Or, rather, you don't realize that your perceptual system has begun actively ignoring it.
或者，更准确的说，你没有意识到你的知觉系统已经在主动忽视它。
It's only when your circumstances change that you see what the phenomenon has done to your perceptual system.
而只有当你的环境变化之后，你才知道这种行为对你知觉系统的影响。
Physically these two alternatives are identical, and our perceptual system chooses the 'closer' alternative.
身体这两种选择是相同的，我们的感知系统选择的'密切'的选择。
So both physics and the limits of the human perceptual system combine to make these long, curving shots almost impossible for goalkeepers to react to.
所以受物理学和人类知觉系统的限制，足球守门员几乎不可能对这些长距离的弧线射门做出反应。
“Once the brain has a goal in mind, it tunes the perceptual system to search the environment” for relevant clues, said Steven Sloman, a cognitive scientist at Brown University.
一旦大脑有了一个目标，它会调整知觉系统向周围环境搜寻相关的线索。StevenSloman，这位布朗大学的认知科学家如是说。
"Once the brain has a goal in mind, it tunes the perceptual system to search the environment" for relevant clues, said Steven Sloman, a cognitive scientist at Brown University.
一旦大脑有了一个目标，它会调整知觉系统向周围环境搜寻相关的线索。StevenSloman，这位布朗大学的认知科学家如是说。
The syntactic system of a language and the perceptual system of the speakers of that language do not have the kind of interdependent relationship that the Sapir-Whorf hypothesis claimed to have.
语言的句法系统和使用该语言的人的感知系统之间并没有萨丕尔·沃尔夫假设所声称的那种相互倚赖的关系。
Thus the brain's flavor-recognition system is a highly complex perceptual mechanism that puts all five senses to work in various combinations.
因此，大脑的味觉识别系统是一个高度复杂的感知机制，它让所有五种感官以各种组合方式工作。
Similar kinds of perceptual biases in the visual system had been documented before, but rarely in real-world situations.
类似视觉系统存在的视觉偏差，在以前的文献中已有记载，但现实当中却不多见。
In an education system awash with computerized learning tools and pilot programs of all kinds, the future of such perceptual learning efforts is far from certain.
在一个教育系统中，计算机学习工具和各种试水的项目并驾齐驱，这种认知学习的未来尚不明确。
What ten thousand garden international education administration system pays great attention is to humanity's perceptual cognition raise.
万园国际的教育管理体系注重的是对人类的感性认知的培养。
During the teaching, the teacher can achieve the best teaching results by presenting perceptual materials and creating an ingeniously-made situation with the Multi-media Computer-Assisted System.
在教学中，利用计算机多媒体辅助教学系统能较便利地展现感性材料，创设最佳情境，从而获得最佳的教学效果。
In this thesis, we design such a monaural speech segregation system based on an auditory perceptual model.
本论文中，我们设计一个基于听觉感知模型的单耳语音分离系统。
Analyse from the cognitive rhetoric system that should be for using the perceptual rhetoric tactics that liken of understanding.
从认知修辞学系统来分析应为运用了通感性比喻的修辞手法。
Load characteristic of distribution system in the residential quarter is studied in the article. Non-linear load is divided into holding load and perceptual load.
分析了居民小区配电系统的负荷特征，居民小区的非线性负荷分为容性负荷和感性负荷两种情况。
In nature and our lives, many objects have symmetries. Symmetry is important character of object and important portion of human vision perceptual organization system.
自然界和日常生活中的很多物体都具有某种形式的对称性，对称性既是物体的重要特征，也是人类视觉感知组织系统中的重要组成部分。
The results supported the perceptual symbol system.
研究结果进一步支持了知觉符号理论。
Visual aftereffect is the perceptual distortion after the visual system adapted to a visual stimulus for a while.
视觉后效是指视觉系统对视觉刺激长时间的适应后所导致的知觉扭曲。
With the development of high science and technique and the arrival of knowledge economy, the habitual perceptual ideology gradually expresses some unfit phenomenons in police system;
随着现代社会高科技的进步和知识经济的到来，警察系统习惯性的“感性思维定势”日益显露出不适应的迹象。
The document image incorporating with image enhancement method can achieve a good perceptual quality, which is necessary for the document image information system.
图像增强可提高扫描档案图像的质量，关系到档案图像信息系统的生命。
To use Eye-tracking system is one of the effective methods to explore the perceptual span in reading.
利用眼动仪作为研究工具已成为研究阅读知觉广度的有效手段之一。
To use Eye-tracking system is one of the effective methods to explore the perceptual span in reading.
利用眼动仪作为研究工具已成为研究阅读知觉广度的有效手段之一。
应用推荐