Also, you can watch different people pass by.
此外,你可以看到不同的人经过。
Endless streams of people pass through the streets at the weekends.
周末的街头,行人穿行不息。
Another truck runs her over, and 18 people pass her before anyone comes to her aid.
又一辆卡车从她身上碾过,18个从她身边走过,无动于衷,后来才有另一个人前来救助。
Conversations are interrupted by mobile phones as people pass on the latest news.
会谈被人们用来传递最新消息的手机所打断。
The other day I spent an hour sitting on the steps of a temple watching people pass by.
前几天,我在一座庙宇的台阶上坐了一小时观察来往的人群。
Every day, you will and many people pass by, they may be your friend or a real confidant.
每天,你都会和许多人擦肩而过,他们可能成为你的朋友或是知己。
So many people pass by and never notice the old lonely people staying by the road all day.
很多人从旁边经过,但从没留意到那些成天呆在路边的孤独老人。
Paintwork on the corner of a stairway tends to get nicked and scratched as people pass by.
随着人们的走动,楼梯转角上的油漆慢慢地有了缺损和擦伤。
Sometimes, though, people pass this normal age range for puberty without showing any signs of body changes.
然而有时,有些人过了一般发育年龄,却丝毫没有身体变化。
Now when people pass by the lake, their beautiful images are still reflected as clearly as before in the water.
此后,凡是从湖边路过的人,他们美丽的身影还像从前那样清晰地映在湖水里。
Responsibility of existence, god is left to the world of a kind of test, many people pass that test and escaping.
责任的存在,是上天留给世人的一种考验,许多人通不过这场考验,逃匿了。
From what when begin. Through the streets of the strange how much. And how many people pass by. Have lost curious mood.
是从何时开始。穿过多少条陌生的街道。与多少人擦肩而过。早就失去了好奇的心情。
Two million people pass through its subway station every day which gives an indication of how popular and crowded it is.
每天有两百万人通过这里的地铁站,显示这个地方有多麽受欢迎,多麽拥挤。
It is these people pass from mouth to mouth and in the media publicity, Gao Leya coffee to get more and more attention and welcome.
正是这些人的口口相传以及在媒体上的宣传,高乐雅咖啡才得到了越来越多的关注和欢迎。
Sometimes, though, people pass this normal age range for puberty without showing any signs of body changes. This is called delayed puberty.
然而有时,有些人过了一般发育年龄,却丝毫没有身体变化。这个我们称作“迟来的青春期”。
We have found that there are three different zones with diverse atmosphere and viewpoints that people pass through when they cross the park.
我们发现在人们穿过公园的时候,有三个不同氛围和视点的空间。
There may be a need to set up a reception or transit center through which displaced people pass on the way to a longer term settlement site.
有可能需要为灾民在去往长期安置点的途中设置接待站或者中转中心。
Zhaozhou bridge was made to keep traffic smooth easily, and the floor is also very flat. This can help people pass through the bridge cosily.
赵州桥被建造得便于保持交通顺畅,它的桥面也非常平坦,这可以让行人舒服地通过赵州桥。
People pass, black and white, the Negroes frankly participants in the spirit of Spring, the whites laughing constrainedly, awkward in natural emotion.
穿梭而过的行人中有黑人也有白人,黑人自在地享受着美好的春光,白人们则强作欢笑,表情显得不自然。
So a camera watching a gate through which only a dozen people pass each day would appear to be a much busier gate, with a dozen people using it in a few seconds.
所以假如一天内只有一群人通过一扇大门,监控器却会觉得这条大门很繁忙,因为几秒内就有一群人使用它。
Viral is just another way of saying “word of mouth” and at its core it means that people pass the content on to one-another without the need for much intervention from the organization.
病毒是“口碑”的另一种说法,它的核心意思是信息在人们之间相关传播而不需组织的很多干涉。
Sweden's largest train station, Stockholm's Central station, has begun harvesting the body heat of the passengers to warm a nearby building.About 250,000 people pass through the station each day.
瑞典最大的火车站——斯德哥尔摩中央火车站——日前开始收集人体热量为其附近的办公楼供暖,而据了解,该车站每日客运量高达25万。
Sweden's largest train station, Stockholm's Central station, has begun harvesting the body heat of the passengers to warm a nearby building. About 250,000 people pass through the station each day.
瑞典最大的火车站——斯德哥尔摩中央火车站——日前开始收集人体热量为其附近的办公楼供暖,而据了解,该车站每日客运量高达25万。
Some people made it as far as a doctor's surgery, only to pass out and die within minutes.
有些人已经到了诊所,但是在几分钟内却昏倒并死去。
Some people made it as far as a doctor's surgery, only to pass out and die within minutes.
有些人已经到了诊所,但是在几分钟内却昏倒并死去。
应用推荐