A perceptive analysis, comment, judgement, ETC.
富有见地的分析、评论、判断等。
He was a perceptive analyst of the Asian crisis and has been a sharp, witty defender of globalisation.
他预见了亚洲金融危机，同时也是全球化坚定而又机智的捍卫者。
Seeing an organism in its ecological setting permits a very perceptive analysis of its natural history.
在生态学背景中观察一种有机体，可以使人们对物种的自然历史进行一次极为透澈的分析。
People in the world are also like bugs, except that they have a higher level of perceptive ability and a soul.
人在世上也好像虫子一样，只不过他的知觉性、灵性多一些；
And anyway, Yao is a pretty insightful guy himself, doubly perceptive about China's second-most-famous basketball player.
不管怎么说，姚明颇具洞察力，比起这位中国第二有名的篮球运动员来要更加地深刻。
She's perceptive about herself and naive about everything else, a combination that leads to a predicable amount of trouble.
她对自己很了解，对其他一切都很幼稚，这种混合性格一看就知道会带来许多麻烦。
The value of university is being challenged by the life style and the perceptive ability of the people in a modem society.
大学的存在价值正受到现代社会中人们的生活方式和感知能力的挑战。
A perceptive and associative memory model for generalized artificial brain and the algorithm of its realization are proposed.
提出一种广义人工脑感知联想记忆模型，给出它的实现算法。
If you want to benefit from LARD and you're managing a web application, try either the fastest response time or the perceptive algorithm.
如果您希望利用LARD，而且正在管理一个Web应用程序，请尝试最快响应时间或感知算法。
Charity awareness is a process which is in practice the formation of charitable awareness, judge, understanding and perceptive ability.
慈善意识是人们在实践中形成的对慈善的认识、判断、了解和感知能力。
After more than a decade of open-wound agony, Teresa seems to have begun regaining her spiritual equilibrium with the help of a particularly perceptive adviser.
经过十多年的痛苦，特蕾莎修女似乎在一个相当有洞见的顾问的帮助下重新建立了她属灵的平衡。
Although it's said that they came from the Heaven of Light-Sound, they gradually lost their original virtue and wisdom and only had a little bit of perceptive ability left.
虽然说他们从光音天来，但是逐渐都失去本有的德性与智慧，只有一点点知觉性存在。
Although hit's said that they came from the Heaven of Light-Sound, they gradually lost their original virtue and wisdom and only had a little bit of perceptive ability left.
虽然说他们从光音天来，但是逐渐都失去本有的德性与智慧，只有一点点知觉性存在。
The source for this ‘wonderful mess’ lies not just in a perceptive artistic vision but in one that seemingly attempts to make physical the past in order to relive it, experience it and understand it.
“令人惊奇的混沌”不仅源自一种敏锐的艺术洞察力，而是源自一种想要把客观存在抛在过去，只为让其再生，并体验与理解的想法。
The idea seems promising, and Rosenberg is a perceptive observer.
这个想法看起来大有前途，Rosenberg 确实是一位有洞察力的观察者。
With these sophisticated observational assessment and electro-physiological measures, we know that the neonate of only a few days is far more perceptive than previously suspected.
通过这些复杂的观察、评估和电生理仪器的测量，我们可以得知，刚出生几天的新生儿的感知能力超乎我们之前的猜测。
Is Jane Austen somehow less perceptive or entertaining when the words "It is a truth universally acknowledged" appear onscreen?
难道简·奥斯汀写的这句话“这是一个举世公认的真理”出现在屏幕上时，她的感知能力就显得差一点，娱乐性就逊一筹？
To a person of analytical ability, perceptive enough to realise that that mathematical equipment was a powerful sword in economics, the world of economics was his or her oyster in 1935.
对于一个具有分析能力、充分意识到数学工具是经济学领域有力武器的人来说，1935年的经济学界，是属于他(或她)的天下。
Premise 3: in that case you deserved to get scratched unless you really thought she was such a perceptive cat that she'd understand woof woof meant roll over.
前提3：这种情况下你就应该被挠，除非你确实认为他是一个感觉灵敏的猫，她不理解毛线团会滚动。
Okay, so you have stumbled across the most sensitive, perceptive Pisces friend who is always willing to lend you a helping hand.
好吧，你已经发现了最敏感，最善解人意的双鱼座的好友总是乐于给你帮助。
The pioneering animal behaviorist Konrad Lorenz was so convinced of the perceptive capacities of crows and their relatives that he wore a devil costume when handling jackdaws.
动物行为学的开山祖师爷康拉德·劳伦兹(Konrad Lorenz)一直坚信乌鸦及其近亲具有敏锐的观察力，因此，每当他处理寒鸦时，总会穿上一套魔鬼戏服。
In that case you deserved to get scratched unless you really thought she was such a perceptive cat that she'd understand woof woof meant roll over.
这样你就应该被挠，除非你认为她是一个感觉灵敏的猫，她理解毛线团f意味着滚动。
Many—perhaps most—perceptive Zimbabweans think such a prospect fanciful.
很多或者说大多数有见地的津巴布韦人都认为这样的前景是空想。
In management, we can find a lot of relations between perceptive theory of gestalt psychology and managerial behaviors.
在管理行为中，我们可以找到许多与格式塔知觉理论相联系的例子。
By being perceptive, engaged, and willing to learn, you can make a great impression and sidestep these hard-to-recover-from faux pas.
通过敏锐的观察、勤快工作、乐于学习，你就能给别人留下一个很好的印象，从而避开这些难以弥补的错误。
Often, introverts are more mindful of their surroundings and perceptive to small details. This makes you a courteous guest and host, and people love having you around.
通常来说，内向的人对周围的环境和生活中的小细节都是比较敏感的。这点也会让你对主人家或是客人始终谦逊有礼，人们也喜欢和你相处。
However, the aesthetic value and perceptive value shown in Clode as a typical artistic example of tragic value go far beyond those of other characters.
克洛德所显示出的认识价值和审美价值是作品中其他人物形象所不能企及的，他是一个具有悲剧价值的艺术典型。
However, the aesthetic value and perceptive value shown in Clode as a typical artistic example of tragic value go far beyond those of other characters.
克洛德所显示出的认识价值和审美价值是作品中其他人物形象所不能企及的，他是一个具有悲剧价值的艺术典型。
应用推荐