By contrast, a full-page colour AD in Entertainment Weekly costs about 9 cents a page per copy.
相对的，娱乐周刊中一整个版面的广告，每页成本只有9每份。
To keep Linux off most netbooks, Microsoft has had to discount Windows XP from $40-45 per copy to $10-15.
为了与Linux争夺上网本的市场，微软不得不将视窗XP的价格从每份40-45美元下调至10-15美元。
The new model leased the equipment to the customer at a relatively low cost and then charged a per copy fee for copies in excess of 2000 copies per month.
这个新的模式就是以相当低的价格租给客户，并且按照复印纸张数量加收费用，如果每个月复印数量超过2000张那么就会按照张数加收费用。
This is a Japanese carmaker that routinely turned down the heat at its employee dormitories during working hours and labeled photocopy machines with the cost per copy to discourage overuse.
这家日本汽车公司通常关闭工作时雇员宿舍的暖气并在影印机上标记每次影印的成本以期杜绝滥用。
Advertiser: the revenue that newspapers and magazines earn by publishing advertisements allows publishers to keep the prices per copy of their publications much lower than would otherwise be possible.
广告商：报纸和杂志通过发行广告所得收入使得发行者可以保持发行价在一个比通过采用其他方式都低很多的价格上。
If you'd like the username and password to adjust on a per-environment basis, simply copy those Settings from the dataSource block into the individual environment block and change the values.
如果希望根据环境调整username和password的设置，只要将这些设置从dataSource块复制到每个environment块，并修改设置的值即可。
Fortunately for Xerox, the quality and convenience of the new copy technology proved itself and companies began to make thousands of copies per day.
很幸运的，这种高端的有便利的新复印技术证明了施乐的价值，很快的每天复印数量超过了每天1000张。
Additionally, you can include drive letters in the destination path, copy only newer files, and limit the maximum size per file and maximum total size of the items to user-defined values.
此外，还可以包括在目标路径的驱动器盘符，仅复制新文件，并限制每个文件的项目，以用户定义的值最大总规模的最大尺寸。
Under Federal law, you're entitled to one free copy of your credit report from each credit bureau once per year.
根据美国联邦法律，每人每年都享有一次从任一信用部门获取一份免费信用报告的权利。
One study - led by scientists at DeCODE Genetics in Iceland - found that smokers who had one copy of either of the genetic variants smoked more per day than others.
由冰岛基因解密小组的科学家进行的研究发现，拥有任何一种上述两种基因变体的烟民每天吸烟次数比其他人多。
This per-module copy of the MFC global data is known as a module state and is described in MFC Tech Note 58.
此mfc全局数据的每个模块的副本都称作“模块状态”，详见MF C技术说明58中的描述。
Urge prompt transmission of these reports and payment of per capita dues to ri, with a copy of the semiannual report worksheet to the district governor.
鼓励准时地缴交这些报告及支付社员会费给国际扶轮，并将社员人数半年报告的影本送交给地区总监。
As per your request, we enclosed a copy of our latest catalogue.
根据你方要求，我们随函寄去一份最新目录。
Yet the truer picture was told by a 6.34 per cent fall in single copy sales, the figure that tracks magazines bought at supermarket check-outs, book stores and news-stands.
但6.34%的单本销量降幅反映了更加真实的画面。单本销量追踪的是在超市付款处、书店和报摊售出的杂志数量。
Bought a copy of the Chinese version of English and American Short Stories at a 20 per cent discount.
我买了一本打八折的《英美短篇小说》中文版。
At the moment the company's total capacity for carbonless copy paper and thermal paper is approx. 120,000 tons per annum.
目前，该公司的无碳复写纸和热敏纸的年产量大概是12万吨。
At the moment the company's total capacity for carbonless copy paper and thermal paper is approx. 120,000 tons per annum.
目前，该公司的无碳复写纸和热敏纸的年产量大概是12万吨。
应用推荐