Please specify markets that you supply to and identify total sales per market.
请注明您的市场供应，并确定总销售额的百分之市场。
Q. 11 Based on guest room nights, please indicate, in percentage, the market mix of the hotel and average room rate (ARR) per market segment.
请根据住客实际入住客房间夜总数，列出贵酒店客源构成比例及相应的平均房价（人民币）。
Evidently, the sample does not result in a huge proportion of family firms per market - the highest percentage of family firms is in Brazil (almost 35%) whereas the lowest is in Egypt (25%).
显然，样本不会导致一个巨大的比例，家庭企业，每市场-家庭公司的比例最高的是在巴西(近35%)，而最低的是在埃及(25%)。
The advent of new technologies has added about 4.2 million barrels per day to the crude oil market.
新技术的出现使原油市场每天增加了约420万桶的交易。
The advent of new technologies has added about 4.2 million barrels per day to the crude oil market, contributing to a global over-supply.
新技术出现后，原油市场每天增加供应约420万桶，导致全球供应过剩。
I find that just kind of market participants are more to blame than the accounting per se in those examples.
我发现，在这些例子当中市场参与者比会计本身更应该受到责备。
Revenue management's measure of success is no longer market share, or Revenue Per Available Room. The new measure that counts is Profit Per Available Room.
收益管理取得成功的手段不再仅限于市场份额或者客房平均收入，新的手段还包括每间可用客房平均利润。
Christie's thinks Asia could again account for 30-35 per cent of the market within five years.
佳士得认为，未来5年内，亚洲可能再次占据这个市场30%至35%的份额。
In addition, the number of players that control a combined 90 per cent share of the market should drop from 14 to 10.
此外，合计控制市场份额90%的汽车企业集团数量，也要从目前的14家减少到10家。
Apple will have to fight hard to drive its market share back above 10 per cent.
苹果公司将不得不努力争取维持10%以上的市场份额。
As a result, says METI, the market per car company in Japan, with a population 2.5 times that of South Korea, is only two-thirds the size of its neighbour's.
因此，日本经济产业省称，日本人口是韩国的2.5倍，每家汽车公司在日本的市场却只有邻国的三分之二。
While artists born after 1945 account for almost 10 per cent of global sales, they represent just 2.8 per cent of the market in France, the report states.
报告称，1945年以后出生的艺术家约占全球销售的10%，但他们在法国市场所占的比例仅有2.8%。
"The ideal proportion of economically affordable apartments in China's real estate market should surpass 30 per cent," he suggested.
他说：“中国房地产市场上的经济适用房比重应该超过30%。”
UK Banks account for 23 per cent of the foreign banking market.
英国银行占外国银行市场的23%。
A 213 sqm 4-bedroom apartment is priced at $41m on the market, or $190000 per sqm.
一套4居室、213平方米的房子市场标价4100万美元，每平米达19万美元。
A 213 sqm 4-bedroom apartment is priced at $41m on the market, or $190000 per sqm.
一套4居室、213平方米的房子市场标价4100万美元，每平米达19万美元。
应用推荐