Only by shouting was he able to make people on the other side of the river hear him.
他只有靠大声喊才能使河对岸的人们听到他的声音。
We owe it to Marconi and Bell that we can now talk to the people on the other side of the world.
今天我们之所以能够和远在天涯海角的人通话，应归功于马可尼和贝尔。
Also trying to raise awareness within the community that there are people on the other side we can approach.
并且在你所处的群体提高人们的意识，了解另一端世界的人们是可以接触的。
It can detect the presence of people on the other side of a barrier by distortions to the reflected radio waves caused by their breathing or heartbeat.
它可以通过由人们呼吸和心跳所引发的，反射无线电波产生的扭曲，来探测障碍的另一边是否有人存在。
Interviewing can be grueling for the people on the other side of the desk, too-especially if the hiring manager is meeting with multiple candidates back-to-back.
坐你对面的人也会觉得面试极其累人——尤其当招聘经理接连面试多个候选人时。
If we didn't have financial arrangements, then the people near the impact would be in a terrible economic situation and the people on the other side would be much better off.
如果我们没有进行财务安排，那么受到冲击的人,就会陷于可怕的经济状况中,而地球另一边的人们,就会好得多。
We must be peculiarly self-obsessed to imagine that we have the power to drive tens of millions of people on the other side of the world to migrate and suffer in such terrible ways.
我们极其自恋地去想象着我们有力量去操控地球另一边千万的人民，让他们以如此可怕的方式去遭受痛苦或者迁移。
But recently there's been an increase of retaliatory attacks by people on the other side, including a slightly mysterious group called the Invisible Commandos who've been operating against Gbagbo.
但最近包括略带神秘色彩的被称为‘隐形突击队’的反巴博组织在内的另一方采取的报复性袭击有所增加。
Most people now alive are on one side of that split, while Most bushmen are on the other.
现在大多数活着的人都站在分裂的一边，而大多数布须曼人在另一边。
On the other side of the harbor, some people were shouting, so he went there quickly by bicycle.
在港口的另一边，有些人在喊叫，所以他骑着自行车迅速赶到了那里。
Most people now alive are on one side of that split. Most bushmen are on the other.
大部分现在活着的人就是那次分离的一支，而大部分布须曼人是另一支。
Individuals are likely to have almost as many differences with people we consider to be "like us" as with strangers on the other side of the world.
一个个体与我们认为“相像”的人之间的差异，可能与他和世界另一端某个陌生人的差异一样多。
These people were dead and on the other side, and at night they called on the telephone.
这些人已经死了，在另一个世界，到了晚上他们就会打电话给她。
In the centre of town, where it is easiest for people to dash across from Ciudad juarez on the other side and disappear in the busy streets, the entire border is floodlit.
市中心是那些来自华雷斯城的人们最容易疾奔然后消失在繁忙的街道上的地方，这里的整个边境都被泛光灯随时照明。
Most people typically fall on one side or the other and I've usually found that side depends on their own career path.
大多数人会典型的支持一边或另一边，我通常发现这取决于他们的职业道路。
Palestinian books, similarly, had a mixed record on portraying people from the other side.
类似地，巴勒斯坦人的教科书在描述对方人物时也是各色混杂。
People would not look or talk to strangers passing and would never call out to a friend on the other side of the street.
人们不能盯着陌生人或者跟他们说话，更不能对马路对面的朋友大声喊叫。
The mountains ringed the country on one side, the jungle on the other; and few and far came the people to try to teach Cinnamon to speak.
小国的一边有群山环绕，另一边是茂密的丛林。还是有一些人从大老远赶来教香桂公主说话。
Not least among those advances were two 13th-century inventions: ships that could cross oceans, and guns that could shoot the people the sailors met on the other side.
这些推动进步的发明中，特别要强调的就是13世纪发明的枪械和船舰。船舰使人类得以出海远航，枪械得以使人类在远航时遇到世界另一边的船员时可以拼杀。
Everyone wants to come out stronger on the other side of a breakup-and every karaoke singer wants to choose something that'll get people excited.
每个人都希望在分手时坚强地走出阴影，而每个K歌歌手都想要观众激动。
Perhaps for us, water, electricity, food, these resources are inexhaustible, but, you may want to: on the other side of the earth, people died for lack of water, lost their lives because of hunger.
也许对于我们来说，水、电、食物这些资源是取之不尽的，但是，你可否想过：在地球的另一方，有人因缺水而死亡，因饥饿而失去生命。
Looking at Russia on the other side of the river There are many people swimming in the river, maybe they can swim to Russia.
《看河对面的俄罗斯》很多在河里游泳的人，或许他们可以游到俄罗斯去玩玩。
Looking at Russia on the other side of the river There are many people swimming in the river, maybe they can swim to Russia.
《看河对面的俄罗斯》很多在河里游泳的人，或许他们可以游到俄罗斯去玩玩。
应用推荐