For example, if you know more about the impact your behaviour has on the environment, people will change their behaviour.
比如，假如更了解自己行为对环境的影响，人们便会改变行为。
Research has shown that people will change eating habits when different foods are offered, but cost is a key factor in poor communities.
调查显示，人的饮食习惯会由于不同食物的供应而改变。但在贫穷的社区，费用问题是关键。
So while it may seem surprising to propose that large Numbers of people will change the way they make a living, it would be more surprising if they didn't.
如果将来许许多多人改变谋生的方式，这也许会令人感到惊讶，不过如果没有发生这种改变，会令人感到更惊讶。
Choice preference of people will change along with variety of probability, the conclusion indicate deal with decision making problem should distinguish different probability conditions.
人们的选择性偏好会随着概率变化而发生改变，这说明对风险决策的研究应该区分不同的概率条件。
From the pictures, the scientists can often say how the weather will change so that it can work better for people.
从照片中，科学家们经常可以看出天气将如何变化，以便更好地为人们服务。
Scientists have long predicted that warmer temperatures caused by climate change will have the biggest influence on the world's poorest people.
科学家在很早之前就做出预测，受气候变化所导致的气温上升影响最大的群体将是世界上最贫困的人口。
Many people will die before they bear children, so climate change will prevent the existence of children who would otherwise have been born.
很多人将会在他们生育子女之前死去，这就意味着气候变化让那些本应出生的孩子没有来到世上。
But some people believe change is coming so fast that the northern seas will open up much earlier than expected.
但是一些人认为，变化将是如此地快以至于北极海将比预计的更早地开化。
As digital screens proliferate and people move from print to pixel, how will the act of reading change?
随着电子屏幕的激增，印刷体纷纷被转换成像素，人们的阅读习惯将相应做何改变呢？
If people don't change their way of life, "another planet will be needed," said the scientists.
如果人们不改变自己的生活方式，“那就需要另外一个星球，”科学家们说。
We are hoping people will recognize the seriousness of climate change for northern regions and people living in them.
我们希望人们能够意识到气候变化对于北部亚寒带地区以及居住在那里的人们的严重影响。
Surrendering to this spark of unlimited, creative light inside will change your life and it will change the lives of other people as well.
诚服于这内在的无限，创造的闪光将改变你的生活，并且也将改变其它人的生活。
Surrendering to this spark of unlimited, creative light inside will change your life and it will change the lives of other people as well.
诚服于这内在的无穷，创造的闪光将改变你的生活，并且也将改变其它人的生活。
Now according to Kendler, this change will affect a small number of people - less than 30 percent of the bereaved.
据肯德勒推测，这一改变将会影响一小部分人群——不超过30%经历悲痛的人。
It's a great example because it's a change most people will encounter early on as they upgrade to GWT 1.5.
这是一个很棒的示例，因为当升级到GWT 1.5时，大多数人一开始都会遇到这个变化。
Apple's tablet didn't live up to the hype or the lofty "it will change the world" expectations so many people attached to it.
苹果的这款平板并不像之前人们所期待和宣传得天花乱坠般的那样：它将改变世界。
But since it is not starting from scratch, such a big change will hurt a lot of people now in pursuit of benefits a generation hence.
但因为并非从头开始，如此巨大的变动在经过一代人后，将会对现在正追求利益的很多人造成伤害。
For example, instead of using policy to change how people will behave in the future, Ausubel prefers exploring technological responses to what he believes people are going to do regardless.
例如，通过政策来改变人们在未来的行为，奥苏贝尔喜欢探讨那些他认为人们肆无忌惮行为的技术对策。
The new CNV map – compiled from 270 individual genomes of people with African, Asian and European ancestry – will change the way in which scientists search for genes involved in disease.
根据来自非洲、亚洲和欧洲的270个人的基因分析资料，科学家们绘制了新的“复制数量变异”图，它将改变科学家们寻找与疾病相关的遗传因子的方式。
The individual=s ends will change as he learns from other people; they may also change out of sheer caprice.
人的目的会受他人的影响而改变，也可能干脆反复无常。
Some judges have recognised that browsing habits will change if people feel that they are being watched.
一些法官已经认识到如果人们感觉到他们正在被监视，他们的浏览习惯就会发生改变。
DeveloperWorks: Do you think that this will change as people start to get more serious about using web services, and begin to spend the hands-on time with these technologies?
developerWorks：随着人们开始更认真地对待Web服务的使用，并开始将这些技术用于实践，您认为这种情况会改变吗？
Books about how people can and will adapt to climate change need not be panglossian-as these two show.
两本关于人类将如何适应气候变化的书籍？
If you are one of those people who are sensitive to this change, you will probably experience the symptoms of sneezing, itchy and watery eyes, stuffy or runny noses and scratchy throats.
如果你属于对这种改变很易过敏的人，那么你将有可能经历像打喷嚏、眼睛瘙痒流泪、鼻塞流鼻涕和喉咙刺痛等一些这样的症状。
But real change will come only when we start to see people with dementia for what they really are – just people.
但真正的变化只有当我们开始注意痴呆者，把他们作为和我们一样的人来对待的时候，才能到来。
GEOFFREY MILLER is a man with a theory that, if true, will change the way people think about themselves.
杰弗里·米勒(GEOFFREY MILLER)是有着一套理论的人，如果他的理论真实可信，那么它将改变常人对自我的看法。
They say the number of people displaced by climate change will depend on national and international efforts to reduce poverty.
他们说，由于气候变化而背井离乡的居民数量，将取决于国内和国际社会减少贫穷的努力。
You need to establish which people in your organization will help make this change initiative happen.
您需要确定您组织中的那些将会帮助变化产生的人。
You need to establish which people in your organization will help make this change initiative happen.
您需要确定您组织中的那些将会帮助变化产生的人。
应用推荐