The survey that a small minority of people people dislike "ordinary" names, but you know what?
这项调查表明一小部分人人们不喜欢“普通”的名字,但你知道吗?
Build in frequent breaks, but if you see people starting to flag in their attention suggest a “microbreak” for 1-2 minutes where people people can refresh their drinks and have a walk around.
是不是的休息一下,如果你发现人们开始精神不集中时,建议休息1-2分钟,大家可以加一倍饮料,四处走动一下。
People are living longer than ever before, so even people who are 65 or 70 have a surprising amount of time left.
人们的寿命比以前都要长,所以即便是65或70岁的人,余下光阴也还长得惊人。
People feel so strongly that we recently presented the government with a petition signed by 4,500 people.
人们感受如此强烈,以至我们最近向政府提交了一份由4500人签名的请愿书。
We are as tightly bound to the people we dislike as to the people we love.
我们与我们喜欢的以及不喜欢的人都一样密切相关。
The term "Ugly American" comes from people travelling with the attitude that people are, or should be, the same everywhere.
“丑陋的美国人”这一词语来自去国外旅行的美国人认为所有人都应该一样的态度。
There are the people who speak after they think and the people who think while they're speaking. Mike definitely belongs in the latter category.
有些人先想后说,有些人边想边说。迈克当然属于后一类人。
Here's a crucial point most people miss: People also repeat bad ideas when they complain about them.
大多数人都忽视了这样一个关键点:人们在抱怨这些糟糕的观点时,其实也是在重复它们。
People sometimes have difficulty identifying people of other races.
人们有时很难辨认其他种族的人。
Although that might cause concern for some people, forcing people to vote is definitely not the answer.
虽然这可能会引起一些人的关注,但强迫人们投票绝对不是解决办法。
Don't watch the marching people. Watch the people who is watching the marching.
不要看进行抗议中的人,而是注意看围观的人。
Some people think that people who prefer to read for pleasure will have better imagination and language skills than people who like watching TV.
有些人认为喜欢读书消遣的人比喜欢看电视的人有更强的想象力和语言能力。
People expect others to be honest, which is why conmen find it so easy to hoodwink people.
人们期待他人是诚实的,所以骗子很容易行骗得逞。
The difference between successful and unsuccessful people is that successful people put into practice the things they learn.
成功者和失败者之间的区别是成功者将他们所学的东西付诸于实践。
We know that some people are more affected than others, like children, the elderly, people with disabilities, and people of color.
有些人比其他人更容易受到影响,比如儿童、老人、残疾人和有色人种。
This year, emojis of disabled people were added including emojis of blind people and people in wheelchairs.
今年,还增加了残疾人表情,包括盲人表情和轮椅上的人表情。
This year, emojis of disabled people were added, including emojis of blind people and people in wheel chairs.
今年,还增加了残疾人的表情,包括盲人和坐轮椅的人的表情。
In thousands of ways social workers help other people, people from every age, every background, across the country.
社会工作者通过成千上万种方式帮助其他人,包括来自全国各地不同年龄、不同背景的人。
Artists have done portraits of people for centuries, of famous people and regular people, and most portraits convey the artists' personal vision, like their feelings and insights about a person.
几个世纪以来,艺术家们一直在画人物肖像,有名人也有普通人,大多数肖像都传达了艺术家的个人看法,比如他们对一个人的感受和解读。
There are no special people, just people who put in enough hard work until something special happens.
世界上没有奇迹之人,只有那些足够努力等到奇迹发生的人。
I would like to become a people-to-people envoy of friendship between the two countries by using the Internet.
我想通过互联网成为传递两国人民友谊的使者。
It tells how young people grow, how people love each other and how bad people pay for their actions.
它讲述了年轻人如何成长,人们如何互相关爱以及坏人如何为自己的行为付出代价。
Hoarfrost thinks we should remember ping-pong diplomacy in order to understand the importance of people-to-people exchanges in establishing human bonds between peoples.
霍尔弗罗斯特认为,我们应该记住乒乓外交,从而理解人文交流在建立人与人之间的纽带方面的重要性。
To us British people, powerful and important people often cause laughter.
对我们英国人来说,有权有势和重要的人常常引发笑声。
We all like honest people, but not all people are honest with us.
我们都喜欢诚实的人,但不是所有的人都对我们诚实。
"Some people procrastinate cleaning. Some people procrastinate by cleaning," says Professor Peter Stone.
“有些人会拖延打扫卫生。有些人通过打扫卫生来拖延。”彼得·斯通教授表示。
In China, Beijing Opera used to be popular with old people while young people didn't like it very much.
在中国,京剧过去很受老年人的欢迎,而年轻人则不太喜欢。
That is why old people sleep less than young people.
这就是老年人比年轻人睡得少的原因。
It is expected that there will be a higher proportion of older people than young people in many countries in the future.
预计在未来许多国家中,老年人占人口比例将高于年轻人所占比例。
As I have stated before, the true measure of our effectiveness rests with our impact on people - people within countries.
如我在前面所讲的,衡量我们有效性的真正标准在于我们对人,即各国人民的影响。
应用推荐