Link-local addresses can be duplicated per link (subnet).
链路本地地址可能在每个链路(子网)重复。
Most applications accomplish this by presenting a fixed set of records per page, along with a list of page Numbers that link to each respective page.
大多数应用程序都通过在每个页面显示固定条数的记录以及链接到各个页面的页码的列表共同来实现此功能。
Therefore, WS-BPEL claims that only one request-response operation per process instance may be active at any given time for each port type, operation, correlation set, and partner link.
因此，WS-BPEL 要求，在任何给定时间，对于每个端口类型、操作、相关集和伙伴链接，每个流程实例只能有一个请求-响应操作。
Iwspy: Retrieves per-node link quality.
iwspy：获得每个节点的连接质量。
Indeed Moore's Law has continued to be true because of these additional processors per chip. This is summed up well in Wikipedia (see Resources for a link).
从每个芯片上的这些附加处理器可以看出，摩尔定律的确还在起作用。
With this link, he can choose between a number of supported subscription packages (such as unlimited usage per month at one price or a specific number of usage hours at a lower one-time charge).
通过这个链接，他可以在多种订购方式中做出选择(比如，不限使用次数的包月方式，或者以较低费用一次性购买特定的游戏时间)。
Post a link to the Theme information and downloadable file, and add the name and keyword description of the Theme, per other examples.
发表一个链接，链接到主题信息和可以下载的文件，并且每隔一个例子，添加上名称和关键词描述。
You can get the Geronimo installation package from the Geronimo Web site (see Resources for a link) and install it per the installation guide, also available on the Geronimo Web site.
可以从Geronimo网站(参见参考资料上的链接)上获取Geronimo的安装包，并按照安装指南进行安装，安装指南也可以在Geronimo网站上获取。
Displays all links one per line without descriptions, USES images for links, sorts by link name, and shows ratings.
显示所有的链接，每行显示一个链接，为链接使用图像，根据链接名分类，显示链接级别。
The price we pay for all these features is 3 bytes of additional overhead per frame, a few frames of negotiation when the link is established, and a more complex implementation.
这些特征的代价仅为每帧3字节的额外开销，链路建立是的一些协商帧，以及一些复杂的实现。
We add the function of the per interface label space based on the source code, which enables to extend the LDP implementation to systems in which the data-link layer is ATM or FR.
我们在原实现基础上添加了每端口标记空间功能，使LDP实现可以向数据链路层为ATM或者帧中继的系统扩展。
About 40 per cent of infertile men have varicoceles, many more than in the general population, though the link to infertility is not universally accepted by specialists.
大约40%的不育男性患有精索静脉曲张，比正常人群比例高。它与不育的关系并不被所有专家接受。
Research shows a link between exercising regularly at a moderate or intense level for 4 to 7 hours per week and a lower risk of breast cancer.
研究表明每周坚持4- 7小时的常规性中等或有强度的锻炼和较低的乳腺癌患病率有关联。
The link can move data over longer distances and many times faster than today's copper technology; up to 50 gigabits of data per second.
这一连接可以以比今日电缆技术更快的速度将数据传输更远的距离；
In men, they found a similar link but with physical strength rather than attractiveness per se.
对于男性，他们也发现了类似的联系，只是本质上是有关身体健壮，而不是相貌美丽。
In men, they found a similar link but with physical strength rather than attractiveness per se.
对于男性，他们也发现了类似的联系，只是本质上是有关身体健壮，而不是相貌美丽。
应用推荐