If winter comes, can spring be far behind? -percy Bysshe Shelley British poet.
冬天来了,春天还会远吗?——英国诗人珀西·比希·雪莱。
In the summer of 1816, Percy was again fleeing his creditors.
1816年的夏天,珀西为了躲避债主逃跑。
Sir Percy Cradock, ambassador to China, died on January 22nd, aged 86.
前驻华大使珀西·柯利达爵士于1月22日去世,享年86岁。
Some guessed it was the poet Percy Shelley, who had written the novel's preface.
有些人猜他是诗人珀西.雪莱,因为他写了小说的序言。
I love tranquil solitude Percy Bysshe Shelley.
我热爱安静的独处(帕西•碧西•雪莱)。
But Percy showed no sign of wanting to greet any of the rest of the family.
但珀西并没有想跟其他人打招呼的意思。
When Percy Buttons stands on his head, everything appears upside down to him.
当珀西·顿斯头顶地倒立时,一切东西在他看来都是上下颠倒的。
If Winter comes, can Spring be far behind? — Percy Bysshe Shelley (1792-1822)?
如果冬天已经来临,春天还会遥远吗?——[英]珀西·比希·雪莱(1792—1822)?
Percy Bysshe Shelley said: "O, wind, if winter comes, can spring be far behind?"
雪莱说:“哦,风啊,如果冬天来了,春天还会远吗?
"Well, you can't say fairer than that," said Fred, holding out his hand to Percy.
“行了,不可能说得比这更清楚了。”弗雷德说着,把手伸给了珀西。
Percy Timberlake was one of the original 48 Group of businessmen: he died in 2004.
珀西·廷伯雷是48家集团最早的工商界人士之一,2004年辞世。
Percy Lane Oliver begins operating a blood donor service out of his home in London.
珀西·雷恩·奥利弗开始在伦敦组织献血服务。
Percy says he plucked you from obscurity and he thinks you're a diamond in the rough.
珀西说他提拔了你这个默默无闻的小卒,他认为你是一块璞玉。
Few have heard of Percy LeBaron Spencer, but most readers probably use his invention.
很少有人听说过珀西·勒巴朗·斯宾塞,但是大部分读者都应该用过他的发明。
JUST after Christmas in 1817 Percy Bysshe Shelley, then 25, sat down to write a poem.
1817年圣诞刚过不久,25岁的波西-比希-雪莱写了一首新诗。
Mary Shelley was the second wife of Percy Bysshe Shelley (1792-1822), the great Romantic poet.
玛丽·雪莱是浪漫主义诗人珀西·雪莱(1792- 1822)的第二任妻子。
Not until the doors had clanged shut again did Percy realize he was in a lift with his father.
门哐当关上了,珀西才意识到他跟父亲乘了同一部电梯。
Few people did more to promote the archetype of the independent Romantic hero than Percy Shelley.
在弘扬具有独立自主且富有浪漫主义情怀的英雄方面,没有人做得能比珀西·雪莱还多。
Among Scrimgeour's entourage Harry spotted the red hair and horn-rimmed glasses of Percy Weasley.
在斯克林杰的随行人员中,哈利看见了红头发、戴着角质边眼镜的珀西·韦斯莱。
These six plotters - Catesby, Rookwood, the Wright brothers, Percy and Bates - rode on towards Warwickshire.
六名密谋者—凯次比,卢克伍德,赖特两兄弟,珀西和贝茨—骑马前往沃里克郡(Warwickshire)。
Now he has published The Original Frankenstein; or, the Modern Prometheus, by Mary Shelley (with Percy Shelley).
现在他已出版了《最初的弗兰肯斯坦》(又名《现代普罗米修斯》,玛丽雪莱和珀西雪莱所作)。
The handwriting of Percy Shelley sometimes approached horizontal in the effort to seize inspiration on the wing.
有时候为了抓住转瞬即逝的灵感,雪莱(英国浪漫主义诗人)的字迹就近似于一条水平线。
When he was going home at midnight, a fierce dog ran after him and tore his trouser pocket, so Percy lost his key.
半夜他回家时,一条凶猛的狗追着他,撕破了他的裤子口袋,所以珀西的钥匙掉了。
In her 1831 introduction, Mary describes listening to Percy, Byron, and Polidori discuss new scientific experiments.
在她1831的介绍中,玛丽描述了她听到珀西、拜伦和波利多里在讨论新的科学实验。
In her 1831 introduction, Mary describes listening to Percy, Byron, and Polidori discuss new scientific experiments.
在她1831的介绍中,玛丽描述了她听到珀西、拜伦和波利多里在讨论新的科学实验。
应用推荐