Nowadays, better medical care and cleaner water help people live longer.
如今，更好的医疗保健和更清洁的水有助于人们长寿。
When people live longer, they are not only older for longer, but also younger for longer.
当人们活得更久的时候，他们不但年龄增长了，而且也更年轻了。
Without a doubt, joyful people live longer and healthier lives.
快乐的人们更长寿，这是毋庸置疑的。
Do you think our people live longer than the people lived in 20-30 years ago?
你认为现在的人是不是比二三十年前的人更长寿？
The SHARP trial showed that compared to placebo, people live longer if they took sorafenib.
索拉·芬妮临床研究组与安慰剂组比较起来，前者具有更长的存活时间。
Scientists find that hard-working prestigious people live longer than average men and women.
科学家们发现努力工作的名人比一般人寿命长。
If genetics research can be used to help people live longer, there's cost-savings across the board, Barzilai said.
Bzrzilai说：如果遗传学研究能够用来帮助人们活得更长，那将会全面的节省成本。
However, many were disappointed that the drug also did not help people live longer or stay out of the hospital.
然而，许多人对于该药物无助于患者生命延长或出院而感失望。
Being surrounded by lots of family and friends is also known to be good for the heart and may even help people live longer.
周围的许多朋友和家庭成员也意识到其对心脏的好处，并且可能使人们长寿。
The same ingredient that helps red wines become better with age may help people live longer by protecting against heart disease.
红酒中同样的成分使其在经过数年的窖藏后品质更佳，可有助于防止心脏疾病，延年益寿。
Scientists find that hardworking prestigious people live longer than average men and women. Career women are healthier than housewives.
科学家们发现努力工作的名人比一般人寿命长。
Scientists find that the hard-working prestigious people live longer than average men and women. Career women are healthier than housewives.
科学家们发现努力工作的名人比一般人寿命长，职业妇女比家庭妇女健康。
Not only is it inevitable that you're going to die; not only do some people live longer than others, you don't know how much more time you've got.
你会死去这不仅是不可避免，不仅有些人活得比另一些人久，你也不知道自己还剩下多少时间。
More educated, wealthier people live longer, Brayne and her team note, so the effects of aging likely weakened the effects of schooling and class.
文化程度更高，更富裕的人活得更长，Brayne和她的团队指出，教育和社会地位是影响年龄较弱的因素。
He reckons that a 40% rise in the turnover of fitness clubs in Japan in the past decade is due to increasing health consciousness as people live longer.
他估算，日本健身俱乐部在过去的十年里营业额上升了40%是随着人们更长寿健康意识也增加了。
Decades of research have shown that close ties to family and friends are among the biggest contributors to happiness, and may even help people live longer.
十几年的研究结果表明亲密的家庭和朋友关系可以增加人们的幸福指数，甚至可以助人长寿。
As people live longer and spend an ever larger proportion of their income on health, he says, "the consumer will demand to know and will want to be empowered."
他表示，随着寿命逐渐变长，人们对保健的花销也越来越多，“消费者对保健需要更多的了解，并希望对此在行”。
The most intriguing reason why conscientious people live longer is that having a conscientious personality leads you into healthier situations and relationships.
关于为什么有责任心的人活得更长的最有趣的解释是拥有责任心将把你带进健康的环境和关系。
People live longer, can not achieve the tonic, but with a number of factors, including mental, nutrition, genetics, living conditions and many other factors.
人之长寿，并非补药就可达到，而是与许多因素有关，包括精神、营养、遗传、生活环境等诸多因素。
Studies show that married people live longer, healthier lives, which probably can be attributed to the psychological benefits of having close peer relationships.
研究表明，结婚的人更长寿，生活更健康。这可能是由于密切的同辈关系所带来的心理上精神上的好处。
According to their findings, on average, married people live longer, while overall, married women have better mental health and married men have better physical health.
根据他们的发现，通常而言，已婚人士的寿命会更长些。总得来说，妻子会有更健康的心态，而丈夫会有更健康的身体。
Cancer is becoming an increasing problem in poorer countries as people live longer, thanks in part to those efforts to curb HIV, malaria and other infectious diseases.
随着艾滋，疟疾等传染性疾病得到控制，较为贫穷的国家在人均寿命有所延长的同时，也日渐受到癌症的威胁。
Short telomeres have been linked to premature ageing, disease and early death. So spending less time on the sofa could help people live longer by preventing their DNA from ageing.
端粒缩短会导致早衰、疾病甚至早逝，因此减少坐在沙发上既时间可以帮助防止DNA衰老，延长寿命。
The goal of the study they are participating in is to help scientists uncover the genetic roots of chronic disease and, perhaps, to find out why some people live longer than others.
他们参与的这项研究目的在于帮助科学家揭露慢性病的基因基础，或许它还能发现有些人更长寿的原因。
ScienceDaily (Apr. 6, 2011) — A spot of regular retail therapy really does seem to help people live longer, suggests research published online in the Journal of Epidemiology and Community Health.
《科学日报》2011年4月6日消息：发表在《流行病学与公共卫生杂志》电子版上的一项研究称，经常的购物疗法看起来确实有助于人们活得更长。
A new drug called "fountain of youth pill" has been discovered, according to the scientists from the University of California.This drug makes people live longer by boosting their immune system.
加利福尼亚大学的科学家日前宣称，一种新型药物“青春之泉”已被研制出来，该药物能够增强人体免疫能力，进而延长人类生命。
A new drug called "fountain of youth pill" has been discovered, according to the scientists from the University of California. This drug makes people live longer by boosting their immune system.
据英国《每日电讯报》15日报道，加利福尼亚大学的科学家日前宣称，一种新型药物“青春之泉”已被研制出来，该药物能够增强人体免疫能力，进而延长人类生命。
Trains and cars initially allowed people to live at greater distances without taking longer to reach their destination.
火车和汽车最初使人们可以住在相隔较远的地方，而不需要花费更长的时间来到达目的地。
One interesting correlation Manton uncovered is that better-educated people are likely to live longer.
"曼顿揭示了一个有趣的相关现象：受过良好教育的人可能会更长寿。
One interesting correlation Manton uncovered is that better-educated people are likely to live longer.
"曼顿揭示了一个有趣的相关现象：受过良好教育的人可能会更长寿。
应用推荐