Yoko: I knew it was a very important song, and - we were both hoping that people would understand it and it would communicate widely.
洋子∶我知道这是首很重要的歌，而且--我们俩都希望人们能理解它，希望这首歌能广为传播。
The term holographic projection does not, in this case, refer to a holographic image of the sort most people would understand by the term.
这里说到的术语全息投影并不是指多数人所理解的全息画面。
The trees may prefer calm but the wind will not subside, son to raise and close not to stay, and how many people would understand this sentence!
树欲静而风不止，子欲养而亲不待，又有多少人会理解这句话呢！
The simple, straightforward address focused on explaining the bank crisis in a way that people would understand, and that would encourage them to trust the banking system.
这段简单而直接的讲话侧重于用一种民众所能理解的方式解释银行危机，并鼓励民众信任银行体系。
Many people say that they understand why parents would want their children to have phones, but they think schools should let the students know when they can use their mobile phones.
许多人说他们理解为什么父母想让孩子带手机，但他们认为学校应该让学生知道什么时候才可以使用手机。
I hope our friends and people in Europe can understand that what China has done is very reasonable and what any dignified people would do.
我希望欧洲的朋友能够理解中方所采取的行动是完全合理的。任何有尊严的人都会做出同样的反应。
The mass media are good at entertaining and good at raising issues, but poor at providing detailed information that would help people understand issues.
大量的媒体是擅长影响和挑起话题，但是非常不适于提供具体的帮助人们理解问题的信息。
She has heard about laser acupuncture, and, although she prefers the traditional method, she says she can understand why people would opt for the laser.
她听说了激光针，尽管她更愿意选择传统治疗手段，她说她能理解为何人们选择激光针。
How horrible it would be if the patient couldn't communicate yet could understand the people standing around his hospital bed, talking about him as if he were dead.
当人们围着他把他当死人一般谈论着时，如果病人只是无法交流，却能理解谈话，这该是多么糟糕啊！
I don't understand the notion of people who might call themselves journalists who would just make up stuff.
我不能理解那些胡编乱造却自称为新闻记者的人他们的想法。
She couldn't understand why someone would want to hurt people who were old and poor.
她不明白为什么有人想要伤害这样贫穷的老人。
My dear small love, do not be worried, do you seriously believe I would tell anything to these people, who don't understand anything about love?
亲爱的小猪，不要担心，你真以为我会告诉这些一点不懂爱的人所有的事情？
I would say that I strive to listen hard to people, understand what they're trying to tell me, get the facts, and then formulate a decision.
我总是试着多听别人说什么，理解他们要告诉我什么。通过了解情况，而进行决定。
Because the tools are rich in functions, some of the newer people on our team would have needed a great deal of time to understand how to best use the tools.
因为这个工具的功能非常齐全，我们的一些新人需要大量时间来理解和很好地使用这些工具。
Alan Shalloway urges people to understand that behind Lean's practices are important principles that practitioners would be wise to recognize.
AlanShalloway鼓励大家去了解在精益实践背后的重要原理，相关实践者们最好对此心中有数。
People who have not used XP on a project but would like to understand its basic concepts will get the most out of this book.
还没有在项目中使用过XP的人们如果想理解其基本概念，那么，可以从这本书中收获很多。
Doing an artist's rendering that is designed to look like an infrared image I thought would help people to better understand that this ring can only be seen in the infrared.
这样的艺术表现就是为了让它看起来像是一幅红外影像，我觉得这样会有助于人们理解这圈土星环在红外线下才是可见的。
A neuroscientist trying to understand how people recognise objects would thus start with this simplest of systems.
一个神经学家尝试研究人类怎样用如此简单的神经系统来辨认目标。
The problem is then that these were sold to low-income people, in many cases, who didn't understand what they were getting and that after two years the interest rate would reset up.
问题是贷款在一开始是发放给低收入人群，很多情况下，那些人并不理解这种贷款，或者说他们不知道利率在两年后会重设。
And this allow us to really understand how she would tackle a project, what kind of things she'd do, how she'd involve other people.
这能够使我们知道她会如何处理一个项目，她能够做什么样的事，以及她和别人的关系。
I would like young people to understand that: that these things are not boring at all, that these are the things that make this world the kind of place where you can shape your own destiny.
我希望年轻人可以明白：这些事情一点都不无聊，正是这些事情把世界变为一个你们能够掌握自己命运的地方。
We do take the public's concerns very seriously but we believe that people will understand that we would not hurt an animal in the making of an advert.
“我们已经非常认真地考虑了公众所关心的事，我们也相信人们会明白，在拍广告的时候，我们并没有伤害那只鸽子，”发言人说，“这辆车子不是为了伤害动物而设计的。”
He argues that it would also would make A-level maths considerably easier while it would help people to better understand such complex topics as calculus.
他表示这会使高等数学看起来简单，能帮助人们理解那些复杂的计算问题。
I could totally understand that some people might hold higher codes than others, but that would be out of service rather than out of elitism or hierarchy.
我完全能理解有些人可能持有比其他人更高的代码，但那是出于服务目的而非出于精英主义或等级制度。
"You can understand how people who have this and were born in a different age would consider themselves able to see spiritual states," says Ward.
“你能够理解人们如何拥有它和在不同时代里出生的人会认为自己能够看见精神状态，”沃德说。
Enriching eyes and having a better understand of life would make people become more mature and forget the pressure from life.
丰富视野，对生活有一个更好的理解都会使人们变得更加成熟或忘记生活的压力。
Enriching eyes and having a better understand of life would make people become more mature and forget the pressure from life.
丰富视野，对生活有一个更好的理解都会使人们变得更加成熟或忘记生活的压力。
应用推荐