateful for what you have already experienced and achieved in the years to date.
因此，你的生日是最好的时间去感谢这些年里目前为止你已经经历和成就的一切。
Virgo : You like everything to be perfect, but when you’re on a date, try not to nit-pick over every single thing to your waiter or sweetie.
你希望所有事都完美无缺，不过，你约会时，注意不要什么事都对服务员或者你的情人进行挑剔。
If you have a doctor you feel is perfect for you, after this date your doctor may prescribe a new procedure that you find very effective.
如果已经有了满意的医生人选，二十日号之后这个医生也许会尝试一个令你感觉效果显着的全新疗程。
Up to date, nobody has put forward a kind of very perfect and precise analysis method in the world.
目前，国内外学者对此还没有提出一种非常完善又精确的分析方法。
We all know the seemingly perfect heroine is kind of out of date, and the scriptwriter is well aware of this, too.
显然那种看似完美无缺的女主角已经过时了，还好编剧也意识到了这个问题。
This book is a perfect companion to guitar For Dummies, the top-selling guitar instructional book in the U. S., which has sold 750,000 copies to date.
傻瓜吉他伴侣是一本完美的，最畅销的吉他书，在美国，已售出75万份最新的教学书。
Whether you're in for a professional meet-up, brunch with friends, or an overdue date night with your longtime partner, the convo-and-cuisine combo is, in general, the perfect fallback option.
无论是工作洽谈、与朋友吃早午餐，还是与人生伴侣共赴一场早就定好的约会，一边讨论问题一边进餐都是非常完美的备选方案。
The products are up-to-date, special, solemn and durable and have been sent to all over china and abroad with its high quality, perfect service and reasonable price, and won customers appreciation.
以其上乘的质量、优质的服务和适中的价格一直畅销全国各大中城市和海外市场，深受广大客户的赞赏。
The research on semiotics can date from Greece era. With a long time for research on semiotics, the semiotics now has become more and more perfect.
符号学的研究可追溯到希腊时代，随着研究的不断深入，符号学的理论更加完善，也出现过许多对符号学理论研究作出重要贡献的大师和学者。
The research on semiotics can date from Greece era. With a long time for research on semiotics, the semiotics now has become more and more perfect.
符号学的研究可追溯到希腊时代，随着研究的不断深入，符号学的理论更加完善，也出现过许多对符号学理论研究作出重要贡献的大师和学者。
应用推荐