They wanted relationships between peoples to be placed under the responsibility of international authorities, which would be able to resolve conflicts between States without recourse to war.
他们的愿望是应由国际权威负责民族间的关系、解决国家间的冲突，而不必诉诸武力。
Waging war at every summons and every time that Utopia desires it, is not the thing for the peoples. Nations have not always and at every hour the temperament of heroes and martyrs.
每当空想愿意变成事实时，那时一声召唤，便立即进行战争，但这不是老百姓的作风，这些民族不是时刻都有着英雄和烈士气质的。
It is in the common interest of regional countries and Shared aspiration of all peoples to have alleviation rather than tension, dialogue than confrontation and peace than war.
要缓和不要紧张，要对话不要对抗，要和平不要战争，符合本地区国家的共同利益，也是各国人民的共同愿望。
On the other hand, the war being waged by Germany and by Britain and France is an unjust, predatory and imperialist war for the oppression of other nations and peoples.
而德国的战争，英法的战争，则都是非正义的、掠夺的、帝国主义的战争，是压迫他国民族、压迫他国人民的战争。
We will spare no effort to free our peoples from the scourge of war, whether within or between States, which has claimed more than 5 million lives in the past decade.
我们将竭尽全力，使我们的人民免于战祸，不受国内战争和国家间战争之害，在过去十年，有五百多万人在这些战争中丧生。
The American Vietnam war fiction depicts the Vietnam war from various aspects and reflects peoples changing attitudes towards the war: from illusion to disillusion.
美国越战小说从多方面反映了越南战争，表现了人们对越战从幻想到幻灭的态度变化。
Since the end of the Cold War, the Kalashnikov has become the Russian peoples greatest export.
暗斗结束后，卡拉什尼科夫成为俄罗斯出口量最大的商品。
Civil war was still fresh in peoples' minds, and America was beginning the transition into the age of electricity.
那会儿，人们对美国内战仍记忆犹新，美国正处于向电气时代过渡的阶段。
Finally, war broke out among the two peoples, in a conflict that would last for five years.
最后，两方人马终于开战并展开了长达五年的冲突。
Finally, war broke out among the two peoples, in a conflict that would last for five years.
最后，两方人马终于开战并展开了长达五年的冲突。
应用推荐