Real incomes were a function of things like growth of the labor force and productivity per work hour.
真正的收入是劳动力增长和每工时生产力的函数。
We generate more results (three) per work unit than required for the quorum (two), to collect results more quickly.
我们每个任务生成比判定有效任务数更多的结果，以便更快的收集结果。
Presumably this would incorporate the $500 per worker, $1, 000 per family “Making Work Pay” tax credit that was a centerpiece of Mr Obama’s campaign platform.
也许这将与给每位工作者500美元、每个家庭1000美元的“让工作得到薪金”的税收计划相结合，成为奥巴马施政策略的中心内容。
Studying firmware design method by USB2.0 CMOS chip working in collaboration with FPGA cooperation and per work model characteristic, Realizing reasonable firmware designing and working model.
介绍了USB2.0芯片配合FPGA共同工作的固件设计方法及各个工作模式的特性，实现了满足需要的固件设计和工作模式设置。
You can take a cue from GCC: maintain many sets of environment variables per application and switch from one pool to another depending on the work at-hand.
您可以从GCC得到提示：为每个应用程序维护多个环境变量集，并根据手头的工作从一个集合切换到另一个集合。
Let me emphasize that this is equal to the time most adults spend per week at work.
我强调一下，这相当于大多数成年人每周花在工作上的时间。
These are all jobs that only need you to work between ten and twenty hours per week.
这些工作都只需要你每周工作10到20个小时。
Productivity is defined as output per hour of work.
生产力被定义为每工作小时的产出。
And Europeans are quite productive, too: they work fewer hours, but output per hour in France and Germany is close to U.S. levels.
欧洲人的效率也很高：在法国和德国，虽然工作时间更短，但每小时的产出接近美国水平。
To minimize the work required on a per-object basis, the default should minimize the objects for which you must specify the object lifetime.
为使针对平均每个对象所需执行的工作最小化，默认设置应使需要指定生存期的对象个数最少。
The average poor family with children is supported by only 800 hours of work each year. This is equivalent to 16 hours of work per week.
现在，一个拥有孩子的家庭一年的平均工作时间只有800小时，相当于每周只工作16小时。
The average TB patient loses three to four months of work and up to 30 per cent of yearly household earnings.
肺结核患者平均丧失三四个月工作能力和高达30%的家庭年收入。
The work expands the Toronto team's world-leading 5.6 per cent efficient colloidal quantum dot solar cells.
在这项工作中，多伦多小组的高效胶体量子点太阳能电池的效率，领先世界水平5.6个百分点。
When it came to work 29 per cent cent said they were anxious when cut off, compared with 28 per cent saying they felt liberated.
当涉及到工作时，29％的人表示，网络切断时，他们会焦虑不安；而28％的说，他们可以轻松了。
Work 16 hours per day, 7 days a week, 360 days a year for 13 years.
每天工作16个小时，每周工作7天，每年工作360天，持续13年。
Alternatively you can decide that you will work on the task at least 1 hour per day.
或者你可以每天花1个小时在这份报告上。
The metric is derived by adding the operations per second in the dealer domain to the work orders per second in the manufacturing domain.
该度量是通过将经销商域（dealerdomain）中每秒的操作数与制造商域（manufacturing domain）中每秒的工作订单（work order）数相加而得到的。
If this configuration parameter is not set, the ActiveRecord adapter for DB2 will continue to work as per the previous versions, without transforming regular queries into parameterized ones.
如果这个配置参数没有设置，那么ActiveRecordadapter forDB 2将继续像以前的版本一样工作，不会将常规查询转换为参数化查询。
Eighty per cent of volunteers doing community work said they began because they were asked by a friend, a family member, or a neighbour.
80%的自愿者参加社区工作表示，他们的参加是因为朋友们，家人或者邻居的邀请。
People want to go to work knowing they will be given a fair chance and are supported 100 per cent by those they work with and for.
人们工作是希望自己能被平等对待，并得到同事和上司的全力支持。
French people, even though they work 35 hours per week, are more productive than Americans or British.
法国人尽管每周只工作35小时，却比美国人或英国人有更多的生产力。
The way to reduce unemployment and to live better is to distribute the available work by working fewer hours per week.
减少失业和生活的更好的办法是依据每周更少的工作时间分配可获得的工作。
As there is only one default transmission queue per MQ server, only one gateway queue manager can work with it.
因为每个MQ服务器只有一个缺省传输队列，所以只有一个网关队列管理器可以使用它。
Studies have shown that the average office worker does only 1.5 hours of actual work per day.
有研究发现上班族每天在实质性工作上平均花费的时间为1.5小时。
Massage therapists and fitness trainers work fewer hours per week than any other professionals.
按摩师和健身教练每周的工作时间比其他职业都要少。
I use the computer at home and at work for an average of 9 hours per day and do not need glasses.
我每天在家以及工作时平均要使用9小时电脑，却并不需要眼镜。
That means you must be doing work that is worth $50 per hour, eight hours per day, 250 days per year.
这就意味着你必须保证每个小时的工作值50块，一天八小时，一年250个工作日。
If you work on a per-project basis, avoid excessive revisions proposed by clients.
如果你正着手进行一个单项项目，要避免客户过分的修改。
If you work on a per-project basis, avoid excessive revisions proposed by clients.
如果你正着手进行一个单项项目，要避免客户过分的修改。
应用推荐