Many people understood and accepted his thoughts.
许多人了解并接受了他的想法。
The first group of people understood that the computer would store the information.
第一组人知道电脑可以存储信息。
And then I think it looks like most people understood that four was not a possibility.
然后我认为,大多数人是理解第4个选项,是不可能。
Seeing this, people understood what was happening. They all laughed at me and said that I was a cheat.
看到这种情况,人们明白发生了什么事情,他们都嘲笑我说我是个骗子。
Since not too many people understood what this stuff was (including the seller), I took the opportunity to grab these treasures.
由于没有太多的人读懂了什么叫这一套(包括卖方)的时候,我借此机会抢占这些宝藏。
Of course, even if the vessels did produce electric currents, this does not imply that ancient people understood how the objects worked.
当然,即使这些器皿确实可以发电,也不意味着古人就能明白其工作的原理。
It was a warming feeling, knowing Banjo had touched so many lives, in however small a way, and that people understood and cared about what Sandy and I were going through.
知道班卓曾多少拨动过那么多人的心弦,知道人们理解和关怀我和桑迪所经受的悲痛,这些使我们感到暖心的宽慰。
Only a few people in the state understood Shang's talent and the advantages of his plans.
全国只有少数人了解商的才能和他计划的好处。
Just how people think is still far too complex to be understood, let alone reproduced, says David Eagleman, a Stanford University neuroscientist.
斯坦福大学神经学家大卫·伊格曼说,人们的思维方式仍然太过复杂,难以理解,更不用说复制了。
Du Bois was concerned that race was being used as a biological explanation for what he understood to be social and cultural differences between different populations of people.
杜·波依斯担心,种族会被用来作为生物学层面上的一种解释,并用以说明他所理解的不同人群之间的社会和文化差异。
As a marketer I understood what makes people buy things.
作为一个生意人,我知道如何让人们买东西。
At first, only a few people in the state understood the advantages of Shang Yang's plans.
起初,全国只有少数人知道商鞅的计划的好处。
The environmental changes associated with this transition are not fully understood, but people living closest to the San Juan Mountains, to the northeast of Mesa Verde, were affected first.
与这一变迁相关的环境变化并未得到人们的充分认识,但是离位于梅萨维德东北部的圣胡安山脉最近的居民却首先受到了影响。
People are not having to learn computer jargons, but the experts are having to translate computer mysteries into easily understood terms; the computers are becoming "people-literate”.
人们不必学习计算机术语,但专家们必须将计算机的奥秘转化为容易理解的术语;电脑正变得“像人一样识字”。
There were exceptions, of course, the white people who would come into our world in routine, everyday ways we all understood.
当然,也有例外,这些白人会以我们都能理解的日常方式进入我们的世界。
Like most people, I've long understood that I will be judged by my occupation, that my profession is a gauge people use to see how smart or talented I am.
和大多数人一样,我早就知道人们会用我的职业来评价我,且我的职业是人们用来衡量我有多聪明或多有才华的一个标准。
Consequently, people who do not talk very easily may be incorrectly understood as being less agreeable than those who have no difficulty keeping up a conversation.
因此,那些说话不太容易的人可能会被误解为比那些很容易就能保持对话的人更难相处。
She learned later that he understood people from that first handshake, from that first gaze into their eyes.
她后来得知,他从同他第一次握手来了解人们,从他第一次凝视他们的眼睛。
These people succeeded because they understood that you can't let your failures define you — you have to let your failures teach you.
这些人的成功在于他们懂得:一个人不能让失败去定义自己——他得从失败中学到更多。
Over the next few days, bolstered by having a base in a theatre environment and being surrounded by people who understood the walk, I managed to get my bearings.
在接下来的几天里,由于在剧院环境中有了一个大本营,生活在理解我徒步的人们中间,我获得了精神上的支持。
However, if popular site search phrases are unrelated to the nature of your site, then maybe people haven't understood what your site is actually about.
然而,如果搜索比较多的短语与你网站的性质无关,那么也许人们没有理解你网站是怎么一回事儿。
I never understood why some people would work late into the night and sleep most of their mornings away, but now that I am sitting here, at 1am, listening to the same song on repeat, I get it.
我一直不理解为什么有些人晚上会工作到很晚,然后将早上的大部分时间用来睡觉,但是现在,已经凌晨1点了,我坐在这里,反反复复听着同一首歌,终于明白了。
It's an outgrowth of the basic need that we all have to be close to and understood by the people we love the most, says psychologist Anthony Wolf, Ph.D.
这是我们必须与最爱之人亲近,或得到其理解这一基本需要的延伸,心理学家安东尼·沃尔夫博士如是说。
After tasting this dish, the house specialty, we finally understood why there's a constant line of people outside Ling Long, rain or shine.
这盘招牌菜吃过,我们总算明白为啥店外总有那么长长的人在排队了,风雨无阻。
It's a poorly understood phenomenon, but according to the experts who've studied them, these people aren't just messing with us.
这是一个难以理解的现象,研究此现象的专家说,这些人确实没有故意耍我们。
Objects like this sculpture of swimming reindeer take us into the minds and imaginations of people like us - into a world unseen but understood.
像这种游水驯鹿雕塑像这样的物品,把我们带近那些具有与我们相同的思想与想象力的原始人类,进入一个看不见但了解得到的世界。
Objects like this sculpture of swimming reindeer take us into the minds and imaginations of people like us - into a world unseen but understood.
像这种游水驯鹿雕塑像这样的物品,把我们带近那些具有与我们相同的思想与想象力的原始人类,进入一个看不见但了解得到的世界。
应用推荐