Only one pre-tender estimate shall be prepared per project.
一个工程只能编制一个标底。
Some users keep many sets of startup files, one set per project.
有些用户会保存多组启动文件，每个项目一组。
With the limit of 40 workers per project, 'it will be very difficult to make enough progress on projects, ' said Li Wei Wei, a Sepco translator who has helped colleagues deal with immigration issues.
山东电力基本建设总公司帮助同事处理移民事务的翻译李维维（音）说，有了每个项目外籍工人不得超过40人的限制，项目将很难取得足够的进展。
This type of funding raises more per project than any other funding type.
这种筹资类型的资金募集量多于其他的类型。
Workspaces can also be linked together in Networks, allowing easier compartmentalization and coordination on a per-project basis.
用户也可通过网络将协作空间连接起来，以对每个项目来做区分和协作。
Per project needs, analyzes the requirements, writes SAS programs to generate results and makes sure the results are correct and meets the requirements.
根据项目的需要，分析需求、编写统计程序、生成结果并确保结果正确、符合要求。
Of course, HSQLDB connection parameters should be stored on a per-project basis, instead of only once for the whole workbench.
当然，应该基于每个项目存储HSQLDB连接参数，而不是在整个工作台中只保存一次。
If you work on a per-project basis, avoid excessive revisions proposed by clients.
如果你正着手进行一个单项项目，要避免客户过分的修改。
Per-project options can be provided for either framework.
对于 py.test 和nose 框架，都可以提供针对整个项目的选项。
Another option is to disable the creation of the crosscutting structure model, using the "other" TAB of the AspectJ Compiler Settings, either on a per-project basis, or for the whole workspace.
另一个选项是使用AspectJ编译器设置的“Other”选项卡，在每项目基础上，或者在整个工作空间范围内，禁用横切结构模型的创建。
Another option is to disable the creation of the crosscutting structure model, using the "other" TAB of the AspectJ Compiler Settings, either on a per-project basis, or for the whole workspace.
另一个选项是使用AspectJ编译器设置的“Other”选项卡，在每项目基础上，或者在整个工作空间范围内，禁用横切结构模型的创建。
应用推荐